Poola perekonnanimi Nowak tähendab poola juurtest "uus tüüp linnas" nüüd (Tšehhi nový), mis tähendab "uus". Nowak-perekonnanimi anti aeg-ajalt ka sellele, kes pöördus ristiusku (uus mees). Nowak on kõige levinum perekonnanimi Poolas ning on väga levinud ka teistes slaavi riikides, eriti Tšehhi Vabariigis, kus Novák on kõige tavalisemate perekonnanimede edetabelis. Novak on ka see kõige levinum perekonnanimi Sloveenias ja kuues kõige tavalisem perekonnanimi Horvaatias. Nowak angliciseeriti mõnikord ka Novakina, nii et perekonnanime päritolu kindlaksmääramisel võib olla keeruline loota ainult õigekirjale.
Perekonnanime alternatiivsed kirjapildid: NOVAK, NOWIK, NOVIK, NOVACEK, NOVKOVIC, NOWACZYK Sarnaselt NOWAKOWSKI
Novaki perekonnanimega isikuid leidub kõige rohkem Poolas, järgnevad Saksamaa ja Austria. Kõige rohkem on Nowaki perekonnanimega isikuid Lõuna-ja Kesk-Poolas, eriti Wielkopolskie, Swietokrzyskie, Malopolskie, Slaskie vojevoodkonnad (provintsid) ja Lubuskie. Poolaspetsiifiline perekonnanimede leviku kaart peal
moikrewni.pl arvutab perekonnanimede jagunemise rahvastikupiirkonniti allapoole, identifitseerides Nowakiga üle 205 000 inimese perekonnanimi, kes elab Poolas, enamus Poznańis, millele järgnevad Kraków, Warszawa, Łódź, Wrocław, Sosnowiec, Będzin ja Katowice.Novaki perekonnanimi on Sloveenias kõige suurema tihedusega Eellased, millele järgnevad Tšehhi Vabariik, Horvaatia ja Slovakkia. Samuti on see umbes kaks korda tavalisem USA-s, võrreldes Nowakiga.
Pereotsing - NOWAKi sugupuu
Juurdepääs enam kui 840 000 tasuta ajaloolisele arhivaalile ja sugupõlvega seotud sugupuule, mis on postitatud perekonnanimeks Nowak ja selle variatsioone sellel tasuta sugupuu veebisaidil, mida korraldab Viimse Aja Jeesuse Kristuse Kirik Pühakud.