Kas plaanite reisida Saksamaa või soovite lihtsalt keelt paremini mõista, õppides saksakeelseid sõnu ilmastikutingimused võib abiks olla. Ilmastiku üle arutamine on viis võõrastega pisut vestelda. Saksa keele õppimine Ilmasõnad võivad ka teie rännakuid paremini planeerida. Te teate, et vältida vihmaseid päevi ja muid halbu ilmastikutingimusi.
See Inglise-saksa sõnastik ilmastikutingimuste abil saate alustada. Kui olete termineid üle vaadanud, kaaluge sõnade (ja nende ingliskeelsete vastete) välkmälukaartide loomist, et neid paremini säilitada.
A
õhk e Luft
õhurõhk r Luftdruck
Märge: Euroopas ja enamikus maailmas väljaspool USA-d, õhurõhk mõõdetakse hektopaskalites (hPa), varem millibaarides, mitte elavhõbeda tollides. Rahvusvahelises mõõtmissüsteemis (SI) on rõhuühik Pascal, mis on nimetatud selle järgi Blaise Pascal (1623-1662), Prantsuse teadlane ja filosoof kes tegi õhurõhu kohta olulisi avastusi. Normaalne õhurõhk merepinnal (MSL, NN) on 1013,25 hPa ehk 29,92 tolli elavhõbedat. Elavhõbeda tollide ja hektopaskalite / millibaaride vaheliseks teisendamiseks võrdub üks millibar (hPa) 0,02953 tolli elavhõbedaga.
kõrgel hoch droben
anemomeeter r Tuulemeister
atmosfääri e Atmosphäre
aurora borealis s Nordlicht, (nördliches) Polarlicht
sügis Sügis r Herbst
B
palsam sanft, lind
palsamad tuuled sanfte Brisen, linde Lüfte
baromeeter r Baromeeter
õhurõhk r Luftdruck
must jää s Glatteis
imelihtne e Brise (-n)
imelihtne windig, luftig
särav heiter
C
lagi e Wolkenhöhe
Celsiuse järgi
muutlik, muutuv veränderlich, wechselhaft
jahe kühl, külm
Tunnen end jahedalt. Mir ist kühl.
chinook tuul r Föhn (-e)
der Föhn: See soe, kuiv, mägine tuul on
sarnane "chinook tuulega". Sõna
Föhn võib viidata ka elektrile
puhumiskuivati juustele.
Veel tuult: Vaata kaubatuli/r Passat
ja sirocco/r Scirocco.
selge heiter, klar, wolkenlos
klimatoloogia e Klimatologie
pilv e Wolke (-n)
kumulatsioonipilv e Kumuluswolke
pilv r Platzregen (-)
äkiline vihmasadu r Platzregen
pilves bewölkt, wolkig
külm adj.kalt
väga külm sehr kalt
külm, külmus n.e Kälte
lahe (er) kühl (-er)
mõnevõrra jahedam etwas kühler
cumulonimbus (pilv) r Kumulonimbus
kumulatsioon (pilv) r Kumulus
tsüklon r Zyklon (-et)
D
niiske feucht (-n)
kraadi r Grad
10 kraadi Celsiuse järgi 10 Grad Celsiuse järgi (50F)
kastepunkt r Taupunkt (-e)
vihmasadu r Platzregen (-)
pilv r Platzregen
tibutama n.r Nieselregen, r Sprühregen
tibutama v.diisel (-se)
tibutav Diisel-
vihmase ilmaga s Nieselwetter
põud e Dürre, e Dürrekatastrophe (-n)
kuiv adj.trocken
kuivus e Trockenheit
kuiv loits e Trockenperiood
tuim, sünge düster, trüb
tolm r Staub
tolmu kurat kleiner Wirbelsturm (-stürme)
tolmune staubig
E
itta r Ost(et)
Idas im Osten
ida pool adj.Ost-, östlich
idatuul ein Ostwind
ida pool n.r Ostwind
lihavõtted die Ostwinde
silm n.s Auge (-n)
orkaani silm s Auge des Orkans
F
Fahrenheit
õiglane adj.heiter, schön
sügis Sügis r Herbst
üleujutus n.e Flut, s Hochwasser, e Überschwemmung
üleujutus v.überschwemmen
üleujutused e Überschwemmung
udu r Nebel
udune neblig, nebelig
prognoos n.e Voraussage (-n), e Vorhersage (-n), e Prognoosida (-n)
lähialaprognoos eine Kurzfristvorhersage
prognoos v.voraussagen, vorhersagen
ennustaja r meteorloge (-n), e Meteorlogin (-nen)
külmutada v.frieren
külmutamine unter null
külmumispunkt r Gefrierpunkt
külm vihm r gefrorene Regen, r Graupel (madal)
värske frisch
ees r ees
külm ees e Kaltfront
pakane (ränd), ränd r Reif, r Raureif, r Külm
härmas külm
kaetud külmaga von Raureif bedeckt
G
gale r Sturm (tuul)
gale jõud tuuled orkanartige Winde
gale hoiatused e Sturmwarnung
sünge, tuim düster, trüb
järkjärguline allmählich
kasvuhooneefekt r Treibhausekkekt
tuuleiil, kisa e Böe (-n)
puhanguti kuni 40 mph Böen bis zu 60 h / km (Uimastamise kilomeeter)
H
rahe n.r Hagel, r Graupel (pehme rahe)
rahe v.hageln, graupeln
See on kuulda. Es hagelt.
rahekahjustused r Hagelschaden
rahekivi r Hagelkorn (-körner)
rahetorm r Hagelsturm (-stürme)
halo (kuu / päikese ümber) r Halo, r Hof
udu n.r Dunst
udune dunstig
hektopascal (hPa) s Hektopascal (-)
Õhurõhu mõõtühik. Vt märkust allpool õhurõhk ülal ja Wetterlexikon.
kõrgsurve) s Hoch, r Hochdruck
õhurõhk üle 1015 hPa Luftdruck von mehr als 1015 hPa
kõrge temperatuur) e Höchsttemperatur (-et)
päeval tõusud die Tagestemperaturen
kuum heiß
niiske feucht, schwül (muhe)
niiskus e Luftfeuchte, e Luftfeuchtigkeit
orkaan r Hurrikan (-e), r Orkan (-e)
Mina
jää n.s Eis
must jää s Glatteis
jääkülm adj.eiskalt
jäine adj.eisig, külm
inversioon e Inversioon, e Temperaturumkehr
isobar e Isobare
J
jet stream der Jetstream
K
kilobar (kb) s Kilobar (rõhu mõõtühik)
sõlm r Knoten (tuule kiirus)
L
venib adj.zurückbleibend
välk r Blitz
Seal on välk. Es blitzt.
madal rõhk) s Tief, r Tiefdruck
õhurõhk rõhul 1015 hPa Luftdruck von weniger als 1015 hPa
madal temperatuur e Tiefsttemperatur (-et)
M
elavhõbe s Quecksilber
meteoroloog r meteorloge, e Meteorlogin
meteoroloogia e Meteorlogie, e Wetterkunde
mahe mahe, leicht, sanft
millibari s Millibar
milliliitrit r milliliitrit
millimeeter r Millimeeter (sademed)
Berliin: Niederschlagsmengen - die Jahressumme beträgt 590 mm. (Berliin: Sademeid - aastane kogumaht on 590 mm.) Hamburgis langenud Jahresdurchschnitt 715 mm Niederschlag. (Hamburgis langeb aastas umbes 715 mm keskmist sademeid.) - 100 mm = 3,97 tolli.
mussoon r Monsun
mussoonvihmad r Monsunregen
kuu r Mond
N
kena schön
põhja poole r Nord(et)
põhjas im Norden
põhja poole Nord-, nördlich
kirdetuul r Nordwind
O
aeg-ajalt (hoovihmaga jne) gelegentlich, ab und zu
rõhuv (kuumus) drückend, schwül
osoon s Ozon
osoonikiht e Ozonschicht
Lk
pargitud (maa) verdorrt, ausgetrocknet
osaliselt pilves teilweise bewölkt, wolkig
laiguline udu stellenweise Nebel
igikelts r Dauerfrostboden
valada v.giessen, schütten
vihmasadu r Platzregen (-)
See valab vihma. Es regnet Strömenis.
sademed r Niederschlag
20 tolli sademeid aastas = 508 mm Niederschlag pro Jahr
tõenäosus e Wahrscheinlichkeit (-et)
vihma tõenäosus e Niederschlagswahrscheinlichkeit
prognoos, prognoos e Voraussage (-n), e Vorhersage (-n), e Prognoosida (-n)
R
radar s Radar
radaripilt s Radarbild
kiirgus e Strahlung
kiirgav energia e Strahlungsenergie
vihma n.r Regen
vihma v.regnen
Sajab nagu oavarrest. Es regnet Strömenis.
vikerkaar r Regenbogen
vihmapiisk r Regentropfen
vihmasadu r Niederschlag
vihma gabariit r Regenmesser (mõõdetud millimeetrites)
vihmane regnerisch
vihmaperiood e Regenzeit
S
satelliitvaade s Satellitenbild (-er)
kõrvetav adj.sehr heiß
merepind s Normalnull (NN), r Meeresspiegel
üle merepinna über dem Meeresspiegel, über NN
tugev (tuuled, tormid) rau, Schwer, karm
lehe välk s Wetterleuchten
välk r Blitz
särama scheinen
dušš r Schauer (-)
showery regnerisch
sirocco r Scirocco/r Schirokko (soe, puhanguline Vahemere tuul)
taevas r Himmel
nukker r Graupel
sudu r Smog
lumi r Schnee
lumesadu r Schneefall
lumehelves e Scgneeflocke (-n)
lumine verschneit
puista diisel
kisa, tuuleiil e Böe (-n), r Schwall
kleepuv (niiske) schwül
torm s Mittesoojus
torm r Sturm (tugev tuul)
tormine stürmisch
päike e Sonne
päikseline sonnig
päikesepaiste r Sonnenschein
T
kohutav adj.furchtbar
kohutav ilm furchtbares Wetter
äike n.r Donner
äike s Gewitter
loode (te) e Gezeitenpl.
tornaado r Wirbelsturm, r Tornaado
kaubatuul r Passat
ilm ilm, reisiprognoos s Reisewetter
küna (madal rõhk) r Trog, pl.Tröge
taifuun r Taifun
U
UV-indeks r UV-indeks
V
muutuv (kerge ja muutliku tuulega) wechselhaft
nähtavus e Sichtweite
W
soe soe
ilm s märjem, e niisutamine
ilmapall r Wetterballon (-e)
ilmateade / aruanne r Wetterbericht (-e)
ilmakaart e Wetterkarte (-n)
tuulelipp e Wetterfahne (-n), r Wetterhahn
märg nass
tuul r tuul
tuulekülma temperatuur e Windchill-Temperatur
tuulevool e Luftströmung (-et)
tuuline windig