Peaks vs. Kas: Kuidas valida õige sõna

Sõnad "peaks" ja "oleks" on mõlemad abistavad tegusõnad (eriti, modaalsed abistajad), kuid need ei tähenda sama asja. Inglise keeles "peaks" ja "oleks" on kümnest modaalsest tegusõnast kaks (ülejäänud on "võib", "võiks", "võib", "võib", "peab", "peaks", "peaks" ja "peaks") tahe "). Modaal on a tegusõna mis ühendab teise verbiga tähistamiseks meeleolu või pinges.

"Peaks" on tegelikult minevikuvorm mõne muu neist moodusverbidest "peab". Kasutatakse abistav, "peaks" väljendama tingimust, kohustust, futuuri või tõenäosust. "Oleks" on modaalse verbi "tahe" minevik. Lisateenusena väljendab "oleks" võimalust, kavatsust, soovi, tava või taotlust. Kasutage sõna "peaks" kohustuse, vajaduse või ennustuse väljendamiseks; kasutage soovi või harjumuspärase toimingu väljendamiseks sõna "sooviks".

Kasutage sõna "peaks", et väljendada midagi tõenäolist, esitada küsimus või näidata kohustust või anda soovitust. Midagi tõenäolist väljendada võiks öelda: "Joe peaks ole varsti siin. "Kui soovite esitada küsimuse, kasutades" peaks ", võiksite öelda,"

Kasutage "taha" viisaka taotluse esitamiseks, küsimuste esitamiseks või hüpoteetiliste olukordade kohta midagi väljendamiseks. Nii et viisataotluse esitamiseks, kasutades fraasi "oleks", võiksite öelda, "Oleks kas te annate edasi tarretise? "Selle termini kohta küsimuse esitamiseks võiksite kirjutada"Oleks kas teile meeldib friikartulitega ketšup? "ja hüpoteetilise meele väljendamiseks võiksite öelda:" Kui võidaksin homme loteriil, tahaks töölt ära ja järgmisel päeval pensionile. "

Kui soovite kohustuse väljendamiseks kasutada sõna "peaks", võite öelda:

• Me peaksime proovima olla üksteisega kannatlikumad.

Selles näites väljendab "peaks" väljendama midagi sellist, mis "meie" ( teema lausest) peaks tegema. Mõistet "oleks" kasutatakse seevastu sageli tavatoimingu väljendamiseks, nagu antud näites:

• Kui Joe oli noorem, viib ta "pärast kooli" sageli koduteele.

Selles lauses väljendab "tahaks" harjumust või kommet, mida Joe noorena praktiseeris: et ta "viis sageli kodutee".

"Peaks" võib kasutada ka erineva kindluse või kohustuse väljendamiseks, mis muudab selle moodusverbi valdamise keerukaks. Näiteks kaaluge modaalverbi "peaks minema" ja selle kasutamist kahes järgmises lauses:

• Pank suletakse 15 minutiga. Me peaksime sinna minema.
• Joe peaks "minema" panka ainult siis, kui tal on vaja raha saada.

Esimene näide väljendab kindlat kindlust: pank suletakse 15 minutiga ja seetõttu peame "minema" kohe minema ja sinna jõudma enne sulgemisaega. Teine lause väljendab madalamat kindlusastet: Joe peaks "minema" sularaha saama ainult siis, kui ta vajab sularaha. Teisisõnu, kui Joe ei vaja sularaha, peaks ta seda tegema mitte"minge panka.

Kasutage "peaks" ütlema, et midagi on õige teha; kasutage sõna "taha", et rääkida olukorrast, mis on võimalik või ette kujutatud. Niisiis, lisage lausele veel üks modaal, näiteks "võiks", et näha, kas sellel on ikka mõtet. Näiteks võite öelda:

• Joe peaks "sel nädalal" oma emale helistama.

See tähendab, et Joe peaks helistama oma emale; see on õige asi. Kui lisada sõna "võiks", pole lausel mõtet:

• Joe "peaks" sel nädalal oma emale helistama, kui ta "saaks".

See lause ei toimi, kuna Joe kohustus emalt helistada pole midagi pistmist sellega, kas ta "oskab" (suudab) talle helistada. See on ikkagi tema kohustus ja õige asi, mida teha. Aga kui sa peaksid ütlema:

• Joe "helistaks" emale, kui ta seda saaks.

Sa räägid olukorrast, mis on võimalik või ette kujutatud; Joe "helistaks" emale, kuid asjaolude tõttu ei pruugi ta seda teha. Võite lausele lisada fraasi "kui ta saaks" ja see oleks ikkagi mõistlik:

• Joe "helistaks oma emale, kui ta" saaks ".

Teine viis, kuidas sellele mõelda, peaks "olema", on "kindel" - see peaks midagi juhtuma. "Soov" on "nõme" - see võib midagi juhtuda, kuid tõenäoliselt mitte.

Nagu märgitud, tähendab üldine kasutamine "peaks" kohustust või midagi, mida tuleks teha, ja "tähendaks" midagi, mis on võimalik. Ametlikus briti inglise keeles on aga ka "peaks" alternatiivne kasutamine, mis muudab selle tähenduse ameerika inglise keelega võrreldes vastupidiseks. Briti inglise keeles võib inimene öelda:

• Mulle peaks enne magamaminekut tassi teed meeldima.

Sel juhul ei peaks "peaks" tähendama kohusetunnet ega midagi sellist, mis peaks juhtuma. Sellisena kasutatud on selle tähendus lähemal sõnale "tahaks" nagu miski, mis on võimalik. Tõepoolest, Ameerika inglise keeles ütleks kõneleja või kirjutaja kirjutaks:

• Ma tahaksin enne magamaminekut tassi teed.

See tähendab, et tassikese tee saamisega võib juhtuda, kuid ei pruugi, see on tegelikult see, mida inimene edastab, kui ta kasutab ametlikku inglise keelt.

• “Erinevus PEAB, VÕIB JA VÕTAB.” Espresso inglise keel, 19. märts 2019.
• “Kuidas kasutada „peaks”, „tahaks” ja „saaks”.” EF English Live, 3. aprill 2019.
• “PEAKS: tähendus Cambridge'i inglise sõnaraamatus.” Cambridge'i sõnaraamat.
• “Mis vahe on, võiks ja peaks?," Küsige toimetajalt, õppija sõnaraamatust.