Võõras on kuulus novelll autor Albert Camus, kes kirjutas eksistentsiaalsetest teemadest. Lugu on Alžeeria Meursault 'pilgu läbi esimese inimese jutustus. Siin on mõned tsitaadid Võõras, eraldatud peatükiga.
1. osa, 1. peatükk
"Maman suri täna. Või eile võib-olla, ma ei tea. Sain kodust telegrammi: 'Ema suri. Matused homme. Truult sinu.' See ei tähenda midagi. Võib-olla oli see eile. "
"Ma olin juba tükk aega sellest ajast, kui olin maal väljas, ja ma sain tunda, kui palju ma naudiksin jalutama minna, kui see poleks olnud Mamani jaoks."
1. osa, 2. peatükk
"Mulle juhtus, et niikuinii oli veel üks pühapäev möödas, et Maman maeti nüüd, et ma lähen tagasi tööle ja tegelikult polnudki midagi muutunud."
1. osa, 3. peatükk
"Ta küsis, kas ma arvasin, et ta petab teda, ja mulle tundus, et ta oli; kui ma arvasin, et teda tuleks karistada ja mida ma tema asemel teeksin, ja ütlesin, et te ei saa kunagi kindel olla, aga mõistsin, et ta tahab teda karistada. "
"Ma tõusin üles. Raymond andis mulle väga kindla käepigistuse ja ütles, et mehed mõistavad alati üksteist. Lahkusin ta toast, sulgedes ukse enda taha ja tegin pimedas minutiks maandumisel peatuse. Maja oli vaikne ja sügavast trepikojast tuiskas pime, rõve õhk. Kõik, mida ma kuulsin, oli veri kõrvus. Ma seisin seal liikumatult. "
1. osa, 4. peatükk
"Ta kandis rullitud varrukatega paari minu pidžaama. Kui ta naeris, tahtsin teda uuesti. Minut hiljem küsis ta minult, kas ma armastan teda. Ütlesin talle, et see ei tähendanud midagi, aga seda, et ma nii ei arvanud. Ta näis kurb. Kuid lõunat kinnitades ja ilma nähtava põhjuseta naeris ta nii, et ma suudlesin teda. "
1. osa, 5. peatükk
"Ma ei oleks pigem tahtnud teda häirida, kuid ma ei näinud põhjust oma elu muuta. Sellele tagasi vaadates polnud ma õnnetu. Kui olin õpilane, oli mul palju selliseid ambitsioone. Kuid kui pidin õpingutest loobuma, sain väga kiiresti teada, et ühelgi neist pole vahet. "
1. osa, 6. peatükk
"Võib-olla esimest korda arvasin ma tõesti, et hakkan abielluma."
2. osa, 2. peatükk
"Tookord mõtlesin sageli, et kui oleksin pidanud elama surnud puu tüves, kus pole midagi muud teha kui otsida üles pea kohal voolav taevas, oleksin vähehaaval sellega harjunud."
2. osa, 3. peatükk
"Mul oli esimest korda aastate jooksul see rumal tung nutta, sest ma sain tunda, kui väga kõik need inimesed mind vihkasid."
"Mul oli see rumal tung nutta, sest ma sain tunda, kui väga kõik need inimesed mind vihkasid."
"Pealtvaatajad naersid. Ja mu advokaat, keerutades ühte oma varrukast, ütles lõplikult: "Siin on meil kogu selle kohtuprotsessi täiuslik peegeldus: kõik on tõsi ja miski pole tõsi!" "
"Neil oli enne neid kuritegusid, kuriteo tegi halvemaks asjaolu, et nad tegelesid koletisega, moraalse mehega."
2. osa, 4. peatükk
"Kuid kõik pikad kõned, kõik kestmatud päevad ja tunnid, mis inimesed olid veetnud mu hingest rääkides, olid mulle jätnud mulje värvitust keerlevast jõest, mis tegi mind uimaseks."
"Mind ründasid mälestused elust, mis polnud enam minu oma, kuid millesse leidsin kõige lihtsamad ja kestvamad rõõmud."
"Ta tahtis minuga uuesti jumalast rääkida, kuid ma läksin tema juurde ja üritasin talle viimast korda selgitada, et mul on jäänud vaid natuke aega ja ma ei tahtnud seda Jumala peale raisata."