Inglise keeles ebatäpse teabe andmiseks on mitmeid viise. Siin on mõned kõige tavalisemad:
- Seal on umbes Selles ettevõttes töötab 600 inimest.
- Seal on umbes Selles ettevõttes töötab 600 inimest.
- Seal on suur hulk üliõpilased, kes on huvitatud tema kursusest.
- See on peaaegu kontserdile piletite saamine võimatu.
- Juhtkond ennustab kuni Järgmise aasta kasv 50%.
- See on midagi sarnast pudeliavaja, mida saab kasutada ka köögiviljade koorimiseks.
- See on tüüp koht, kus saate nädala jooksul puhata või nii.
- Nad on mingis mõttes inimestele, kellele meeldib laupäeva õhtuti keeglis käia.
- Seda on raske öelda, aga ma arvan et seda kasutatakse maja puhastamiseks.
- Ma pole päris kindel, aga arvan nad naudivad mägedes matkamist.
Ehitus
Valem |
Vorm |
|
Seal on umbes Selles ettevõttes töötab 600 inimest. mul on peaaegu 200 sõbrad New Yorgis. |
Kasutage 'umbes' + nummerdatud väljendit. Kasutage 'peaaegu' + nummerdatud väljendit |
Seal on umbes Selles ettevõttes töötab 600 inimest. |
Kasutage 'umbes' + nummerdatud väljendit. |
Seal on suur hulk üliõpilased, kes on huvitatud tema kursusest. |
Kasutage suurt hulka + + nimisõna. |
Juhtkond ennustab kuni Järgmise aasta kasv 50%. |
Kasutage 'kuni' + nimisõna. |
See on midagi sarnast pudeliavaja, mida saab kasutada ka köögiviljade koorimiseks. |
Kasutage 'omamoodi' + nimisõna. |
See on tüüp koht, kus saate nädala jooksul puhata või nii. |
Kasutage 'tüüp' + nimisõna. Kasutage lause lõpus sõna "või nii", et väljendada "umbes". |
Nad on mingis mõttes inimestele, kellele meeldib laupäeva õhtuti keeglis käia. |
Kasutage 'omamoodi' + nimisõna. |
| Seda on raske öelda, aga ma arvan et seda kasutatakse maja puhastamiseks. | Kasutage fraasi + 'Seda on raske öelda, aga ma arvan, et' iseseisev klausel. |
Ebakorrektne dialoog
Mark: Tere, Anna. Kas ma võin küsida paar küsimust küsitluse jaoks, mille ma klassis läbi viin?
Anna: Muidugi, mida sa tahaksid teada?
Mark: Täname, kui palju on teie ülikoolis üliõpilasi?
Anna: Noh, ma ei saa olla täpne. Ma ütleksin, et seal on umbes 5000 õpilast.
Mark: See on minu jaoks piisavalt lähedal. Aga klassid? Kui suur on keskmine klass?
Anna: Seda on tõesti raske öelda. Mõnel kursusel on suur arv õpilasi, teistes mitte nii palju.
Mark: Kas te annaksite mulle hinnangu?
Anna: Oleksin enamikus klassides umbes 60 õpilast.
Mark: Suurepärane. Kuidas kirjeldaksite oma ülikooli?
Anna: Jällegi pole selget vastust. See on selline koht, mille õpilased valivad, kui nad soovivad õppida mittetraditsioonilisi aineid.
Mark: Niisiis, te ütleksite, et õpilased pole need, keda leiate teistes koolides.
Anna: Selles on selliseid õpilasi, kes pole päris kindlad, mida nad tulevikus teha tahavad.
Mark: Miks otsustasite just oma ülikooli astuda?
Anna: Seda on raske öelda, kuid ma arvan, et see oli sellepärast, et tahtsin jääda kodu lähedal.
Mark: Täname, et esitasite minu küsimusi!
Anna: Rõõm on minupoolne. Kahju, et ma ei saanud teile täpsemaid vastuseid anda.