Ser konjugatsioon hispaania keeles, tõlge, näited

Tegusõna ser on üks kaks hispaania verbi, mis tähendavad "olema". Teine on tegusõna estar. Tegusõna ser on ebaregulaarne, st see ei järgi tavalist konjugatsioon muster. Tegelikult, ser on üks kõige rohkem ebaregulaarselt konjugeeritudtegusõnad Hispaania keeles. Paljud konjugeeritud vormid isegi ei alga s, ja mõnda vormi jagatakse väga ebareeglipärase tegusõnaga ir(minema).

See artikkel sisaldab ser konjugatsioonid oleviku, mineviku, tingliku ja tuleviku soovitusliku, oleviku ja mineviku subjunktiivi, imperatiivi ja muude verbivormide puhul.

Ser ja estar on hispaania keeles kõige sagedamini kasutatavad tegusõnad. Kuigi nad mõlemad tähendavad "olla, "kasutatakse neid väga erinevates kontekstides. Ser kasutatakse sageli loomupärastest või püsivatest omadustest rääkimiseks. Näiteks, Ella es alta ja inteligente (Ta on pikk ja tark). Seda kasutatakse ka kellegi elukutsest või ametist rääkimiseks, nagu ka varem Ella es doctora y él es arquitecto (Ta on arst ja ta on insener) või rääkida sellest, kust keegi pärit on, nagu näiteks

Ser saab kasutada selleks, et rääkida sellest, millest midagi on valmistatud, nagu näiteks La puerta es de madera (Uks on puidust) või ürituse, näiteks koosoleku, peo, festivali jne asukoha kohta. Näiteks, La reunión es en la oficina del arst (Koosolek toimub arsti kabinetis).

Seda verbi kasutatakse ka kuulumisest. Näiteks, La casa es de Alberto (Maja on Alberto oma). Tegusõna teine ​​kasutamine ser on passiivses hääles, millele järgneb praegune osalus, nagu ka La Tarea es hecha por el estudiante (Kodutöö teeb õpilane).

Veel üks verbi ser kasutamine on ebaisikuliste väljenditega, näiteks Es necesario trabajar duro (On vaja kõvasti tööd teha).

Pange tähele, et hispaania keeles ei kasuta me tegusõna ser kellegi vanusest rääkida, nagu inglise keeles (ta on kümme aastat vana), kuid selle asemel kasutame tegusõna tener rääkida sellest, mitu aastat kellelgi on (Ella tiene peaaegu años).

Konjugatsioonid jaoks ser sisse praegune soovituslik pingelised on täiesti ebaregulaarsed. Esimese inimese ainsus sojakaste sarnaneb teiste tegusõnadega nagu dar (doy), estar (estoy) ja ir (hääl).

etteheitmatu pingelised konjugatsioonid ser on ka ebaregulaarsed, kuna need ei sarnane infinitiiviga ser üleüldse. Pange tähele, et need konjugatsioonid on täpselt samad konjugatsioonid tegusõna etteantud soovitusliku aja korral ir (minema). Kontekstist lähtuvalt saaksite öelda, kas räägite olemisest või minemisest.

Ser on üks väheseid tegusõnu, mis on ebaregulaarsed ebatäiuslik pingeline, kuna see ei kasuta kumbagi tavalist ebatäiuslikku konjugatsioonilõiku (ía või aba). Pidage meeles, et ebatäiuslikku aega võib tõlkida nii, nagu "oli" või "vanasti".

tulevik indikatiivset pinget konjugeeritakse regulaarselt, kuna võite alustada numbrist infinitiiv (ser) ja lisage tulevased pingelised lõpud (é, ás, á, emos, áis, án).

Perifeerne tulevik moodustub kolmest komponendist: verbi praegune soovituslik konjugatsioon ir (minna), eessõna a, ja infinitiiv ser.

gerund ehk olev osaline moodustatakse tegusõna tüve ja lõpuga -iendo (jaoks -er ja -ir tegusõnad). Seda saab kasutada vormimiseks progressiivne kipub nagu kohal progressiivne, millele tavaliselt lisandub abisõna estar.

mineviku kesksõna kasutatakse vormimiseks täiuslikud pingutused nagu praegune täiuslik, mis moodustatakse koos abisõnaga haber ja mineviku osalisosa sido.

tinglik tense tõlgitakse tavaliselt inglise keelde kui "oleks + tegusõna". See moodustub regulaarselt nagu tulevik, alustades infinitiivist ja lisades tinglikud lõpud.

Konjugeerimine oleviku subjunktiiv of ser on täiesti ebaregulaarne.

Võite konjugeerida ebatäiuslik subjunktiiv kahel erineval viisil, mõlemat peetakse õigeks.

valik 1

2. võimalus

hädavajalik meeleolu kasutatakse käskude või käskude andmiseks. Allpool olevad tabelid näitavad nii positiivseid kui ka negatiivseid käske.

Positiivsed käsud

Negatiivsed käsud