Prantsuse keeles ei ole tulevikus subjunktiivi. Käesolevat subjunktiivi kasutatakse nii oleviku kui ka tuleviku jaoks. Tulevikku subjunktiivi per se pole. Isegi kui tegevus peaks tulevikus aset leidma, kasutatakse praegust subjunktiivi. Siiski on olemas mineviku subjunktiiv.
Present subjunktiivi kasutatakse nii oleviku kui ka tuleviku jaoks
Üldiselt Prantsuse subjunktiiv meeleolu kasutatakse subjektiivsete või muul moel ebakindlate toimingute või ideede väljendamiseks: tahe / tahtmine, emotsioon, kahtlus, võimalus, vajalikkus, otsustusvõime. Selle meeleolu mõistmise võti on meeles pidada, et subjunktiiv = subjektiivsus või ebareaalsus.
Subjunktiivi leidub peaaegu alati sõltuvates klauslites, mille on kehtestanud järjekord või qui, ning sõltuvate ja põhiklauslite teemad on tavaliselt erinevad:
-
Je veux que tu le fasses.
Ma tahan, et sa seda teeksid. -
Ilmselt que nous vaheseinad.
On vaja, et me lahkuksime. / Me peame lahkuma. -
Il est Võimalik, et jõuavad kohale.
Võimalik, et ta saabub homme. -
C'est bon que tu sois prêt à midi.
On hea, et olete keskpäeval valmis.
Verbid ja väljendid, mis väljendavad kellegi tahet, an tellida, vajadus, nõuanne või soov nõuavad subjunktiivi:
- sihik mieux que meeldida paremini / eelistada seda
- komandöride järjekord seda tellida
- nõudja järjekord küsima (keegi midagi tegema
- désireri järjekord seda ihaldada
- donner l'ordre que seda tellida
Tegusõnad ja emotsioonide või tunnete väljendusvormid, näiteks hirm, õnn, viha, kahetsus, üllatus või muud tunded, nõuavad subjunktiivi:
- jumaldaja järjekord seda armastada
- sihikujärjekord et see meeldiks
- apprécier que seda hinnata
Tegusõnad ja kahtluse, võimalikkuse, oletuse ja arvamuse avaldused nõuavad subjunktiivi:
- aktsepteerija järjekord aktsepteerima
- s'attendre à ce que oodata
- détesteri järjekord vihkama
Teatud tegusõnad ja väljendid võtavad subjunktiivi, kui need on negatiivsed või küsitavad, kuna need väljendavad kõneleja meeles ebakindlust:
- c'est que see on sellepärast
- connaître (quelqu'un) qui teada (keegi) seda
- croire que seda uskuma
Hulk prantslasi sidelaused nõuavad subjunktiivi:
- à moins que* kui ei
- à supposer que eeldades et
- afin que nii et
- avantüür* enne
- à seisundijärjekord tingimusel, et
Subjunktiiv on nõutav Negatiivsete asesõnadega alamklauslis ne... persoon või ne... rienvõi määramatud asesõnadquelqu'un või quelque valis:
Je ne connais personne qui veuille m'aider.
Ma ei tea kedagi, kes tahaks mind aidata.
Kas ma pole rien que nous puissions faire.
Me ei saa midagi teha.
Subjunktiiv on valikuline ajärgnevad põhisätted, mis sisaldavad teatud omadussõnu, näiteks seul, ainulaadne, esietendus, printsipaal, derniervõi mõni muu ülivõrdes, See sõltub sellest, kui konkreetset tunneb kõneleja öeldu suhtes:
Hélène est la seule personne qui puisse nous aider.
Hélène on ainus inimene, kes saab meid aidata.
(Hélène võib olla ainus inimene, kes minu arvates võib meid aidata, kuid võib olla ka teisi.)
Hélène est la seule personne que je vois.
Hélène on ainus inimene, keda ma näen.
(Pole subjunktiivi, sest ma tean seda tegelikult - ma näen ainult Hélène'i.)
Subjunktiivi konjugeerimine on suhteliselt sirgjooneline
Kõik kokku konjugeerida korrapärane verbid, mis lõpevad -ER, -IR ja -RE, nagu ka mõned ebaregulaarsed *, võtavad 3. isiku mitmuse ils vorm olevik tegusõnast tilk -ent lõpetades tüve leidmise ja lisades alamühendid:
Paljud tegusõnad, mis on ebaregulaarsed praeguses käändes, on alamtõves regulaarsed, sealhulgas kõik -IR-tegusõnad, mis on konjugeeritud partir ja sortir ja -RE tegusõnad konjugeeritud nagu mettre. Teistel ebaregulaarsetel tegusõnadel, nagu ka kõigil tüvemuutuvatel tegusõnadel, on ebaregulaarsed subjunktiivsed konjugatsioonid.