Tom McArthuri sõnul sisse Inglise keele Oxfordi kaaslane (1992), terminit Tavaline inglise keel "on vastuolus lihtsa määratlusega, kuid seda kasutatakse nii, nagu teaksid enamik haritud inimesi täpselt, millele see viitab."
"Keelekasutuse tavad on vaikivad. Reeglid tavaline inglise keel ei ole seadusega vastu võetud kohtu poolt, vaid ilmnevad kaudse üksmeelena kirjanike, lugejate ja toimetajate virtuaalses kogukonnas. See konsensus võib aja jooksul muutuda nii planeerimata kui kontrollimatu protsessina nagu moepalad. Ükski ametnik ei ole kunagi otsustanud, et auväärsetel meestel ja naistel lubatakse 1960. aastatel mütsi ja kindaid visata 1990. aastatel läbi torgata ja tätoveerida - ega ükski Mao Zedongist puuduva võimuga võim ei saanud neid peatada muutused. Sarnasel viisil on Jonathan Swifti hukkamõistu tõttu sajandite austatud kirjanikud õla alla pannud keele enda eestkostjate poolt kaua unustatud muudatused. peksja, mob, ja petlik et Strunk ja White halvustaksid isikupärastama, ühendust võtma
ja kuus inimest (erinevalt kuus inimest)."(Steven Pinker, "Valed rinded keelesõdades". Kiltkivi, 31. mai 2012
"[Tavaline inglise keel on see] inglise keele eriline mitmekesisus, mida haritud inimesed peavad enamiku avalikkuse jaoks sobivaks diskursus, sealhulgas enamus ringhäälingut, peaaegu kogu väljaanne ja peaaegu kõik vestlus kellegagi peale lähedaste ...
"Tavaline inglise keel ei ole terves maailmas täiesti ühtne: näiteks Ameerika inglise keelt kasutavad kasutajad ütlevad esimene korrus ja Ma sain just kirja ja kirjutada Keskus ja värvi, samas kui Briti kasutajad ütlevad esimene korrus ja Mul on just kiri ja kirjutada Keskus ja värvi. Kuid neid piirkondlikke erinevusi on vähe, võrreldes väga suure kokkuleppega selle üle, milliseid vorme tuleks standardiks pidada. Sellegipoolest muutub tavaline inglise keel, nagu kõik elavad keeled, aja jooksul ...
"Oluline on mõista, et tavaline inglise keel ei ole mingil juhul olemuselt parem kui ükski teine ingliskeelne sort: see pole 'loogilisem', 'grammatilisem' ega 'väljendusrikkam'. Põhimõtteliselt on see mugavus: üheainsa kokkulepitud kasutamine Standardvorm, mida kõikjal esinejad on õppinud, vähendab ebakindlust, segadust, arusaamatusi ja suhtlemisraskusi üldiselt ".
(R. L. Trask, Inglise keele grammatika sõnaraamat. Pingviin, 2000
"[T] siin ei ole praegu sellist asja (a) Tavaline inglise keel mis pole Briti ega Ameerika ega Austraalia jne. Rahvusvahelist standardit (veel) pole olemas, selles mõttes, et kirjastajad ei saa praegu võtta aluseks standardit, mis pole kohalikult seotud. "
(Gunnel Melchers ja Philip Shaw, Maailma inglise keel: sissejuhatus. Arnold, 2003)