Armastatud autor Mark Twain on alati olnud tuntud erksa detaili kirjutamise eest ja seda essee nimega "Kaks viisi jõe nägemiseks" näitab teile, miks. Selles tükis tema 1883. aasta autobiograafilisest raamatustElu Mississippil, Ameerika romaanikirjanik, ajakirjanik, õppejõud ja humorist Mark Twain mõtiskleb elu kaotuste ja kasumite ning selle lugematute kogemuste üle.
Järgmine lõik - eelnimetatud essee tervikuna - on tõene lugu noorest Twainist, kes õppis Mississippi jõel aurulaeva piloteerima. See on seotud kasvu ja vaatenurga muutumisega seoses jõega, mille ta aurulaeva piloodina läbis. Lugege mitte ainult, et teada saada, millised keerulised tunded Twain tuli tulema Mississippi poole, aga ka kogema kirjutamislegendi poeetilist tööd.
Kaks jõe nägemise viisi
Mark Twain
"Nüüd, kui ma olin õppinud selle vee keelt ja olin tutvunud kõigi sellega kaasnevate eripäradega Piirdus suure jõega nii tuttavalt, kui teadsin tähestiku tähti, olin teinud väärtusliku omandamine. Kuid ka mina olin midagi kaotanud. Olin kaotanud midagi, mida minu elus ei saanud kunagi taastada. Kogu arm, ilu, luule oli majesteetlikust jõest välja läinud! Pean siiani meeles teatavat imelist loojangut, mille tunnistajaks olin, kui aurutamine oli minu jaoks uus. Jõe lai ulatus verega; keskmisel distantsil helendas punane toon kuldseks, mille kaudu üksik logi hõljus, must ja silmatorkav; ühes kohas asetses vee peal sädelev pikk kaldus märk; teises osas purustati pind keetmise ja viskamisrõngastega, mis olid sama mitmevärvilised kui opaal; kus punane loputus oli kõige õhem, oli sile koht, mis oli kaetud graatsiliste ringide ja kiirgavate joontega, kunagi nii delikaatselt jälgitav; meie vasakul asuv kallas oli tihedalt metsaga ja sellest metsast langenud sombre vari oli ühe koha peal murdunud pika hõreda rajaga, mis säras nagu hõbe; ja kõrgel metsaseina kohal lehvis puhta varrega surnud puu üheleheline lehm, kes hõõgus nagu leek päikesest voolanud takistamatu hiilguses. Seal olid graatsilised kõverad, peegeldunud pildid, puitkõrgus, pehme vahemaa; ning kogu stseeni lähedal, kaugele ja lähedale, triivisid lahustuvad tuled ühtlaselt, rikastades seda iga hetkega uute imeliste värvitoonidega.
Ma seisin nagu üks lummatud. Ma jõin selle sisse sõnatu ülesvõtmise käigus. Maailm oli minu jaoks uus ja ma polnud kodus kunagi midagi sellist näinud. Kuid nagu ma olen öelnud, jõudis kätte päev, mil ma ei hakanud enam tähele panema kuulsusi ja võlusid, mida kuu, päike ja hämarus jõe ääres kandis; saabus teine päev, kui ma enam ei hakanud neid märkima. Siis, kui seda päikeseloojangu stseeni oleks korratud, oleksin pidanud seda vaatama ilma vägistamiseta ja oleksin pidanud oleme seda sisemiselt kommenteerinud: "Päike tähendab seda, et meil tuleb tuul hommikuni; see ujuv palk tähendab, et jõgi tõuseb, tänu sellele väike; see kaldus märk veele viitab bluffiriffile, mis tapab kellegi aurulaeva ühel neist öödest, kui see muudkui venib; need kõikuvad "keevad" näitavad lahustuvat varrast ja seal muutuvat kanalit; joonest ja ringist üle libiseva veega üle joone on hoiatus, et see häiriv koht varitseb ohtlikult; et metsa varjus asuv hõbedane vööt on „murdmine” uuest tüügast ja ta on asunud kõige paremasse kohta, kus ta oleks võinud leida aurulaevade kalastamiseks; see pikk surnud puu, millel on üksainus elus oksake, ei kesta kaua ja kuidas saab organism siis kunagi öösel sellest pimedast kohast läbi ilma sõbraliku vana orientiirita? "
Ei, romantika ja ilu olid kõik jõest kadunud. Väärtus, mis sellel kõigil omadustel nüüd minu jaoks oli, oli kasulikkus, mida see aurupaati ohutu piloteerimise kompasse suunamisel anda võiks. Neist päevadest peale olen ma arste oma südamest halastanud. Mida tähendab ilusa põse armas punetus arstile, kuid "paus", mis koliseb mõne surmava haiguse kohal? Kas kõik tema nähtavad võlud pole külvatud paksult sellega, mis on tema jaoks varjatud lagunemise märgid ja sümbolid? Kas ta üldse näeb tema ilu või ei vaata ta lihtsalt teda professionaalselt ja kommenteerib tema enda jaoks ebaterve seisundit? Ja kas ta ei mõtle mõnikord, kas ta on oma ameti õppimisega kõige rohkem kasu saanud või kaotanud? "(Twain 1883).
Allikas
Twain, Mark. "Kaks viisi jõe nägemiseks." Elu Mississippil. James R. Osgood ja ettevõte, 1883.