Ebaregulaarsed verbid on need, mis ei järgi nende tüüpide tüüpilisi konjugatsioonimustreid (infinitiivne vars + lõpud). Erinevusi on kolm:
- vaheta vars (andare—Io vado)
- muutus tavalises lõppu (julgen—Io jamaò)
- muuta nii tüveks kui ka lõpuks (rimanere—Io rimasi)
Ebaregulaarsed teise konjugeerimise verbid
Neid on ainult kolm esimesed konjugeerimisverbid (tegusõnad, mis lõppevad - on), mis on ebaregulaarsed -andare, julgenja VAHTIMA. Palju arvukamad on aga teine konjugatsioon (tegusõnad, mis lõppevad - siin). Need verbid jagunevad tavaliselt kahte rühma:
—Verbid –ére, (kadere, dovere, valere). Enamik ebaregulaarseid muutusi toimub juurtes, üldiselt praeguses soovituslikus ja subjunktiivis (valg – o, valg – a).
—Verbid sees –’ere (ühinema, accludere), milles aktsent langeb varrele. Tavaliselt on nendel ebaregulaarsetel tegusõnadel muutused minevikus kaudses ja kaassõna (acce – si, ühinemine - nii).
Tutvuge peamiste ebaregulaarsete teise konjugeerimise verbide loendiga.
| NÄIDISED SÕNASTAMATA VERERIDE KOHTA | ||
|---|---|---|
| LÕPETAMATA | KAUG PAST | |
| SOOVITUSLIK | MINEVIKU KESKSÕNA | |
| io konteksti | võistlus | |
| io emersi | emerso | |
| tergere | io tersi | terso |
| diskutere | Io arutelu | disko |
| io percossi | percosso | |
| io scissi | käärid | |
| attingere | io attinsi | attinto |
| io fransi | franto | |
| vincere | io vinsi | vinto |
| io afflissi | afflitto | |
| leggere | io lessi | letto |
| trafiggere | io trafissi | trafitto |
| chiedere | ma chiesi | chiesto |
| io nascosi | nascosto | |
| rispondere | io rimasi | risposto |
Märge!
LÕPETAMATA KAUG PAST
kadere—Io caddi, lui cadde, loro caddero
tenere—Io tenni, lui tenne, loro tennero
volere—Io volli, lui volle, loro vollero
Muud ebaregulaarsed - siin tegusõnad kahekordistavad ebakorrapärase tüve lõplikku kaashäälikut.
LÕPETAMATA REMOTE PAST (varasema osalisega)
bere—Io bevvi, lui bevve... (bevuto)
conoscere—Io conobbi, lui conobbe... (conosciuto)
rompere—Io ruppi, lui ruppe... (rotto)
vivere—Io vissi, lui visse... (vissuto)
Tegusõnad, mille lõpp –Arre (trarre), -Või (porre) ja –Kõrv (tradurre), nagu piletihind ja dire, loetakse teiseks konjugatsiooniverbiks, kuna need tulenevad teise konjugatsiooni ladina verbide kokkutõmbest (trahere, ponere, traducere, nägu, dicere).
Itaalia verbide peamise ebaregulaarse teise konjugatsiooni loetelu
volgere