tegusõnadpeab ja tahe mõlemad osutavad tulevik, kuid kaasaegses Ameerika inglise keel, peab kasutatakse ainult harva. Sisse Briti inglise keel, peab ja tahe kasutatakse sageli vaheldumisi, vähese tähendusega või üldse erineva tähendusega. Vastavalt keeleteadlane R. L. Trask, traditsioonilised reeglid seoses peab ja tahe on "natuke rohkem kui fantastiline leiutis".
Rahvusvaheliselt tahe on nüüd tavapärane valik tulevikuplaanide ja ootuste väljendamiseks. Siiski sisse esimene isikküsimusedpeab kasutatakse sageli väljendamiseks viisakus ("Peavad me tantsime? ") ja sisse juriidilised avaldused, peab kasutatakse koos kolmas isikteema nõuete esitamiseks ("Üür peab makstakse tähtajaks vastavalt käesoleva lepingu tingimustele ").
Näited
"Allkirjastasin üürilepingu. Uskumatu. Kogu selle ilusa trükise keskel oli üks lihtne lause: „Seal peab ära ole vesivoodid. '"
(John Updike, "Gesturing". Playboy, 1980)
"Stostimine, Bessie rääkis talle, mis temaga juhtus. Ta näitas talle võtme käepidet, millel ta oli kogu öö käes käes olnud.
"'Jumalaema!' hüüdis ta.
"'Mida peab Ma teen? ' Küsis Bessie.
"Ma teen teie ukse lahti."
"" Kuid teil pole pääsuvõtit. ""
(Isaac Bashevis Singer, "Võti". New Yorker, 1970)
"Kui inimesed tulevad ja näevad mind, nad ütlevad alati:"Peavad kohtume kohalikus pubis? '"
(Simon Russell Beale, tsiteerinud Imogen Carter ja Kathryn Bromwich, "Mis läheb tiibadesse". Vaatleja [Ühendkuningriik], 20. november 2016)
"Kui sa oma kartulit ei söö, siis sina tahe ärritunud ja mina tahe ärritunud olema; su isa on ilmselgelt juba ärritunud. Kui sööte oma kartuleid, siis mina peab ole rahul, sina tahe olge rahul, teie kõht tahe ole rahul."
(William Goldman, Printsessipruut. Harcourt, 1973)
"Mina tahe mine koju, otsustas Bessie. Inimesed tahe ära jäta mind tänavatele. "
(Isaac Bashevis Singer, "Võti". New Yorker, 1970)
"Inimestel tuleb liigi elus hoidmiseks leida 1000 aasta jooksul uus planeet," ütles Stephen Hawking selle nädala jutus. Tunnustatud teoreetiline füüsik Hawking ütles, et inimesed tahe tõenäoliselt kulutavad planeedi ressursid selle aja jooksul. "
(Justin Worland, "Stephen Hawking annab inimestele uue planeedi leidmise tähtaja". Aeg, 17. november 2016)
Kasutusjuhised
"[T] siin pole lihtsalt põhjust kinni hoida peab. Ameerika inglise keeles on see sõna perifeerne. "
(Bryan A, Garner, Garneri moodne inglise keele kasutus, 4. toim. Oxford University Press, 2016)
Traditsioonilised reeglid
"On olemas traditsiooniline õpikuotsus, mis töötab järgmiselt. Lihtsa tuleviku jaoks kasutate peab pärast Mina või meie aga tahe pärast kõike muud, samal ajal aga selleks, et väljendada meelekindlust või käsku, kasutate tahe pärast Mina või meie aga peab pärast kõike muud. Nende reeglite järgi on nõutavad vormid järgmised Lõpetame täna õhtul (lihtlause) versus Lõpetame täna õhtul (väljendades meelekindlust), kuid Nad lõpetavad täna õhtul (lihtlause) versus Nad lõpetavad täna õhtul (tellimus).
"Nagu grammatikud Kunagi ei väsi osutamast, ei kirjelda need veidrad reeglid päris täpselt kasutamine hoolikatest rääkijatest igal ajal või ükskõik millises kohas inglise keele ajaloos ning need on midagi enamat kui fantastiline leiutis. Kui olete üks neist esinejatest, kelle jaoks need reeglid tunduvad nüüd täiesti loomulikud, siis minge järgmiselt ja järgige neid. Kuid kui te seda pole, unustage need lihtsalt ära ja kasutage oma loomulikke vorme.
"Ärge proovige kasutada peab kui sõna ei tunne end täiesti loomulikuna ja ärge eriti proovige seda kasutada lihtsalt lootuses, et see kõlab elegantsemalt. See teeb tõenäoliselt midagi, mis pole kellelegi vastuvõetav. "
(R. L. Trask, Ütle, mida sa mõtled! Inglise stiili ja kasutamise tõrkeotsingu juhend, David R. Godine, 2005)
Umbus jaotus kavatsuse ja tuleviku vahel
"Tahte ja tuleviku eristamine võib olla hägune ning C17 ja C18 grammatikud töötasid välja kummalise kompromissi, milles mõlemad peab ja tahe võiks väljendada üht või teist, sõltuvalt kaasatud grammatilisest isikust... Friesi (1925) uurimus C17-st pärit ingliskeelsete draamate keelte kohta näitas, et see tööjaotus oli kunstlik isegi omal ajal. Need paradigmad olid siiski kantud hilisemate sajandite õpikutesse ja neid õpetati veel paarkümmend aastat tagasi. Nende hooletussejätmine on koolides grammatika õpetamisest loobumise üks paremaid tagajärgi. "
(Pam Peters, Cambridge'i inglise keele kasutamise juhend, Cambridge University Press, 2004)
Briti kasutusalad Peavad ja Tahe
"Briti inimesed kasutavad Ma kavatsen / teen ja me saame / saame enamikus olukordades tähenduse erinevusega. Kuid, peab on muutumas palju vähem levinud kui tahe. Peavad ei kasutata tavaliselt Ameerika inglise keeles.. .
"Peavad ja tahe neid ei kasutata mitte ainult tuleviku kohta teabe andmiseks. Need on levinud ka pakkumiste, lubaduste, korralduste ja muu sarnase „inimestevahelise” keelekasutuse osas. Nendel juhtudel tahe (või ll) väljendab üldiselt valmisolekut, soove või tugevaid kavatsusi (see on seotud Interneti vanema kasutamisega) tahe tähendada 'soovi' või 'soovi'). Peavad väljendab kohustust (nagu ka otsem vorm) peaks)."
(Michael Swan, Praktiline inglise keele kasutamine, Oxford University Press, 1995)
Kus Peavad Elab üle
"Sisse kõnekeelne ja tegelikult rääkisid kõik inglise keelt... tahe on kiire nihkumisega peab igal juhul peab mida varem kasutati ja milles on soovitatav seda kasutada.. .. See jääb püsima peamiselt esmaküsimuste korral, kus eristatakse kasulikult akent? (pakkumise või ettepanekuna) saidilt 'Kas ma vajan rätikut?' (= kas see on vajalik). See on kasulik, et ehitus ll tähistab mõlemat peab ja tahe."
(Eric Partridge, Kasutamine ja kuritarvitamine, toimetanud Janet Whitcut, W.W. Norton, 1995)
AP stiil
"Kasutage peab väljendada meelekindlust: Me saame sellest üle. Sina ja ta jäävad.
"Kumbki peab või tahe võib kasutada esimene isik konstruktsioonid, mis ei rõhuta meelekindlust: Me peame koosoleku. Peame koosoleku.
Msgstr "Teise ja kolmanda isiku konstruktsioonide jaoks kasutage tahe kui otsusekindlust ei rõhutata: Teile meeldib see. Ta ei saa rahul olema."
(Associated Press 2015 stiiliraamat ja briifing meediaseadusest, Põhiraamatud, 2015)
Harjuta
a) Läheme kirikusse, _____ me?
(b) Kui sa selle ehitad, siis ta tuleb _____.
c) Martha _____ toob salati.
Harjutuste vastused: Tuleb ja tahe
a) lähme kirikusse, peab meie?
(b) Kui sa selle ehitad, siis ta tahe tule.
(c) Martha tahe too salat.
Kasutussõnastik: sageli segamini ajatud sõnade register