Diskursuse analüüs, nimetatud ka diskursuse uuringud, töötati 1970. aastatel välja akadeemilise väljana. Diskursuse analüüs on lai mõiste, kuidas uurida, kuidas keel kasutatakse inimeste vahel, mõlemad kirjalikult tekstid ja rääkis kontekstid.
Määratletud diskursuse analüüs
Arvestades, et muud keeleõppe valdkonnad võivad keskenduda keele üksikutele osadele, näiteks sõnadele ja fraasidele (grammatika) või tükkidele, millest üles sõnad (lingvistika) - diskursuseanalüüs vaatleb jooksvat vestlust, milles osalevad esineja ja kuulaja (või kirjaniku tekst ja selle tekst lugeja).
Diskursuseanalüüsis võetakse arvesse nii vestluse konteksti kui ka öeldut. See kontekst võib hõlmata sotsiaalset ja kultuurilist raamistikku, sealhulgas esineja asukohta diskursuse ajal, samuti mitteverbaalseid näpunäiteid, näiteks kehakeelt, ja tekstilise suhtluse korral võivad see sisaldada ka pilte ja sümbolid. "[See on] tõeliste keelekasutajate uurimine tegelike kõnelejate poolt reaalsetes olukordades," selgitab Teun A. van Dijk, silmapaistev autor ja teadlane.
Võtmevõimalused: diskursuse analüüs
- Diskursuseanalüüs vaatleb vestlusi nende sotsiaalses kontekstis.
- Diskursuseanalüüs ühendab keeleteaduse ja sotsioloogia, võttes arvesse sotsiaalset ja kultuurilist konteksti, milles keelt kasutatakse.
- Seda saavad kasutada ettevõtted, akadeemilised teadlased või valitsus - iga inimene või organisatsioon, kes soovib mõnd kommunikatsiooni aspekti paremini mõista.
Mida teeb diskursuseanalüüs
Edastatud teabe vääritimõistmine võib põhjustada probleeme - suuri või väikeseid. Tõelise tähenduse ja kavatsuse tõlgendamisel on ülioluline osata peent allteksti eristada, et eristada faktilisi reportaaže võltsuudistest, toimetusest või propagandast. See on põhjus, et diskursuse kriitiliseks analüüsiks hästi arenenud oskused - suuta suuliselt ja / või kirjalikult suhelda "ridade vahelt" - on ülimalt olulised.
Alates valdkonna loomisest on diskursuseanalüüs laienenud laiale teemade ringile, ka avalikkuse hulgast versus keelekasutus isiklikuks kasutamiseks ametliku versus kõnelusretooriani ning oratooriumist kirjalikuks ja multimeediumiks diskursused. Õppesuund on veelgi hargnenud, et olla seotud psühholoogia, antropoloogia ja filosoofia valdkondadega, sidudes sellega lingvistika sotsioloogiaga.
"Me ei küsi mitte ainult poliitika retoorika, vaid ka ajaloo retoorika ja populaarkultuuri retoorika kohta; mitte ainult avaliku sfääri retoorika, vaid ka tänava, juuksurisalongi või veebipõhise retoorika kohta; mitte ainult formaalse retoorilisuse osas argument aga ka isikliku identiteedi retoorilisusest. "—St Christopher Eisenharti ja Barbara Johnstone'i teemal "Diskursuse analüüs ja retoorilised uuringud"
Diskursuseanalüüsi akadeemilised rakendused
On palju võimalusi, mida saame uurida diskursuseanalüüsi, sealhulgas diskursuse ajal - poliitiline arutelu, diskursus reklaamis, telesaadetes / meedias, intervjueerimine ja - jutuvestmine. Vaadates keelekasutuse konteksti, mitte ainult sõnu, saame aru lisatud nüansirikastest tähenduskihtidest tööl olevate sotsiaalsete või institutsionaalsete aspektide, näiteks soo, võimu tasakaalustamatuse, konfliktide, kultuurilise tausta ja rassismi poolt.
Selle tulemusel saab diskursuseanalüüsi kasutada ühiskonna ebavõrdsuse, näiteks institutsionaalse rassismi, meedias esineva eelarvamuse ja seksismi uurimiseks. Samuti saame seda kasutada avalikes kohtades asuvate ususümbolite arutelude uurimiseks ja tõlgendamiseks.
Diskursuseanalüüsi reaalmaailma rakendused
Lisaks teaduslikele rakendustele on diskursuse analüüsil ka väga praktilisi kasutusvõimalusi. Valdkonna spetsialistide ülesandeks on aidata maailma liidritel mõista eakaaslaste suhtluse tegelikku tähendust. Meditsiini valdkonnas kasutatakse seda arstide leidmisel, kuidas tagada, et inimesed neist paremini aru saavad piiratud keeleoskusega ning juhendades neid suhetes patsientide keeruka diagnoosi määramisel.
Näiteks analüüsiti ühes uuringus arstide ja patsientide vaheliste vestluste ärakirju, et teha kindlaks, kus on tekkinud arusaamatusi.Teises osas küsitleti naisi oma tunnete osas seoses rinnavähi diagnoosimisega.Kuidas see nende suhteid mõjutas? Milline oli nende sotsiaalse tugivõrgustiku roll? Kuidas sai mängu positiivne mõtlemine?
Kuidas erineb diskursuse analüüs grammatika analüüsist
Erinevalt grammatikaanalüüsist, mis keskendub lausete struktuurile, keskendub diskursuseanalüüs keele laiale ja üldisele kasutamisele teatud inimgruppide sees ja nende vahel. Teine oluline erinevus on see, et kuigi grammatikud konstrueerivad tavaliselt analüüsitud näiteid, siis diskursuse analüüs tugineb populaarse määramiseks uuritava rühma tegelikele kirjutistele ja kõnele kasutamine.
Tekstianalüüsi osas võivad grammatikud uurida tekste eraldatult selliste elementide osas nagu veenmiskunst või sõnavalik (diktsioon), kuid ainult diskursuseanalüüs võtab arvesse antud ühiskonna ja kultuurilist konteksti tekst.
Sõnalise väljenduse osas võtab diskursuseanalüüs kõnekeelt, kultuurilist ja elavat kasutust keel - sealhulgas kõik "um", "er" ja "teate", samuti keele libisemine ja kohmakas pausid. Grammatika analüüs seevastu tugineb täielikult lauseehitusele, sõnakasutusele ja stiililistele valikutele. Muidugi sisaldab see sageli kultuurilist koostisosa, kuid sellel puudub kõneaine inimlik element.
Täiendavad viited
- Van Dijk, Teun A. "Diskursuseanalüüsi käsiraamat Vol. 4: Diskursuse analüüs ühiskonnas. "Academic Press. Detsembril 1997.
- Eisenhart, Christopher; Johnstone, Barbara. "Diskursuse analüüs ja retoorilised uuringud." Üksikasjalik retoorika: retoorilise jutu ja teksti diskursuseanalüüsid, lk. 3—21. Amsterdam / Philadelphia. 2008