Anthimeeria mõistmine keeles

"Anthimeria" on retooriline termin uue sõna või väljendi loomiseks, kasutades ühte kõneosa või sõnaklassi teise asemel. Näiteks Turneri klassikaliste filmide loosungis "Laskem filmi" kasutatakse tegusõnana nimisõna "film".

Grammatilistes uuringutes tuntakse antimeetriat funktsionaalse nihke või teisendusena. Sõna pärineb kreeka keelest, mis tähendab "üks osa teisest".

Anthimeria ja Shakespeare

1991. aasta riiklikus ülevaates Linda Bridges ja William F. Rickenbacker arutas William ShakespeareAntimeria kasutamine ja selle mõju inglise keel.

"Anthimeria: sõna kasutamine, mis on tavaliselt üks kõne osa olukorras, mis nõuab selle mõistmist kõne erineva osana. Inglise keeles ja see on üks selle suurimaid voorusi, peaaegu iga nimisõna võib verbeerida. Tõepoolest, võib lugeda vähest Shakespeare'i lehte, ilma et peaksite jooksma üle mõne uue verbi, mis oli koorunud tema seljast. Näiteks "salli külge" oli näiteks Hamleti kõnes sisalduv verb, kus ta ütleb: "Mu meresärk sall rääkis minust."

Ben Yagoda kirjutas Shakespeare'ist ja animeeriast ajakirjas The New York Times 2006. aastal.

instagram viewer

"Leksikaalsed kategooriad on üsna kasulikud. Need võimaldavad mitte ainult hullu Libsi, vaid ka retoorilise seadme antimüüme - kasutades sõna kui sõna mittekonstantset osa -, mis on praeguse hetke valitsev kõnekuju.

"See ei tähenda, et see oleks uus asi. Sisse Kesk-inglise keel, hakati tegusõnadena kasutama nimisõnu '' hertsog 'ja' isand '' ning tegusõnad 'lõika' ja 'reegel' nihutati nimisõnadele. Shakespeare oli selles profi; tema tegelased lõid verbe - 'maitsesta oma imetlust', 'koeri neid kandadel' ja selliseid nimisõnu nagu 'disain', 'segadus' ja 'värisemine'.

"Harvem esinevad nimisõnad on nimisõna adjektiivile (S. J. Perlmani" Iluosa "), omadussõna nimisõnale (Wicked Witchi" Ma teen sulle, mu ilus ") ja määrsõna verbile (joogi alla).

"See" funktsionaalne nihutamine ", nagu grammatikud seda nimetavad, on keelekübara lemmik sihtmärk, mille kulmud tõusevad mitu tolli, kui verbitakse nimisõnu nagu" löök "ja" juurdepääs "."

Anthimeria reklaamis

Yagoda arutas 2016. aastal ilmunud "Kõrghariduse kroonikas" antraanide kasutamist reklaamis. Reklaamide kõikjal levib uute sõnade kasutamine, noh, nagu hullumeelne.

"Antimeriaid kasutavad reklaamid on kõikjal. Neid võib jagada mitmesse kategooriasse ja alustan kõige populaarsematest.

  • Omadussõna nimisõna
    'Veel õnnelikum' - Sonos
    „Tooge head” - Orgaanilise oru piim
    "Vaata kõiki vingeid" - go90
    „Kus hämmastav juhtub” - Xfinity
    „Paneme hommikuti head” - Tropicana
  • Nimisõna verbi
    „Tulge koos meiega telerisse“ - Hulu
    "Kuidas televiisorit" - Amazon
    ‘Let’s Holiday’ - Skyy viin
  • Omadussõna adverb
    'Live Fearless' - sinine rist sinine kilp
    'Ehita see ilusti' - ruut

"Olen antimeetriate ja selle järgi, kuidas see inglise keelt kasvatab, hindan kedagi teist korda. Kuid praegusel hetkel on see laisk, väljamängitud klišee ja kõik copywriteerijad, kes jätkavad selle kasutamist, peaksid enda pärast häbi tundma. "

Anthimeeria näited

  • Kate: Ta on endiselt puhketoas, eks?
    Hurley: kolisin ta paadimajja. Sa olid lihtsalt Scooby-Doo, tahad mind? - "Eggtown", "Kadunud", 2008
  • "Mul on laps sageli silma jäänud. Ta on dolichocephalic Trachtenberg, oma isa kitsa näo ja Jeesuse pilguga. "- Saul Bellow," More Die of Heartbreak "(1987)
  • "Flaubert, ma ei Flauberts. Bovary mind no Bovarys. Zola ma ei Zolas. Ja üleküllus mulle mingit üleolevust. Jätke see kraam neile, kes selle järele haugavad, ja andke mulle; Ma palun teid, teie suurepärase intelligentsuse ja kõrgete loominguliste võimete eeliseid, mida ma nii siiralt ja sügavalt imetlen. "Thomas Wolfe, kiri F. Scott Fitzgerald
  • Calvin ja Hobbes verbimises:
    Calvin: Mulle meeldib sõnu verbida.
    Hobid: Mida?
    Calvin: Ma võtan nimisõnu ja omadussõnu ning kasutan neid tegusõnadena. Kas mäletate, millal "juurdepääs" oli asi? Nüüd on see midagi, mida teete. See sai verbe. Verbide keele verbimine.
    Hobid: Võib-olla suudame lõpuks muuta keele mõistmise täielikuks takistuseks. - Bill Watterson, "Calvin ja Hobbes"
instagram story viewer