Se on hispaanlastest vaieldamatult kõige mitmekülgsem asesõnad. Hispaania keelt õppides puutud kokku se kasutatakse mitmel viisil, tähendades tavaliselt ühte ingliskeelsetest "ise" sõnadest nagu "ise" või "ise".
Levinuim kasutamine se on refleksiivne asesõna. Sellised asesõnad näitavad, et teema tegusõnast on ka tema objekt. Inglise keeles saab seda tavaliselt kasutada selliste tegusõnade abil nagu "ise" või "ise".Se kasutatakse kolmanda isiku kasutamisel peegeldava asesõnana (sealhulgas juhul, kui usted või ustedes on teema). Mõnda tegusõna (nagu kahes viimases näites allpool) saab hispaania keeles kasutada refleksiivselt, isegi kui neid inglise keeles ei tõlgita.
Kuigi selline kasutamine se pole tehniliselt see passiivne hääl, täidab see sama funktsiooni. Kasutades se, eriti elutute objektide arutamisel, on võimalik toimingut näidata ilma, kes selle toimingu tegi. Grammatiliselt on sellised laused üles ehitatud samamoodi nagu refleksiivseid verbe kasutavad laused. Seega sõna otseses mõttes selline lause nagu
se venden kookid tähendab "autod müüvad ise." Tegelikkuses oleks selline lause aga ingliskeelne vaste "autod müüakse" või lõdvemini tõlgituna "autod müügiks".Kui kaudse objekti asesõna le või les järgneb kohe teine asesõna, mis algab tähega l, le või les on muudetud se. See hoiab ära kahe asesõna järjestuse, mis algab tähega l heli.
Se kasutatakse mõnikord isikupäratu tähenduses koos ainsuse tegusõnad näidata, et toimingu teevad üldiselt inimesed või mitte keegi teine. Millal se sellisel viisil kasutamisel järgib lause sama mustrit nagu need, milles peamist tegusõna kasutatakse refleksiivselt, välja arvatud see, et sõnaselgelt öeldud lauset ei kohaldata. Nagu allpool toodud näited näitavad, saab selliseid lauseid inglise keelde tõlkida mitmel viisil.
Se ei tohiks segamini ajada sé (pange tähele aktsendimärk), mis on tavaliselt esimese isiku ainsuse esitusviis saber ("teadma"). Seega sé tähendab tavaliselt "ma tean". Sé võib olla ka ainsuse tuttav imperatiivvorm ser; sel juhul tähendab see käsuna "sina oled".