Etniliste murrete definitsioon ja näited

An etniline murre on a eristatav vorm keel räägivad kindla etnilise rühma liikmed. Nimetatud ka sotsioeetiline murre.

Ronald Wardhaugh ja Janet Fuller märgivad, et "etnilised murded pole lihtsalt võõrad aktsendid enamuskeelest, kuna paljud nende kõnelejad võivad olla enamuse keele ühekeelsed... Etnilised murded on enamuskeele rääkimise rühmad "(Sissejuhatus sotsiolingvistikasse, 2015).

Ameerika Ühendriikides on kaks kõige laialdasemalt uuritud etnilist murret Aafrika-Ameerika rahvakeelne inglise keel (AAVE) ja Chicano inglise keel (tuntud ka kui hispaaniakeelne rahvakeelne inglise keel).

Kommentaar

"Inimesed, kes elavad ühes kohas, räägivad erinevalt teise koha inimestest suuresti Läänemere asustusmustrite tõttu - piirkond - sinna asunud inimeste keelelised omadused mõjutavad seda murret kõigepealt, ja - kõne enamikul selle piirkonna inimestest on sarnased murrete tunnused.
Kuid,... Aafrika-Ameerika inglise keelt räägivad peamiselt aafriklastest pärit ameeriklased; selle ainulaadsed omadused olid algselt tingitud ka asustusharjumustest, kuid püsivad nüüd Aafrika ameeriklaste sotsiaalsest eraldatusest ja nende ajaloolisest diskrimineerimisest. Seetõttu on afroameerika inglise keel täpsemalt määratletud kui
instagram viewer
etniline murre kui a piirkondlik üks. "

(Kristin Denham ja Anne Lobeck, Keeleteadus kõigile: sissejuhatus. Wadsworth, 2010)

Etnilised murded USA-s

"Etniliste kogukondade eraldamine on Ameerika ühiskonnas pidev protsess, mis viib erinevate rühmade kõnelejaid pidevalt tihedamate kontaktide poole. Kuid kontakti tulemus ei ole alati etniliste murrete piiride kahanemine. Etnolingvistiline eristatavus võib olla märkimisväärselt püsiv, isegi pideva, igapäevase rahvustevahelise kontakti korral. Etnilised murrete sordid on nii kultuurilise ja individuaalse identiteedi toode kui ka lihtsa kontakti küsimus. Üks kahekümnenda sajandi murrete õppetunde on see, et etniliste sortide kõnelejatele meeldib Ebonics pole viimase poole sajandi jooksul mitte ainult säilitanud, vaid isegi parandanud oma keelelist eristatavust. "

(Walt Wolfram, American Voices: kuidas murded erinevad rannikult rannikule. Blackwell, 2006)

"Kuigi mitte teist etniline murre Seda on uuritud niivõrd, kuivõrd AAVE omab, et me teame, et Ameerika Ühendriikides on ka teisi etnilisi rühmi eripärased keelelised omadused: mõned on juudid, itaallased, sakslased, latiinod, vietnamlased, põliselanikud ja araablased näited. Nendel juhtudel on Inglise on jälgitavad mõnes muus keeles, näiteks juudi inglise keeles oi vau jidiši või Pennsylvania kaguosast hollandi (tegelikult saksa keeles) Pange aken kinni. Mõnel juhul on sisserändajate populatsioonid liiga uued, et otsustada, millist püsivat mõju avaldab esimene keel inglise keelele. Ja muidugi peame alati meeles pidama, et keelelised erinevused ei satu kunagi diskreetseteks sektsioonideks, isegi kui proovida võib neid kirjeldada. Pigem suhtlevad sellised tegurid nagu piirkond, sotsiaalne klass ja etniline identiteet keerulisel viisil. "

(Anita K. Marja, Keele ja hariduse keelelised perspektiivid. Greenwood, 2002)