Inglise grupi genitiivide määratlus ja näited

Inglise keele grammatikas on the grupp genitiiv on omamine ehitus (näiteks "kõrvalkassi mees"), kus kliitiline ilmub a lõpus nimisõnafraas mille lõppsõna pole see pea või mitte ainult pea. Seda nimetatakse ka a grupi omamine või fraas omamine.

"Grupi-genitiivne konstruktsioon, nagu Troy poja kuningas Priam ja Bathi jutu naine, on varajase arengu areng Kaasaegne inglise keel periood. „Rühm” viitab selle konstruktsiooni mõistes tõsiasjale, et genitiiv -s lisatakse mitte nimisõnale, millega see kõige tihedamalt seotud on, vaid pigem sellele, mis sõna lõpeb sellise nimisõna sisaldava fraasiga.. .. "Ta on naine, kes on selle klubi kõigi aegade parim sõber." On Gracie Alleni ekstreemne näide, varase raadio- ja televisioonikoomiku segadusttekitav kõne. "
(John Algeo ja Thomas Pyles, Inglise keele päritolu ja areng, 6. toim. Wadsworth, 2010)

"Ainult ladina (või saksa) grammatikas koolitatavale meelele peavad sellised ingliskeelsed konstruktsioonid nagu" Inglismaa kuninganna võim "või" ta võttis kellegi teise mütsi "tunduma väga petlik; sõna, mis peaks olema

instagram viewer
genitiivjuhtum (Kuninganna, keegi) pannakse nominatiiv või süüdistav, samas ühel juhul Inglismaa, mille võimu ei mõelda ja teises isegi määrsõna, pannakse genitiivjuhtumisse.. . .
"Ei ole lihtne kehtestada täielikult kindlaid ja põhjalikke reegleid selle kindlaksmääramiseks, millistel juhtudel on rühma sugupuu lubatud ja millistel juhtudel s tuleb kinnitada igale liikmele; rühma loomine on muidugi kõige lihtsam, kui kahele mainitud isikule on ühine sama nimi (Härra ja proua Browni omad komplimente) või kui nimed moodustavad lahutamatu rühma (Beaumont ja Fletcher näidendid; Macmillan & Co. trükised). Üldiselt on kalduvus kasutada rühma genitiivi alati, kui see ei põhjusta mitmetimõistetavust. "
(Otto Jespersen, Keele areng, 1909)

Kahes viimases näites huvid on mitmuses (olenemata possessiividest)) lihtsalt idioomi küsimusena: tavaliselt viidatakse sellele Ameerika huvid, mitte Ameerika huvi. Asesõnade puhul on igal elemendil alati valdus (teie ja tema ajaosa). "
(Bryan A. Garner, Garneri moodne Ameerika kasutus. Oxford University Press, 2009)

instagram story viewer