Moby Dick, kuulus Herman Melville'i romaan, on klassikaline lugu laevakapteni eepilisest otsingust leida ja tappa vaal, mis varasema reisi ajal ta jala küljest ära raputas. Kirjutades Eestkostja, Robert McCrum loetles Moby Dick inglise keeles kirjutatud romaanide edetabelis seitsmeteistkümnes ja a 125 autori paremusjärjestus, Moby Dick hinnati üheks suurimaks ilukirjandusteoseks 1800. aastatest. Romaan ilmus esmakordselt 1851. aastal, kuid saavutas tunnustuse alles pärast Melville'i surma. Eepilise romaani tsitaadid näitavad, miks see nii on kestnud Ameerika klassikuna.
Kinnisidee
"Tee minu kindlale eesmärgile on rajatud raudrööpadega, mille abil mu hing on soontatud jooksma."
Laeva kapten Ahab on nõus riskima kõigega - oma laevaga, meeskonnaga ja omaenda eluga - et kätte maksta tabamatu vaal. Need tsitaadid näitavad tema obsessiivsete ookeanipüüdluste sügavust. Neetide keel imbub endiselt meie kultuuri; osa selle osa kolmandast tsitaadist suus Ricardo Montalbán, kui tema tegelane jälitas kapten Kirki 1982. aasta filmis kogu galaktika ajal, Star Trek II: Hanani viha.
"Teekond minu kindla eesmärgi poole on rajatud raudrööpadega, mille abil mu hing on soontatud jooksma. Üle kõlamatute kurgude, läbi mägede räsitud südamete, torrentite voodite all, tormaksin järjekindlalt! Ei ole takistus, see on nurk raudse tee poole! "
"On tarkus, mis on häda; kuid on häda, mis on hullumeelsus. Ja mõnes hinges on ka Catskilli kotkas, kes võib sukelduda ka kõige mustematesse kurgudesse ja sealt jälle välja paisuda ning muutuda päikeselises ruumis nähtamatuks. Ja isegi kui ta igavesti lendab kurus, on see mägi mägedes; nii et isegi tema madalaimas mõõdus on mägikotkas endiselt kõrgem kui teised tasandikul olevad linnud, isegi kui nad liuglevad. "
"Sinu poole ma veeresin, sa hävitavad vaalu ja hävitavad kõik; viimasega ma ma sinuga raputan; põrgu südamest torkan sind; viha pärast sülitasin sulle viimase hingetõmbe. "
Hullumeelsus
"Ma olen hullumeelsus hullunud! See metsik hullumeelsus, millest on vaid rahulik end mõista! "
Ahab vihjab, et Jumal on määranud ta hävitama valge vaala Moby Dicki, keda ta usub kurjaks kehastavat. Nagu Ahab seletab oma kinnisideed esimeses tsitaadis, viitab ta sellele tema vanemtüürimees Starbuck, kes oli inspiratsiooniks tuntud kohvikuketi nimele.
"Mida ma julgenud olen, olen tahtnud; ja mida ma olen tahtnud, teen ka! Nad arvavad, et olen hulluks läinud - Starbuck teeb; aga ma olen deemonlik, ma olen hullumeelsus! See metsik hullumeelsus, millest on vaid rahulik end mõista! Ennustus oli, et mind tuleks hajutada; ja - jah! Kaotasin selle jala. Ma ennustan nüüd, et hakkan oma arust lahti. "
"Kõik, mis kõige hullem ja piinavam; kõik, mis raputab asjade setteid; kogu tõde, milles on pahatahtlikkust; kõik, mis lõikab jäneseid ja ajab aju käima; kõik elu ja mõtte peent deemonid; kõik kurjad, hullumeelse Ahabi jaoks, olid nähtavalt isikustatud ja muudeti Moby Dickis praktiliselt ründatavaks. Ta kuhistas vaala valgele küürule kogu tema üldise raevu ja vihkamise summa, mida kogu tema rass alates Aadamast tundis; ja siis, nagu tema rind oleks olnud uhmris, lõhkes ta sellele kuuma südame kesta. "