Hispaania verb saluon tavaline tegusõna, mis tavaliselt tähendab "lahkuma", "lahkuma", "lahkuma" või "välja minema". See on ebareeglipärane verb viisil, mida vähe tegusõnu on. Ainus sageli kasutatav tegusõna, mis on konjugeeritud samal viisil salu on sobresalir, mis tavaliselt tähendab "silma paistma" või "üles torni".
Sellest artiklist leiate tabeleid koosseisude konjugatsioonidega praeguses, minevikus ja tulevases soovituslikus meeleolus, oleviku ja mineviku subjunktiivi meeleolu, imperatiivne meeleolu ja muud verbivormid, näiteks gerund ja mineviku osaline.
Tegusõna saliri kasutamine
Tegusõna salu kasutatakse väga sageli. Nagu eespool mainitud, võib see tähendada lihtsalt "lahkuda" või "välja minna". Näiteks võite öelda: salir de la casa (lahkuda majast) või salir tomar el sol (minge väljas päikest nautima). Kuid, salu on palju muid kasutusviise. Mõned neist on loetletud allpool:
- kellegagi tutvumisest või väljas käimisest rääkima: Ana está saliendo con Juan. (Ana tutvub Juaniga.)
- tulekust või välja tulekust rääkima: El sol müük mu temprano. (Päike tõuseb väga varakult.)
- öelda, kuidas midagi välja tuleb: Todo salió bien. (Kõik osutus hästi.)
- rääkida filmis, telesaates jms esitamisest või näitamisest: Ella sale en las noticias (Ta on uudistes.)
- rääkida koosolekust, klassist vm. Ella müük de clase a las 8. (Ta väljub klassist kell 8.)
Praegune soovituslik
Aastal praegune soovituslik pingeline, ainus ebaregulaarne vorm salu on esimese inimese ainsuse konjugatsioon (yo), millel on lõpp -mine, sarnaselt teiste verbidega nagu otsustada, tener, ja venir.
| Yo | salgo | Yo salgo temprano para el trabajo. | Lahkun varakult tööle. |
| Tú | müük | Tú müüb cenar con tu amiga. | Sa lähed välja oma sõbraga õhtust sööma. |
| Kasutatud / él / ella | soodustus | Ella müük con un chico guapo. | Ta läheb välja kena mehega. |
| Nosotros | salimos | Nosotros salimos a caminar todos los días. | Me läheme iga päev välja jalutama. |
| Vosotros | salís | Vosotros salís tarde de clase. | Te väljute klassist hilja. |
| Ustedes / ellos / ellas | salen | Ellas salen en una película. | Nad on filmis. |
Preterite soovituslik
eemaletõukav pingestatud kasutatakse varem tehtud toimingutest rääkimiseks, mis on lõpule viidud.
| Yo | salí | Yo salí temprano para el trabajo. | Lahkusin varakult töölt. |
| Tú | saliste | Tú saliste a cenar con tu amiga. | Sa läksid koos sõbraga õhtust sööma. |
| Kasutatud / él / ella | salió | Ella salió con un chico guapo. | Ta läks välja kena mehega. |
| Nosotros | salimos | Nosotros salimos a caminar todos los días. | Saatsime iga päev jalutama. |
| Vosotros | salisteis | Vosotros salisteis tarde de clase. | Sa pääsesid klassist hilja. |
| Ustedes / ellos / ellas | salieron | Ellas salieron en una película. | Nad olid filmis. |
Ebatäiuslik soovituslik
ebatäiuslik pinget kasutatakse minevikus korduvatest või käimasolevatest toimingutest rääkimiseks ja tavaliselt tõlgitakse see inglise keelde kui "lahkus" või "harjunud lahkuma".
| Yo | salía | Yo salía temprano para el trabajo. | Kunagi lahkusin varakult töölt. |
| Tú | salilased | Tú salías a cenar con tu amiga. | Kunagi sa käisid oma sõbraga väljas õhtust söömas. |
| Kasutatud / él / ella | salía | Ella salía con un chico guapo. | Ta läks välja ilusa mehega. |
| Nosotros | salíamos | Nosotros salíamos a caminar todos los días. | Käisime iga päev väljas jalutamas. |
| Vosotros | salíais | Vosotros salíais tarde de clase. | Kunagi lahkusite klassist hilja. |
| Ustedes / ellos / ellas | salían | Ellas salían en una película. | Varem olid nad filmis. |
Tuleviku soovituslik
Tegusõna salu on ebaregulaarne tulevik soovituslik, kuna selle asemel, et kasutada infinitiiv varrena kasutab ta vormi saldr-. See sarnaneb teiste verbidega nagu tenerja venir.
| Yo | soolane | Yo saldré temprano para el trabajo. | Lahkun varakult tööle. |
| Tú | saldrás | Tú saldrás a cenar con tu amiga. | Sina tahe minge oma sõbraga õhtust sööma. |
| Kasutatud / él / ella | saldrás | Ella saldrá con un chico guapo. | Tema tahe minna välja kena mehega. |
| Nosotros | saldremos | Nosotros saldremos a caminar todos los días. | Meie tahe mine iga päev välja jalutama. |
| Vosotros | saldréis | Vosotros saldréis tarde de clase. | Sina tahe välju klassist hilja. |
| Ustedes / ellos / ellas | saldrán | Ellas saldrán en una película. | Nemad tahe olla filmis. |
Perifeerne tulevikuindikaator
Perifeerse tuleviku kujundamiseks kasutage kõigepealt verbi praegust pingelist konjugatsiooni ir (minna), seejärel lisage eessõna a, ja lõpuks lisage infinitiiv salu.
| Yo | hääl salu | Yo Voy salir temprano para el trabajo. | Ma lähen varakult tööle. |
| Tú | vas salir | Tú vas salir a cenar con tu amiga. | Sina kavatseme minge oma sõbraga õhtust sööma. |
| Kasutatud / él / ella | va salir | Ella va salir con un chico guapo. | Tema läheb minna välja kena mehega. |
| Nosotros | vamod salir | Nosotros vamos a salir a caminar todos los días. | Meie kavatseme mine iga päev välja jalutama. |
| Vosotros | vais salir | Vosotros vais a salir tarde de clase. | Sina kavatseme välju klassist hilja. |
| Ustedes / ellos / ellas | kaubik salu | Ellas van a salir en una película. | Nemad kavatseme olla filmis. |
Praegune progressiivne / Gerundi vorm
gerund, mida nimetatakse ka praeguseks osaliseks, on verbivorm, mida saab kasutada progressiivsete ajate moodustamiseks nagu kohal progressiivne.
| Praegune progressiivne Salir | está saliendo | Ella está saliendo con un chico guapo. | Ta läheb välja kena mehega. |
Mineviku kesksõna
mineviku kesksõna on verbivorm, mida saab kasutada omadussõnana või vormina täiuslikud pingutused nagu praegune täiuslik.
| Praegune täiuslik Salir | ha salido | Ella ha salido con un chico guapo. | Ta on läinud välja ilusa mehega. |
Tingimuslik soovituslik
Tingimuslikku kasutatakse võimalustest rääkimiseks. See kasutab varre saldr-, täpselt nagu tulevane soovituslik pingeline.
| Yo | saldría | Yo saldría temprano para trabajo ja estuviera nimekiri. | Ma lahkuksin varakult töölt, kui oleksin valmis. |
| Tú | saldrías | Tú saldrías a cenar con tu amiga si tuvieras dinero. | Sina tahaks minge oma sõbraga õhtust sööma, kui teil oleks raha. |
| Kasutatud / él / ella | saldría | Ella saldría con chico guapo ja pudiera. | Tema tahaks minna välja koos ilusa mehega, kui ta saaks. |
| Nosotros | saldríamos | Nosotros saldríamos a caminar todos los días, pero nos da pereza. | Meie tahaks minna iga päev välja jalutama, aga me oleme laisad. |
| Vosotros | saldríais | Vosotros saldríais tarde de clase si estuvieras en la universidad. | Sina tahaks välju klassist hilja, kui sa olid ülikoolis. |
| Ustedes / ellos / ellas | saldrían | Ellas saldrían en una película ja fuerani akordid. | Nemad tahaks olla filmis, kui nad oleksid näitlejad. |
Praegune subjunktiiv
oleviku subjunktiiv kasutab sama juuri nagu esimese inimese soovituslik konjugatsioon, salgo.
| Que yo | salga | Mi jefe quiere que yo salga para el trabajo temprano. | Minu ülemus soovib, et ma lahkuksin varakult tööle. |
| Que tú | salgas | Tu madre espera que tú salgas a cenar con tu amiga. | Teie ema loodab, et lähete oma sõbraga õhtusöögile. |
| Que usted / él / ella | salga | Erica soovitab que ella salga con chico guapo. | Erica soovitab tal minna välja ilusa mehega. |
| Que nosotros | salgamos | El entrenador espera que nosotros salgamos a caminar todos los días. | Treener loodab, et läheme iga päev välja jalutama. |
| Que vosotros | salgáis | La maestra no quiere que vosotros salgáis tarde de clase. | Õpetaja ei soovi, et te klassist hilja välja tulete. |
| Que ustedes / ellos / ellas | salgan | El direktor espera que ellos salgan en una película. | Režissöör loodab, et nad on filmis. |
Ebatäiuslik subjunktiiv
Allpool olevad tabelid näitavad kahte erinevat võimalust konjugeerimiseks ebatäiuslik subjunktiiv.
valik 1
| Que yo | saliera | Mi jefe quiere que yo saliera para el trabajo temprano. | Mu ülemus soovis, et ma lahkuksin varakult tööle. |
| Que tú | salierid | Tu madre espera que tú salieras a cenar con tu amiga. | Su ema lootis, et lähed oma sõbraga õhtusöögile. |
| Que usted / él / ella | saliera | Erica soovitab que ella saliera con chico guapo. | Erica soovitas tal minna välja ilusa mehega. |
| Que nosotros | saliéramos | El entrenador espera que nosotros saliéramos a caminar todos los días. | Treener lootis, et lähme iga päev välja jalutama. |
| Que vosotros | salierais | La maestra no quiere que quot vosotros salierais tarde de clase. | Õpetaja ei tahtnud, et te hilja klassist välja läheksite. |
| Que ustedes / ellos / ellas | salieran | El direktor espera que ellos salieran en una película. | Režissöör lootis, et nad on filmis. |
2. võimalus
| Que yo | saliese | Mi jefe quiere que yo saliese para el trabajo temprano. | Mu ülemus soovis, et ma lahkuksin varakult tööle. |
| Que tú | soolased | Tu madre espera que tú salieses cenar con tu amiga. | Su ema lootis, et lähed oma sõbraga õhtusöögile. |
| Que usted / él / ella | saliese | Erica soovitab que ella saliese con chico guapo. | Erica soovitas tal minna välja ilusa mehega. |
| Que nosotros | saliésemos | El entrenador espera que nosotros saliésemos a caminar todos los días. | Treener lootis, et lähme iga päev välja jalutama. |
| Que vosotros | salieseis | La maestra no quiere que quot vosotros salieseis tarde de clase. | Õpetaja ei tahtnud, et te hilja klassist välja läheksite. |
| Que ustedes / ellos / ellas | saliesen | El direktor espera que ellos saliesen en una película. | Režissöör lootis, et nad on filmis. |
Kohustuslik
hädavajalik meeleolu koosneb jaatavatest ja negatiivsetest käskudest.
Positiivsed käsud
| Tú | sal | ¡Salu cenar con tu amiga! | Minge koos sõbraga sööma! |
| Kasutatud | salga | ¡Salga con un chico guapo! | Minge välja koos ilusa mehega! |
| Nosotros | salgamos | ¡Salgamos ülikoolikoha todos los días! | Läheme iga päev välja jalutama! |
| Vosotros | soolane | ¡Soolane tarde de clase! | Minge klassist hilja välja! |
| Ustedes | salgan | ¡Salgan en una película! | Ole filmis! |
Negatiivsed käsud
| Tú | ei salgas | ¡No salgas a cenar con tu amiga! | Ära mine koos sõbraga sööma! |
| Kasutatud | ei salga | ¡Pole salga con un chico guapo! | Ära mine ilusa mehega välja! |
| Nosotros | ei salgamosid | ¡Pole salgamosid. | Ärgem mingem iga päev jalutama! |
| Vosotros | ei salgáis | ¡Ei mingit tarka de clase! | Ära mine klassist hilja välja! |
| Ustedes | ei mingit salganit | ¡Pole salgan en una película! | Ära ole filmis! |