Jaapani kõnelejad tervitavad üksteist paljudel erinevatel viisidel, sõltuvalt kellaajast ja sotsiaalsest olukorrast. Näiteks, nagu teiste tavaliste tervituste puhul, sõltub see, kuidas ütlete jaapani keeles "tere hommikust", teie suhetest inimesega, kelle poole pöördute.
Tervitusi ja muid jaapani keeles tervitusi on lihtne õppida ja see on vajalik enne riigiga tutvumist või emakeelena rääkijatega vestlemist. Nende tervituste valdamine on ka suurepärane varane samm keele õppimisel. Teadmine, kuidas jaapani keeles teisi tervitada, näitab austust ja huvi keele ja kultuuri vastu, kus õige sotsiaalne etikett on esmatähtis.
Kui räägite mõne sõbraga või leiate end juhuslikust olukorrast, kasutaksite seda sõna okei (お は よ う) tere hommikust. Kui aga oleksite teel kabinetti ja sattusite oma ülemuse või mõne muu juhendaja poole, tahaksite seda kasutada oi, sa lähed gozaimasu (お は よ う ご ざ い ま す), mis on ametlikum tervitus.
Kuigi läänlased mõtlevad vahel sõna konnichiwa(こ ん ば ん は) on üldine tervitus, mida kasutatakse igal kellaajal, see tähendab tegelikult "tere pärastlõunat". Täna on see kõnekeelne tervitus, mida kasutab igaüks, kuid see võib olla osa ametlikemast tervitusest:
Konnichi wa gokiken ikaga desu ka? (今日はご機嫌いかがですか?). See fraas tõlgitakse inglise keeles lõdvalt järgmiselt: „Kuidas te täna tunnete?“Nii nagu kasutaksite ühte fraasi pärastlõuna ajal kellegi tervitamiseks, on jaapani keeles inimestel soovimiseks erinev sõna a Tere õhtust. Konbanwa (こ ん ば ん は) on mitteametlik sõna, mida saate kasutada kellegi sõbralikuks pöördumiseks, ehkki seda saab kasutada ka osana suuremast ja ametlikumast tervitusest.
Erinevalt kellelegi tere hommiku või õhtu soovimisest ei peeta jaapani keeles "tere öö" ütlemist tervituseks. Selle asemel, nagu inglise keeles, ütleksite oyasuminasai (お や す み な さ い) kellelegi enne magamaminekut. Oyasumi (お や す み) saab ka kasutada.
Jaapanlastel on hüvastijätmiseks mitu fraasi ja neid kõiki kasutatakse erinevates olukordades. Sayounara (さ よ う な ら) või sayonara (さ よ な ら) on kaks levinumat vormi. Kasutaksite ainult neid, kui jätate hüvasti mõnega, keda te mõnda aega enam ei näe, näiteks sõbrad, kes lahkuvad puhkuselt.
Kui lahkuksite lihtsalt töölt ja ütleksite toakaaslasele lahkelt, kasutaksite seda sõna ittekimasu (い っ て き ま す). Teie toakaaslase mitteametlik vastus oleks itterasshai (いってらっしゃい).
Fraas dewa mata (で は ま た) kasutatakse sageli ka väga mitteametlikult. See sarnaneb inglise keeles öelda "näeme hiljem". Võite ka öelda, et teie sõbrad näevad neid homme fraasiga mata ashita (また明日).