Prantsuse tingimuslik (le conditionnel) meeleolu on väga sarnane ingliskeelse tingliku meeleoluga. See kirjeldab sündmusi, mille esinemine ei ole garanteeritud, neid, mis sõltuvad sageli teatud tingimustest. Kuigi prantsuse tingimuslikus meeleolus on terve rida konjugatsioone, on ingliskeelne vaste lihtsalt modaalverb "oleks" pluss peamine verb.
Le Conditionnel: Kui siis
Prantsuse tingimuslikku kasutatakse peamiselt kui siis konstruktsioonid. See väljendab ideed, et kui see pidi juhtuma, siis see oleks tulemus.
Kuigi prantsuse keel kasutab seda sõna si "kui" või tingimuse klauslis ei kasutata tulemusklauslis terminit "siis". Tingimuslikku verbi kasutatakse tulemus (siis) -klauslis, samas kui lauseosas on lubatud ainult neli muud aega si klausel: présent, passé composé, imparfait, ja pluss-que-parfait.
- Il mangerait s'il avait faim: Ta sööks, kui oleks näljane
- Si nous étudiions, nous serions plus intelligents: Kui uuriksime, (siis) oleksime targemad
- Ilmangerait avec nous si nous l'invitions: Ta sööks koos meiega, kui me teda kutsuksime
Erijuhtumid: Vouloir ja Aimer
Tegusõna vouloir (tahtma) kasutatakse tingimusel väljendama a viisakas palve:
- Je voudrais une pomme: Ma tahaksin õuna
- Je voudrais y aller avec vous: Ma tahaksin teiega minna
Kuid te ei saa öelda "si vous voudriez"tähendada" kui soovite ", sest prantsuse tingimuslikku ei saa kunagi kasutada si.
Tegusõna sihtrühm (meeldima, armastama) kasutatakse viisaka soovi väljendamiseks, mõnikord seda, mida ei saa täita:
- J'aimerais bien le voir: Ma tõesti tahaksin seda näha
- J'aimerais y aller, mais je dois travailler: Tahaksin minna, aga pean töötama
Konjugeerimine le Conditionnel
Tingimusliku konjugeerimine võib olla üks lihtsamaid prantsuse konjugatsioone, millega kokku puutute. Kõigil tegusõnadel on ainult üks lõppkomplekt. Enamik neist - isegi paljud praeguses olukorras ebaregulaarsed - kasutavad juurina oma infinitiive. Neid on ainult umbes kaks tosinat varre muutmine või ebaregulaarsed tegusõnad, millel on ebaregulaarsed tinglikud varred, kuid millel on samad lõpud.
Näitamaks, kui lihtsad on tinglikud konjugatsioonid, vaatame, kuidas see erinevat tüüpi verbide puhul kehtib. Me kasutame jouer (mängima) nagu meie tavaline -er näide, finir (lõpetama) kui meie ebaregulaarne -ir näide ja dire (ütlema) kui üks erand reeglitest.
Teema | Lõpp | Jouer | Finir | Dire |
---|---|---|---|---|
je | -ais | jouerais | finirais | dirais |
tu | -ais | jouerais | finirais | dirais |
il | -ait | jouerait | finirait | dirait |
nous | -ironid | jupid | finirions | dirioonid |
vous | -iez | joueriez | finiriez | diriez |
ils | -aient | joueraient | lõplik | diraient |
Pange tähele, kuidas me pidime sisestama e-tähe dire enne tingimuslike lõppude lisamist. See on omamoodi muudatus, mille leiate käputäiest tegusõnadest, mis ei järgi standardset tinglikku konjugatsioonimustrit. Peale selle näete, kui lihtne on tingkond moodustada peaaegu kõigist tegusõnadest, isegi ebareeglipärastest.
Tegusõnad, mis reegleid ei järgi
Millistele tegusõnadele kavatsete tingliku verbi meeleolu korral tähelepanu pöörata? Dire ja muud tegusõnad, mis lõpevad -ire on mõnega võrreldes lihtsad, mõned sarnanevad vaevalt infinitiivse vormiga, teised aga viivad läbi peenema muutuse.
Järgmised tegusõnad on tinglikus meeleolus ebaregulaarsed. Pange tähele, kuidas varred muutuvad ja kas nad ei kasuta infinitiivvormi nagu teised verbid. Siin on kaks reeglit:
- Tingimuslik vars lõpeb alati tähega "r".
- Täpselt samad tegusõnad on ebaregulaarsed Tulevik ja kasutage samu varred.
Nende konjugeerimisel tinglikuks kinnitage ülaltoodud lõpud lihtsalt vastavalt teie lauses oleva subjekti asesõnale.
Lõpmatu verb | Tingimuslik vars | Sarnased tegusõnad |
---|---|---|
acheter | achèter- | achever, amener, emmener, hoob, promener |
omandaja | omandaja- | vallutaja, s'enquérir |
apellaator | apellaator- | épeler, räppar, renouveler |
allergia | ir- | |
avoir | aur- | |
kuller | kuller- | concourir, discourir, parcourir |
vaimulik | devr- | |
saadik | enverr- | |
esseer | esseer- | balayer, effrayer, maksja |
essuyer | essuier- | appuyer, ennuyer |
être | ser- | |
haldjas | käärima | |
falloir | faudr- | |
jeter | jetter- | feuilleter, tõstuk, projektor, tõrjuja |
nettoyer | nettoier | tööandja, noyer, juhendaja, -ayer tüve muutvad verbid |
pleuvoir | pleuvr- | |
pouvoir | valaja- | |
omair | saur- | |
tenir | tiendr- | maintenir, obtenir, Soutenir |
valoir | vaudr- | |
venir | viendr- | devenir, parvenir, kättemaks |
voir | verr- | revoir |
vouloir | voudr- |