Itaalia verb mettere tähendab panema, asetama, seadistama, kleepima / panema (peale panema), peale kandma, hoiustama või põhjustama. See on ebaregulaarne teine konjugatsioon itaalia verb. Mettere võib olla kas transitiivne verb, mis tähendab, et see võtab a otsene objektvõi intransitiivne verb, mis tähendab, et see ei võta otsest objekti. See on samuti konjugeeritud abiverbavere.
Enne konjugeerimise õppimist mettere, on oluline üle vaadata teise konjugatsiooni ebaregulaarsete verbide omadused.
Kõigi itaalia keeles esinevate tavaliste verbide infinitiivid lõppevad tähega - on, - siinvõi –Ire. Ebaregulaarsed verbid on aga need, mis ei vasta nende tüüpide tüüpilistele konjugatsioonimustritele (infinitiivvarre + lõpud):
- Varre vahetamine (andare—"minema"- io vado)
- Tavalise lõppu muutus (julgen—"üle anda", "maksta", "usaldada", "võtta tasu", "loobuda" ja "lasta lasta" -io jamaò)
- Muuda nii tüveks kui ka lõpuks (rimanere—"jääda, "" jääda, "" jääda maha "- see rimasi)
Kuna mettere on –ee verb, see konjugeerub nagu
rimanere, kuna nad mõlemad on ebaregulaarsed, siis teine konjugatsioon - siin on tegusõnad."Mettere" konjugeerimine
Tabelis on asesõna iga konjugatsiooni jaoks -io (I), tu (sina), lui, lei (ta ta), noi (meie), voi (teie mitmus)ja loro (nende). Tekstid ja meeleolud on esitatud itaalia keeles -esitlema (praegu), lkassatoprossimo (praegune täiuslik), imperfetto (ebatäiuslik), trapassatoprossimo(täiuslik varem), passato remoto (kauge minevik), trapassato remoto (preterite täiuslik), futuro semplice(lihtne tulevik)ja futuroanteriore (tulevik täiuslik)—kõigepealt soovituslik, millele järgnevad subjunktiivsed, tinglikud, infinitiivsed, osalised ja gerundilised vormid.
SOOVITUSLIK / INDIKAATIV
| Presente | |
|---|---|
| io | metto |
| tu | metti |
| lui, lei, Lei | mette |
| noi | mettiamo |
| voi | mettete |
| loro, Loro | mettono |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | mettevo |
| tu | mettevi |
| lui, lei, Lei | metteva |
| noi | mettevamo |
| voi | mettevate |
| loro, Loro | mettevano |
| Passato Remoto | |
|---|---|
| io | misi |
| tu | mettesti |
| lui, lei, Lei | miis |
| noi | mettemmo |
| voi | metteste |
| loro, Loro | misero |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | metterò |
| tu | metterai |
| lui, lei, Lei | metterà |
| noi | metteremo |
| voi | metterete |
| loro, Loro | metteranno |
| Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho messo |
| tu | hai messo |
| lui, lei, Lei | ha messo |
| noi | abbiamo messo |
| voi | avete messo |
| loro, Loro | hanno messo |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo messo |
| tu | avevi messo |
| lui, lei, Lei | aveva messo |
| noi | avevamo messo |
| voi | aveveerida messot |
| loro, Loro | avevano messo |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi messo |
| tu | avesti messot |
| lui, lei, Lei | ebbe messo |
| noi | avemmo messo |
| voi | aveste messo |
| loro, Loro | ebbero messo |
| Futuro Anteriore | |
|---|---|
| io | avrò messo |
| tu | avrai messo |
| lui, lei, Lei | avrà messo |
| noi | avremo messo |
| voi | avrete messo |
| loro, Loro | avranno messo |
SUBJUNCTIVE / CONGIUNTIVO
| Presente | |
|---|---|
| io | metta |
| tu | metta |
| lui, lei, Lei | metta |
| noi | mettiamo |
| voi | mettiate |
| loro, Loro | mettanot |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | mettessi |
| tu | mettessi |
| lui, lei, Lei | mettesse |
| noi | mettessimo |
| voi | metteste |
| loro, Loro | mettessero |
| Passato | |
|---|---|
| io | abbia messo |
| tu | abbia messo |
| lui, lei, Lei | abbia messo |
| noi | abbiamo messo |
| voi | abbiate messo |
| loro, Loro | abbiano messo |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | avessi messo |
| tu | avessi messo |
| lui, lei, Lei | avesse messot |
| noi | avessimo messo |
| voi | aveste messo |
| loro, Loro | avessero messo |
TINGIMUSLIK / MÕISTLIK
| Presente | |
|---|---|
| io | metterei |
| tu | metteresti |
| lui, lei, Lei | metterebbe |
| noi | metteremmo |
| voi | mettereste |
| loro, Loro | metterebbero |
| Passato | |
|---|---|
| io | avrei messo |
| tu | avresti messo |
| lui, lei, Lei | avrebbe messo |
| noi | avremmo messo |
| voi | avreste messo |
| loro, Loro | avrebbero messo |
IMPERATIIVNE / IMPERATIVO
| Presente |
|---|
| — |
| metti |
| metta |
| mettiamo |
| mettete |
| mettanot |
INFINITIVE / INFINITO
| Presente |
|---|
| mettere |
| Passato |
| avere messo |
OSALEMINE / OSALEMINE
| Presente |
|---|
| mettente |
| Passato |
| jama |
GERUND / GERUNDIO
| Presente |
|---|
| mettendo |
| Passato |
| avendo messo |