Hispaania verb quejarse tähendab kaevata. Quejarse on konjugeeritud nagu tavaline -ar tegusõna, nagu rämevõi hertsoginna. See artikkel sisaldab konjugatsioone quejarse oleviku, mineviku ja tuleviku soovituslik, oleviku ja mineviku subjunktiiv, imperatiiv ja muud verbivormid.
Kuidas Quejarse'i kasutada?
Kuigi quejarse hõlmab refleksiivset asesõna se, see ei ole refleksiivne verb. Selle asemel on tegemist pronoomse tegusõnaga. Neid tegusõnu kasutatakse alati koos refleksiivsete asesõnadega (mina, te, se, nos os, se), kuid refleksiivsel asesõnal pole muud funktsiooni kui verbi kaasamiseks. See tähendab, et pronoomsetele verbidele meeldib quejarse ilma refleksiivsete asesõnadeta ei saa kasutada. Näiteks selleks, et öelda, et Ta kaebab oma ülemusele, peate ütlema Él se queja con su jefe, sa ei ütleks kunagi él queja, asesõnata se.
Quejarse'i praegune soovituslik
Tegusõna jaoks quejarse, ärge unustage alati lisada konjugeeritud tegusõna juurde refleksiivne asesõna.
| Yo | mina quejo | Kurdan | Yo me quejo del calor. |
| Tú | te quejas | Kaebate | Tú te quejas del frío. |
| Kasutatud / él / ella | se queja | Sina / ta kaebab | Ella se queja por el mal servicio. |
| Nosotros | nos quejamos | Me kurdame | Nosotros nos quejamos cuando estamos enfermos. |
| Vosotros | os quejáis | Kaebate | Vosotros os quejáis con el gerente del restaurante. |
| Ustedes / ellos / ellas | se quejan | Teie / nad kaebavad | Ellos se quejan por cualquier cosa. |
Quejarse preterite soovituslik
Preteriit on üks kahest hispaania keeles varasemast ajast. Seda kasutatakse varem tehtud toimingutest rääkimiseks.
| Yo | mind quejé | Kaebasin | Yo me quejé del calor. |
| Tú | te quejaste | Sa kaebasid | Tú te quejaste del frío. |
| Kasutatud / él / ella | se quejó | Sina / ta kaebas | Ella se quejó por el mal servicio. |
| Nosotros | nos quejamos | Me kaebasime | Nosotros nos quejamos cuando estuvimos enfermos. |
| Vosotros | os quejasteis | Sa kaebasid | Vosotros os quejasteis con el gerente del restaurante. |
| Ustedes / ellos / ellas | se quejaron | Sina / nad kaebasid | Ellos se quejaron por cualquier cosa. |
Quejarse'i ebatäiuslik soovituslik
Teine hispaaniakeelne minevik on: ebatäiuslik pingeline, mida võib tõlkida kui "kaebas" või "kaebamiseks kasutatud". Ebatäiuslikku kasutatakse varem korduvatest või käimasolevatest toimingutest rääkimiseks.
| Yo | mina quejaba | Kaebasin | Yo me quejaba del calor. |
| Tú | te quejabas | Te kaebasite | Tú te quejabas del frío. |
| Kasutatud / él / ella | se quejaba | Sina / ta kaebasid | Ella se quejaba por el mal servicio. |
| Nosotros | nos quejábamos | Me kaebasime | Nosotros nos quejábamos cuando estábamos enfermos. |
| Vosotros | os quejabais | Te kaebasite | Vosotros os quejabais con el gerente del restaurante. |
| Ustedes / ellos / ellas | se quejaban | Sina / nad kaebasid | Ellos se quejaban por cualquier cosa. |
Quejarse'i tuleviku indikatiiv
Tuleviku aja konjugeerimiseks alustage tegusõna infinitiiviga ja lisage tulevased pinge lõpud (é, ás, á, emos, éis, án).
| Yo | mina quejaré | Kaeban | Yo me quejaré del calor. |
| Tú | te quejarás | Kaebate | Tú te quejarás del frío. |
| Kasutatud / él / ella | se quejará | Teie kaebab kaebuse | Ella se quejará por el mal servicio. |
| Nosotros | nos quejaremos | Me esitame kaebuse | Nosotros nos quejaremos cuando estemos enfermos. |
| Vosotros | os quejaréis | Kaebate | Vosotros os quejaréis con el gerente del restaurante. |
| Ustedes / ellos / ellas | se quejarán | Sina / nemad kaebavad | Ellos se quejarán por cualquier cosa. |
Quejarse perifeerse tuleviku indikatiiv
Sees perifeerne ehitus, tegusõna vormi moodustavad mitmed sõnad. Perifeerne tulevik moodustatakse verbi praeguse pingelise konjugatsiooniga ir (minna), eessõna a, ja tegusõna infinitiiv.
| Yo | mind hääl quejar | Ma hakkan kaebust esitama | Yo me Voye quejar del calor. |
| Tú | te vas a quejar | Te kavatsete kaevata | Tú te vas a quejar del frío. |
| Kasutatud / él / ella | se va a quejar | Sina / ta kavatseb kaebuse esitada | Ella se va a quejar por el mal servicio. |
| Nosotros | nos vamos a quejar | Me hakkame kaebama | Nosotros nos vamos a quejar cuando estemos enfermos. |
| Vosotros | os vais a quejar | Te kavatsete kaevata | Vosotros os vais a quejar con el gerente del restaurante. |
| Ustedes / ellos / ellas | se van a quejar | Sina / nad hakkavad kaebama | Ellos se van a quejar por cualquier cosa. |
Quejarse'i tingimuslik soovituslik
| Yo | mina quejaría | Ma kurdaksin | Yo me quejaría del calor. |
| Tú | te quejarías | Kaebaksite | Tú te quejarías del frío. |
| Kasutatud / él / ella | se quejaría | Teie / ta kaebaks | Ella se quejaría por el mal servicio. |
| Nosotros | nos quejaríamos | Me kaebaksime | Nosotros nos quejaríamos si estuviéramos enfermos. |
| Vosotros | os quejaríais | Kaebaksite | Vosotros os quejaríais con el gerente del restaurante. |
| Ustedes / ellos / ellas | se quejarían | Sina / nad kaebaksid | Ellos se quejarían por cualquier cosa. |
Quejarse'i praegune progressiivne / Gerundi vorm
Et moodustada kohal osaleja või gerund jaoks -ar tegusõnad, vajate lõppu -jao. Käesolevat osalist saab kasutada progressiivsete verbivormide moodustamiseks, näiteks kohal progressiivne.
Quejarse'i praegune edumees
se está quejando Sta kaebab
Ella se está quejando por el mal servicio.
Quejarse Past Participle
Vormi jaoks eelneva osaluse moodustamiseks -ar tegusõnad, vajate lõppu -iendo. Varasemat osaosa saab kasutada liitlausete moodustamiseks, näiteks kohal täiuslik.
Quejarse'i varasem osalus
se ha quejado Ta on kaebanud
Ella se ha quejado por el mal servicio.
Quejarse'i praegune subjunktiiv
subjunktiivi meeleolu kasutatakse juhul, kui lause sisaldab põhisätteid ja teiseses lõigus sisalduvat teiseset lauset iga klausliga ja see edastab kahtluse, soovi, emotsiooni, tõenäosused või muu subjektiivse olukordades.
| Que yo | mina queje | Et ma kurdan | Julia pidev que yo me queje del calor. |
| Que tú | te quejes | Et te kaebate | Orlando pidev que tú te quejes del frío. |
| Que usted / él / ella | se queje | Et teie / ta kaebab | Mayra quiere que ella se queje por el mal servicio. |
| Que nosotros | nos quejemos | Et me kaebame | La enfermera espera que nosotros nos quejemos cuando estemos enfermos. |
| Que vosotros | os quejéis | Et te kaebate | Briana pidevalt que vosotros os quejéis con el gerente del restaurante. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se quejen | Et teie / nad kurdavad | Esteban espera que ellos se quejen por cualquier cosa. |
Quejarse'i ebatäiuslik subjunktiiv
ebatäiuslik subjunktiiv on kaks erinevat konjugatsiooni, mis on võrdselt vastuvõetavad.
valik 1
| Que yo | mina quejara | Et ma kaebasin | Julia pedía que yo me quejara del calor. |
| Que tú | te quejaras | Et te kaebasite | Orlando pedía que tú te quejaras del frío. |
| Que usted / él / ella | se quejara | Et teie kaebasite | Mayra quería que ella se quejara por el mal servicio. |
| Que nosotros | nos quejáramos | Et me kaebasime | La enfermera esperaba que nosotros nos quejámos cuando estábamos enfermos. |
| Que vosotros | os quejarais | Et te kaebasite | Briana pedía que vosotros os quejarais con el gerente del restaurante. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se quejaran | Et teie / nad kaebasid | Esteban esperaba que ellos se quejaran por cualquier cosa. |
2. võimalus
| Que yo | mina quejase | Et ma kaebasin | Julia pedía que yo me quejase del calor. |
| Que tú | te quejases | Et te kaebasite | Orlando pedía que tú te quejases del frío. |
| Que usted / él / ella | se quejase | Et teie kaebasite | Mayra quería que ella se quejase por el mal servicio. |
| Que nosotros | nos quejásemos | Et me kaebasime | La enfermera esperaba que nosotros nos quejásemos cuando estábamos enfermos. |
| Que vosotros | os quejaseis | Et te kaebasite | Briana pedía que vosotros os quejaseis con el gerente del restaurante. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se quejasen | Et teie / nad kaebasid | Esteban esperaba que ellos se quejasen por cualquier cosa. |
Quejarse kohustuslik
hädavajalik meeleolu on käskude või käskude andmiseks. Märkad, et positiivsed ja negatiivsed käsud on süsteemis veidi erinevad tú ja vosotros konjugatsioonid. Samuti märkate, et refleksiivse asesõna paigutus on positiivsetes ja negatiivsetes käskudes erinev. Reflektiivne asesõna asetatakse määrsõna vahele ei ja tegusõna negatiivsetes käskudes, kuid see on kinnitatud verbi lõpus positiivsete käskudega.
Positiivsed käsud
| Tú | quéjate | Kurtma! | ¡Quéjate del frio! |
| Kasutatud | quéjese | Kurtma! | ¡Quéjese por el mal teenindust! |
| Nosotros | quejémonos | Kurdame! | ¡Quejémonos cuando estemos enfermos! |
| Vosotros | quejaos | Kurtma! | ¡Quejaos con el gerente del restaurante! |
| Ustedes | quéjense | Kurtma! | ¡Quéjense por cualquier cosa! |
Negatiivsed käsud
| Tú | no te quejes | Ära kurda! | ¡No te quejes del frío! |
| Kasutatud | no se queje | Ära kurda! | ¡No se queje por el mal servicio! |
| Nosotros | no nos quejemos | Ärgem kaebagem! | ¡No nos quejemos cuando estemos enfermos! |
| Vosotros | no os quejéis | Ära kurda! | ¡No os quejéis con el gerente del restaurante! |
| Ustedes | no se quejen | Ära kurda! | ¡No se quejen por cualquier cosa! |