Prantsuse idioomatiivne väljendtout à l'heure (hääldatakse liiga tah leur) tähendab hetk tagasi, just nüüd, hetkega, kohe (sõna otseses mõttes: "kõik korraga"). See väljend osutab lühikesele ajaperioodile, kas hetkele lähiminevikus või hetkele lähitulevikus.
Tout à l'heure on määrsõna fraas, mis tähendab, et see väljend koosneb kahest või enamast sõnast, mis koos toimivad määrsõnana. Adverbiaalse fraasiga saab muuta tegusõnu, määrsõnu või omadussõnu ja see võib vastata küsimustele „kuidas”, „kus”, „miks” või „millal”.
Juhul kui tout à l'heure, see vastab küsimusele "millal". See lause annab võimalikult palju täpsust ilma tegelikke aegu kasutamata. See on mõistlik, kui arvestada seda juuravaldist à l'heure tähendab "õigel ajal" ja "õige aja hoidmiseks" (nagu kella puhul) ja mettre sa montre à l'heure tähendab "kella seadmist". Tout adverbiaalsetes fraasides on intensiivistaja, mis tõlkes tähendab "väga, õigesti, täiesti, kõik" nagu tvälja à côté de moi ("minu kõrval"). Sisse tout à l'heure
, viitab see ajale, ehkki ebatäpsele, see on praegusele võimalikult lähedal, ilma numbreid kasutamata.Ärge ajage segadusse àtout à l'heure sarnase kõlaga à toure meelitamiseks, mis tähendab "tippkiirusel, täielik kallutamine". Prantsuse keelt emakeelena kõneleja ei segaks kunagi à tout à l'heure ja à toure meelitada. Neile kõlab täishäälik [œ] (in heure) ja [y] (in meelitama) on väga eristatavad. Kuid prantsuse keele õppijale, kes alles õpib prantsuse hääldust, võivad helid tunduda piisavalt lähedal, et neid võib hõlpsasti segada. Õppige ära tundma IPA sümbolid mis seletavad Prantsuse hääldus.