Prantsuse keeles sõna ça tähendab "see" või "see". See on väga lihtne sõna, kuid see on ka väga kasulik sõna, mille iga prantsuse tudeng peab oma sõnavarasse lisama, kuna seda kasutatakse paljudes üldistes väljendites. Lühike õppetund tutvustab teile seda sõna ja paljusid võimalusi, kuidas seda kasutada.
Mõiste Ça
Hääldus ça on sa. Cédille (või cedilla) kasutatakse tähel c pehme heli tagamiseks. Ilma selleta a annaks automaatselt c kõva heli, nagu see on sõnas kass.
Ça on mitteametlik sõna, mis on tegelikult kokkulangev cela, mis tähendab "see". Ça kasutatakse ka ametlikuma asendamiseks tseci, mis tähendab "see". Need tuletised on põhjused, miks ça on sageli määratletud kui "see", "see" või "see".
Ça on ka määramatu demonstreeriv asesõna. Erinevalt mõnest teisest asesõnast ei muutu see subjekti või lause arvu põhjal. See tähendab, et muid vorme pole ça, mis muudab selle lausetes kasutamise pisut lihtsamaks.
Kasutades Ça üldistes väljendustes
Tänu asesõna tähendusele ja kasulikkusele ça leidub paljudes levinud väljendites ja fraasides. Ehkki see on mitteametlik, kasutab prantsuse keel seda sageli.
C'est ça - Nii see on, see on õige
Ça tähed- Kuidas oleks
Ça va? - Kuidas läheb?
Ça marss!- See töötab! Okei!
Qu'est-ce que ça? - Mis see on / see?
Kas olete quoi ça? - Mis see on?
Qu'est-ce que ça veut dire? - Mida see tähendab?
Ça m'aide beaucoup - See aitab mind palju.
Huvitav on märkida, et fraas "Ça c'est une bonne idée. on "selle" kasutamisel ülearune c'est on lisatud koos ça, tähendab see sõna-sõnalt: "See (see) on hea mõte." Pange tähele, kuidas siis, kui kaks sõna on ümber pööratud "C'est ça"ülalpool on tõlge täiesti mõistlik. See on lihtsalt veel üks keeruline asi, mida kahe keele vahel vahetamisel tasub tähele panna.