Selle ladinakeelse fraasiga puutute kokku vaadates 1989. aasta Robin Williamsi filmi, Surnute luuletajate selts. Robin Williams mängib inglise keele professori rolli, kes inspireerib oma õpilasi lühikese kõnega:
See adrenaliini pumpav kõne seletab carpe diemi sõna otseses ja filosoofilises tähenduses. Carpe diem on sõjakäik. Carpe diem kutsub esile teie sees magava hiiglase. See kutsub teid tungivalt üles takistusi kaotama, varuda julgustja haarake kinni igast võimalusest, mis teie juurde tuleb. Carpe diem on parim viis öelda: "Sa elad ainult üks kord."
Ajaloo armastajate jaoks kasutati carpe diemi esimest korda luuletuses Oodide raamat I, luuletaja Horace poolt 23 eKr. Ladinakeelne tsitaat on järgmine: “Dum loquimur, fugerit invida aetas. Carpe diem; quam minimum credula postero. ” Vaevaliselt tõlgituna ütles Horace: "Sel ajal, kui me räägime, on kadedad ajad põgenema, pange see kinni Kui olete Williams tõlkinud carpe diem sõnaga "võta päev kinni", ei pruugi see keeleliselt olla täpne. Sõna "vaip" tähendab "kitkuma". Nii et sõna otseses mõttes tähendab see "päeva näksimist".
Mõelge päevale valminud viljana. Valminud vili ootab korjamist. Peate viljad õigel ajal kitkuma ja seda maksimaalselt ära kasutama. Kui viivitate, lähevad viljad seisma. Kuid kui te seda õigel ajal kitkute, on hüved loendamatud.
Kuigi Horace kasutas esimesena carpe diemi, läheb tõeline tunnustus Lord Byronile inglise keeles carpe diemi kasutuselevõtu eest. Ta kasutas seda oma töös Kirjad. Carpe diem hiilis aeglaselt Interneti-põlvkonna leksikonisse, kui seda kasutati koos YOLO-ga - elate ainult üks kord. Peagi sai sellest praeguseks elava põlvkonna märksõna.
Carpe diem tähendab elada oma elu täiel rinnal. Iga päev pakub teile hulgaliselt võimalusi. Kasutage võimalusi ja muuda oma elu. Võitle oma hirmudega. Laadige edasi. Võtke sukeldus. Tagasihoidmisega ei saavutata kunagi midagi. Kui soovite oma saatust nikerdada, peate selle päeva kinni haarama! Carpe diem!
Võite öelda 'carpe diem' muul viisil. Siin on mõned tsitaadid, mille asemel võite öelda: "carpe diem". Jagage neid carpe diem'i tsitaate, et alustada muutuste revolutsiooni Facebookis, Twitteris ja muudel sotsiaalmeedia platvormidel. Võtke maailm tormiga.
Rob Sheffield
"Ajad, mille jooksul olete läbi elanud, inimesed, kellega neid aegu jagasite - miski ei pane seda kõike ellu nagu vana seguteip. Mälude talletamiseks on parem töö, kui tegelik ajukoe suudab. Iga segatud lint räägib loo. Pange need kokku ja nad saavad kogu eluloo kokku panna. "
Rooma Payne
"Asi pole selles, et peame ühel päeval sellest elust loobuma, vaid see, kui palju asju peame korraga loobuma: muusika, naer, füüsika langevad lehed, autod, kätest kinni hoidmine, vihma lõhn, metroorongide kontseptsioon... kui ainult üks võiks sellest elust lahkuda aeglaselt! "
Albert Einstein
"Teie kujutlusvõime on eelvaade elu eelseisvatest vaatamisväärsustest."
Ema Teresa
"Elu on mäng, mängi seda."
Thomas Merton
"Elu on väga suurepärane kingitus ja suurepärane hüve, mitte sellepärast, mida see meile annab, vaid selle tõttu, mida see võimaldab meil teistele anda. "
Mark Twain
"Surmahirm tuleneb hirmust elu ees. Inimene, kes elab täielikult, on igal ajal valmis surema. "
Bernard Berenson
"Ma soovin, et saaksin seista hõivatud nurgal, müts käes ja paluda, et inimesed viskaksid mulle kogu oma raisatud tunni."
Oliver Wendell Holmes
"Paljud inimesed surevad, kui nende muusika on neis alles. Miks see nii on? Liiga sageli on see sellepärast, et nad valmistuvad alati elama. Enne kui nad seda teavad, saab aeg otsa. "
Hazel Lee
"Pidasin hetke käes, hiilgav tähena, habras kui lill, pisike ühe tunni pikkune lörts. Lasin selle hooletult maha, ah! Ma ei teadnud, pidasin võimalust. "
Larry McMurtry, Mõni oskab vilistada
"Kui ootate, juhtub ainult see, et vananete."
Margaret Fuller
"Mehed elatise saamiseks unustavad elada."
John Henry kardinal Newman
"Ärge kartke, et elu lõppeb, vaid pigem kartke, et sellel pole kunagi algust."
Robert Brault
"Mida rohkem kõrvalteid peatute, et uurida, seda väiksem on tõenäosus, et elu möödub teid mööda."
Mignon McLaughlin, Neurotiku märkmik, 1960
"Igal oma elupäeval oleme nende väikeste muudatuste tegemise äärel, mis muudaksid kõik oluliseks."
Kunst Buchwald
"Ükskõik, kas see on aegade parim või halvim - see on ainus kord, mis meil on."
Andrea Boydston
"Kui ärkasite hingamise üle, siis palju õnne! Teil on veel üks võimalus. "
Russell Baker
"Elu kõnnib alati meile järele ja ütleb:" Tulge sisse, elada on hästi "ja mida me teeme? Tagasi ja tehke pilt. "
Diane Ackerman
"Ma ei taha oma elu lõpuni jõuda ja leian, et elasin just selle pikkuses. Tahan, et oleksin elanud ka selle laiuses. "
Stephen Levine
"Kui te sureksite varsti ja kui teil oleks vaid üks telefonikõne, siis saaksite helistada, kellele helistaksite ja mida ütleksite? Ja miks sa ootad? "
Thomas P. Murphy
"Protokollid on rohkem kui raha väärt. Kulutage nad targalt. "
Marie Ray
"Alustage nüüd sellega, mida soovite teha. Meil on ainult see hetk, sätendab nagu täht käes ja sulab nagu lumehelves. "
Mark Twain
"Surmahirm tuleneb hirmust elu ees. Inimene, kes elab täielikult, on igal ajal valmis surema. "
Horace
"Kes teab, kas jumalad lisavad homme praegusele tunnile? /"
Henry James
"Ma arvan, et ma ei kahetse oma reageeriva noorsugu" ülemäärast "- kahetsen ainult oma jahutatud vanuses teatud juhuseid ja võimalusi, mida ma ei võtnud omaks."
Samuel Johnson
"Elu pole pikk ja liiga suur osa sellest ei tohi mööduda jõudeolekus, kuidas seda veeta."
Allen Saunders
"Elu on see, mis juhtub meiega, kui teeme muid plaane."
Benjamin Franklin
"Kadunud aega ei leita enam kunagi."
William Shakespeare
"Ma raiskasin aega ja nüüd raiskab aeg mind."
Henry David Thoreau
"Ainult sel päeval on koidikud, millesse me ärkvel oleme."
Johann Wolfgang von Goethe
"Iga sekund on lõpmatu väärtusega."
Ralph Waldo Emerson
"Oleme alati valmis elama, kuid ei ela kunagi."
Sydney J Harris
"Kahetsus meie tehtud asjade üle võib olla aeg leevendatud; kahetsusväärne on asjaolu, mida me ei teinud, see on lohutamatu. "
Adam Marshall
"Sa elad vaid korra; aga kui sa elad õigesti, siis piisab ka ühest korrast. "
Friedrich Nietzsche, Inimlik, liiga inimlik
"Kui inimesel on palju sellesse panustada, on päevas sada taskut."
Ruth Ann Schabacker
"Iga päev tuleb oma kingitusi kandes. Võtke paelad lahti. "