Sans que ("ilma") on liitlause (konjunktiivne asukoht), mis nõuab subjunktiiv kui on ebakindlust või oletust. Väljend näitab toimingute üheaegsust või negatiivset tagajärge. Pange tähele, et kui kasutate sans que ja soovite eitada, lisage ametlikum ne explétif (ne ilma pas) sellisel positsioonil, nagu tavaliselt leiate ne.
See läheb subjunktiivi südamesse meeleolu, mida kasutatakse subjektiivsete või muul moel ebakindlate tegevuste või ideede väljendamiseks, näiteks tahe / soov, emotsioon, kahtlus, võimalus, vajalikkus ja otsustusvõime.
Subjunktiiv võib tunduda üleolev, kuid meeles tuleb pidada subjunktiivi = subjektiivsust või ebareaalsust. Kasutage seda meeleolu piisavalt ja see muutub teiseks loomuseks... ja üsna väljendusrikas.
Prantsuse subjunktiiv on peaaegu alati sõltuvates klauslites, mille on kehtestanud järjekord või qui, ning sõltuvate ja põhiklauslite teemad on tavaliselt erinevad. Näiteks:
Sans que on üks liitlausetest (konjunktsioonid), mida on kirjeldatud numbril 5, millest paljud on loetletud allpool. Need nõuavad subjunktiivi, kuna need viitavad ebakindlusele ja subjektiivsusele; kõige parem on proovida neid meelde jätta, ehkki saate ka vastavalt pingestatud tähendusele otsustada.
Sans que kuulub selle kategooria alamhulka, mida nimetatakse opositsioonilisteks konjunktsioonideks, näiteks bien que, sauf que, malgré que, ja teised.