See on prantsuse keeles 'Ces Filles', mitte 'Cettes'

click fraud protection

Vigu tehakse alati prantsuse keeles ja nüüd saate neist õppida.

Lihtsalt lisades s ainsusesse naiselikku cette mitmuse moodustamiseks ei ole prantsuse keel arenenud. Cettes oleks a suur viga. Õige mitmuse vorm nii mehelikus kui ka naiselikus vormis on ces, ja just nii see on. Keel ei ole alati loogiline.

Demonstratiivsed omadussõnad

Ce, cet, cette ja ces on see, mida prantslased kutsuvad demonstratiivsed omadussõnad. Nii nagu on olemas ainult üks mitmikartikkel nii meheliku kui ka naiseliku kohta (les garconid, les filles) ja ainult üks mitmuses esinev omadussõna (mes garconid, mes filles), on ainult üks mitmuse demonstratiivne omadussõna: ces garconid, ces filles:

Inglise Mehelik Masseeri enne vokaali Naiselik
see, see ce cet cette
need, need ces ces

ces

Näitaja omadussõnad on artiklite asemel kasutatud sõnad (un, une, le, la, les), mis osutab konkreetsele nimisõnale. Prantsuse keeles peavad nad kokku leppima sugu ja number nimisõnaga, mida nad muudavad:

Ce on mehelik ainsus:

  • Ce prof Parlepi tropp. > See (see) õpetaja räägib liiga palju.
instagram viewer

Ce muutub cet hääldamise hõlbustamiseks maskuliinse nimisõna ees, mis algab täishääliku või vaigistamisega h:

  • Cet homme est sympa. > See (see) mees on kena.

Cette on naiselik ainsus:

  • Cette idee est excellente. > See (see) idee on suurepärane.

Ces on mitmuses nii mehelikele kui ka naiselikele nimisõnadele:

  • Ces livres ei jäta jonni. > Need (need) raamatud on rumalad.

Ces, jälle on ainult mitmuses demonstreeriv omadussõna: Cettes ei eksisteeri. Ärge kasutage seda, sest see oleks märkimisväärne viga.

Kuidas erinevad demonstreerivad omadussõnad demonstreerivast hääldusest?

Näitaja omadussõnad asemele võtma artiklid ja osutage konkreetsele nimisõnale. Kui räägite näiteks raamatust, mida väga soovitate, pole see mitte ainult raamat, vaid see konkreetne raamat.

Demonstratiivsed asesõnad asemele võtma nimisõnad mida varem mainiti. Kujutage ette, kui peaksite rääkides või kirjutades kordama nimisõna ikka ja jälle; mis muudaks sõnad mahukaks ja igavaks. Kuid asjade segamine, asendades nimisõnad aeg-ajalt demonstratiivsete asesõnadega, väldib palju kordusi ja kergendab asju.

Demonstratiivsed asesõnad- see (üks), et (üks), see (need), need, need - nagu demonstreerivad omadussõnad - peavad kokku leppima nimisõna (de) ga, mida nad asendavad sugu ja arv: celui (mehelik ainsus), celle (naiselik ainsus), ceux (mehelik mitmuses) ja celles (naiselik mitmus).

Ainsuses esinevad demonstreerivad omadussõnad ce, cet ja cette võivad kõik tähendada "seda" või "seda". Teie kuulaja oskab tavaliselt öelda, mida te kontekstis silmas peate. Kui soovite ühte või teist rõhutada, võite kasutada järelliiteid -ci (siin) ja -(seal):

  • Ce prof-ci parle tropp. > See õpetaja räägib liiga palju.
  • Ce prof-là est sympa. > See õpetaja on tore.
  • Cet étudiant-ci comprend. > See õpilane saab aru.
  • Cette fille-là est perdue. > See tüdruk on kadunud.

Ces võib tähendada "neid" või "neid". Ärge unustage kasutada järelliiteid, kui soovite täpsemalt öelda:

  • Je veux vaatleja ces livres-là / ces livres-ci. > Ma tahan neid / neid raamatuid vaadata.

Pidage meeles, et demonstratiivne omadussõna ce ei sõlmi kunagi lepingut. Kuid häälduse hõlbustamiseks see muutub; vokaali ees, ce muutub cet. (Pange tähele, et c ' väljendis c'est ei ole demonstreeriv omadussõna, vaid määramatu demonstreeriv asesõna).

instagram story viewer