An epigramm on lühike, kaval ja mõnikord paradoksaalne avaldus või värsirida. Omadussõna: epigrammaatiline. Seda nimetatakse ka lihtsalt, a öeldes. Inimene, kes komponeerib või kasutab epigramme, on epigrammatist.
"Renessansi ajal märkis George Puttenham, et epigramm on "lühike ja magus" vorm, milles iga vaevaga viljakas inimene võib ilma pika stuudiota või tüütu rämpsuta olla, pange oma sõber sporti tegema ja vaenlast vihastama ning andke endale näputäis näpunäidet või tehke mõnega terav kontseptsioon [s.t idee] värsid ”(Inglise poesia kunst, 1589). Nii kiituse kui ka süüdistuse epigrammid olid populaarsed renessansiajad žanr, eriti Ben Jonsoni luules. Kriitik J. C. Scaliger oma Poeetika (1560) jagas epigrammid neljaks liigiks: sapipuu, äädikas, sool ja mesi (see tähendab, et epigramm võib olla kibedalt vihane, hapu, soolane või magus). "
(David Mikics, Uus kirjandusterminite käsiraamat. Yale University Press, 2007)
(T. Hunt, Kirjaliku diskursuse põhimõtted, 1884)
Jeremy Usborne: Oh nüüd, tüürimees. Kuidas ma Nancyga jälle kohtun, kui sa mulle passi ei anna? Ta vihkab mind selgelt.
Mark Corrigan: Õige. Etapp, mis alustab Stalkeri manifesti.
(Robert Webb ja David Mitchell filmis "Jõusaal". Peep Show, 2007)
Etümoloogia
Kreeka keelest epigramm, "pealdis"