Estar on üks kaks hispaania verbi, mis tähendavad "olema" (seron teine tegusõna).Ser ja estar on hispaania keeles kõige sagedamini kasutatavad tegusõnad. Kuigi nad mõlemad tähendavad "olla, "kasutatakse neid erinevates kontekstides.
Tegusõna estar on ebaregulaarne, st see ei järgi tavalist konjugatsioon muster. See artikkel sisaldab estar konjugatsioonid oleviku, mineviku, tingliku ja tuleviku soovitusliku, oleviku ja mineviku subjunktiivi, imperatiivi ja muude verbivormide puhul.
Verbi Estar kasutamine
Estar kasutatakse sageli ajutistest olekuseisunditest rääkimiseks. Näiteks, Ella está triste porque recibió malas noticias (Ta on kurb, sest sai halbu uudiseid). Seda kasutatakse ka inimese või asja asukoha rääkimiseks. Näiteks, El arst no está en su oficina porque hoy está en su casa (Arsti ei ole tema kabinetis, sest täna on ta oma kodus). Tegusõna teine kasutamine estar on abistavverb, millele järgneb gerund praeguses progressiivses ehituses. Näiteks, El niño está jugando con sus juguetes (Poiss mängib oma mänguasjadega).
Estar praegune soovituslik
Verbi praegune vorm estar tähendab, et verb väljendab toimingut, mis toimub praegu või on aktuaalne. Indikatiivne tähendab, et verb on faktiväide. Hispaania keeles nimetatakse seda presente del soovituslik; näiteks „Kuidas ma saan öelda, kas ma olen räägid botiga? "või ¿Cómo puedo saber si estoy hablando con un bot? Inglise keeles on käesolev soovituslik vorm estar on "olen / olen / olen".
| Yo | estoy | Ma olen | Yo estoy en la oficina esta mañana. |
| Tú | estás | Sa oled | Tú estás hablando por teléfono por la noche. |
| Kasutatud / él / ella | está | Sina / ta / ta oled | Ella está muiste triste por la noticia. |
| Nosotros | estamosed | Me oleme | Nosotros estamos aprendiendo francés. |
| Vosotros | estáis | Sa oled | Vosotros estáis en casa todo el día. |
| Ustedes / ellos / ellas | están | Sina / nemad on | Ellos están tranquilos un rato. |
Estar preterite soovituslik
Eeldatavat soovituslikku vormi kasutatakse varasemate toimingute jaoks, mis on lõpule viidud. Hispaania keeles nimetatakse seda pretérito. Näiteks: "Nad olid ka perefotol, "on tõlgitud Ellos también estuvieron en la foto tuttav. Inglise keeles on estar on "olid".
| Yo | suudmeala | ma olin | Yo estuve en la oficina esta mañana. |
| Tú | estuviste | Sa olid | Tú estuviste hablando por teléfono por la noche. |
| Kasutatud / él / ella | estuvo | Sina / ta / ta oli | Ella estuvo muy triste por la noticia. |
| Nosotros | estuvimos | Me olime | Nosotros estuvimos aprendiendo francés. |
| Vosotros | estuvisteis | Sa olid | Vosotros estuvisteis en casa todo el día. |
| Ustedes / ellos / ellas | estuvieron | Sina / nad olid | Ellos estuvieron tranquilos un rato. |
Estar ebatäiuslik soovituslik
Ebatäiuslik soovituslik vorm või imperfecto del soovituslik hispaania keeles kasutatakse minevikust või olekust rääkimiseks, täpsustamata, millal see algas või lõppes. See on sageli samaväärne inglise keeles "olid". Näiteks: "Ta tegi ettepaneku abielluda temaga, kui nad olid olid rullnokal, "on tõlgitud keelde Él le propuso matrimonio mientras estaban en una montaña rusa. Inglise keeles on ebatäiuslik näidisvorm estar on "varem olnud".
| Yo | estaba | Vanasti olin | Yo estaba en la oficina esta mañana. |
| Tú | estabas | Vanasti sa olid | Tú Estabas hablando por teléfono por la noche. |
| Kasutatud / él / ella | estaba | Sina / ta vanasti | Ella estaba muy triste por la noticia. |
| Nosotros | estábamos | Vanasti olime | Nosotros estábamos aprendiendo francés. |
| Vosotros | estabais | Vanasti sa olid | Vosotros estabais en casa todo el día. |
| Ustedes / ellos / ellas | estaban | Sina / nad olid varem | Ellos estaban tranquilos un rato. |
Estari tuleviku indikatiiv
Tulevane soovituslik vorm või futurodelsoovituslik hispaania keeles kasutatakse seda, mis juhtub või juhtub. See tähendab inglise keeles "saab olema". Näiteks, Creed lo que os digo, a estaráis segurod, tähendab "uskuge seda, mida ma ütlen teile, ja teie saab ohutu. "
| Yo | estaré | ma hakkan olema | Yo estaré en la oficina esta mañana. |
| Tú | estarás | Sa saad olema | Tú estarás hablando por teléfono por la noche. |
| Kasutatud / él / ella | estará | Sina / ta saab olema | Ella estará muy triste por la noticia. |
| Nosotros | estaremos | Me saame olema | Nosotros estaremos aprendiendo francés. |
| Vosotros | estaréis | Sa saad olema | Vosotros estaréis en casa todo el día. |
| Ustedes / ellos / ellas | estarán | Sina / nemad saavad olema | Ellos estarán tranquilos un rato. |
Estar perifeerne tulevikuindikaator
Perifeerne tulevik moodustatakse verbi praeguse pingelise konjugatsiooniga ir(minna), millele järgneb eessõna a ja infinitiiv tegusõnast. Näiteks, Mañana a esta hora hääl estar et Madrid, tähendab "homme sel ajal olen saab olema Madridis. "
| Yo | hääl estar | Ma kavatsen olla | Yo voy a estar en la oficina esta mañana. |
| Tú | vas a estar | Sa kavatsed olla | Tú vas estar hablando por teléfono por la noche. |
| Kasutatud / él / ella | va a estar | Sina / ta saab olema | Ella va estar muy triste por la noticia. |
| Nosotros | vamos a estar | Me hakkame olema | Nosotros vamos a estar aprendiendo francés. |
| Vosotros | vais a estar | Sa kavatsed olla | Vosotros vais a estar en casa todo el día. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a estar | Sina / nad hakkavad olema | Ellos van estar tranquilos un rato. |
Estar Praegune progressiivne / Gerundi vorm
Gerund ehk gerundio hispaania keeles tähendab "-ing"" tegusõna vorm. Hispaania keeles võib gerund toimida määrsõnana. Gerundi moodustamiseks, nagu ka inglise keeles, on kõigil sõnadel sama lõpp, sel juhul saab sõna "ing" -jao. Etäht muutub estando. Näiteks: „Seda peaksite samal ajal tegema olemist rase, "tõlgib, Esto es lo que debes hacer estando embarazada. Estando nimetatakse ka oleviku osaliseks, mida kasutatakse progressiivsete vormide jaoks nagu praegune progressiivne. Ent ka tegusõna praegusele progressiivsele on verb estar, ja seetõttu ei kasutata estandot progressiivset vormi kunagi, kuna see annaks ülearuse väljendi nagu está estando.
Estarti praegune progressiivne: está estando
Ta on -> Ella está estando mu triste por la noticia.
Estar Past Participle
Mineviku osalisosa vastab ingliskeelsele -en või -ed tegusõna vorm. See luuakse, kukutades -ar ja lisamine -ado. Tegusõna, estar, saab estado. Varasemat osalist kasutatakse liittestides nagu praegune täiuslik. Näiteks: "Meil on olnud teie olukorras, "tõlgib Nosotros hemos estado en tu situación.
Estari praegune täiuslikkus: ha estado
On olnud -> Ella ha estado triste por la noticia.
Estari tingimuslik soovituslik
tinglik soovituslik vormi või el vastuoluline, kasutatakse tõenäosuse, võimaluse, imestuse või oletuse väljendamiseks ning tavaliselt tõlgitakse see inglise keelde nii, nagu oleks, võiks või peaks. Näiteks: "Mõned neist oleks õnnelik, kui mõrvar sureks, "tõlgiks Algunos de ellos estarían felices si muriera el asesino.
| Yo | estaría | ma oleks | Yo estaría en la oficina esta mañana si estuviera enferma. |
| Tú | estarías | Sa oleksid | Tú estarías hablando poréfono por la noche si teléfono funcionara. |
| Kasutatud / él / ella | estaría | Sina / ta oleks | Ella estaría mu triste por not notia, peri estaba bien preparada para recirirla. |
| Nosotros | estaríamos | Oleksime | Nosotros estaríamos aprendiendo francés, pero decidimos mejor aprender portugués. |
| Vosotros | estaríais | Sa oleksid | Vosotros estaríais en casa todo el día si tuvierais que trabajar. |
| Ustedes / ellos / ellas | estarían | Sina / nad oleksid | Ellos estarían tranquilos un rato, pero no pueden. |
Estar praegune subjunktiiv
oleviku subjunktiivvõi presente de subjuntivo, toimib sarnaselt praegusele soovituslikule ajahetkele, välja arvatud see, mis käsitleb meeleolu ja seda kasutatakse kahtluse, soovi või emotsioonide olukordades ning on üldiselt subjektiivne. Kasutage käesolevat subjunktiivi kui soovite, et subjekt midagi teeks. Näiteks: "Ma loodan, et sa on ettevalmistatud ", oleks Espero que tú estés preparada.
| Que yo | esté | Et ma olen | La jefa pide que yo esté en la oficina esta mañana. |
| Que tú | estés | Et sa oled | Mamá espera que tú no estés hablando por teléfono por la noche. |
| Que usted / él / ella | esté | Et sina / ta / ta oleks | Papá espera que ella no esté muy triste por la noticia. |
| Que nosotros | estemos | Et me oleksime | El profesor quiere que nosotros estemos aprendiendo francés. |
| Que vosotros | estéis | Et sa oled | Dokumendi soovitus, et te saaksite iga hinna eest aru saada. |
| Que ustedes / ellos / ellas | estén | Et sina / nemad oleksid | La maestra quiere que ellos estén tranquilos ja rato. |
Estar ebatäiuslik subjunktiiv
Ebatäiuslik subjunktiiv või imperfecto del subjuntivo, kasutatakse klauslina, mis kirjeldab midagi minevikus ja kahtluse, soovi või emotsiooni olukorras, ning on üldiselt subjektiivne. Näiteks „Kui ma olid teie asemel teeksin sama asja ", mis tõlkes tähendab, Si yo estuviera en tu lugar, haría lo mismo.
Allpool toodud tabelites on näidatud ebatäiusliku subjunktiivi konjugeerimiseks kaks erinevat viisi.
valik 1
| Que yo | estuviera | Et ma olin | La jefa pedía que yo estuviera en la oficina esta mañana. |
| Que tú | estuvieras | Et sa olid | Mamá esperaba que tú no estuvieras hablando por teléfono por la noche. |
| Que usted / él / ella | estuviera | Et sina / ta olite | Papá esperaba que ella no estuviera muy triste por la noticia. |
| Que nosotros | estuviéramos | Et olime | El profesor quería que nosotros estuviéramos aprendiendo francés. |
| Que vosotros | estuvierais | Et sa olid | La Doctoraba que vosotros estuvierais et casa todo el día. |
| Que ustedes / ellos / ellas | estuvieran | Et sina / nemad olid | La maestra quería que ellos estuvieran tranquilos ja rato. |
2. võimalus
| Que yo | estuviese | Et ma olin | La jefa pedía que yo estuviese en la oficina esta mañana. |
| Que tú | estuvieses | Et sa olid | Mamá esperaba que tú no estuvieses hablando por teléfono por la noche. |
| Que usted / él / ella | estuviese | Et sina / ta olite | Papá esperaba que ella no estuviese muy triste por la noticia. |
| Que nosotros | estuviésemos | Et olime | El profesor quería que nosotros estuviésemos aprendiendo francés. |
| Que vosotros | estuvieseis | Et sa olid | La Doctoraba que vosotros estuvieseis en casa todo el día. |
| Que ustedes / ellos / ellas | estuviesen | Et sina / nemad olid | La maestra quería que ellos estuviesen tranquilos ja rato. |
Estar hädavajalik
Imperatiiv, või imperativo hispaania keeles, kasutatakse käskude või käskude andmiseks. Kuna inimene tellib teisi, siis esimest inimest ei kasutata. Allpool olevatest tabelitest leiate nii positiivsed kui ka negatiivsed käsud. Kuid tegusõnaga käskude kasutamine pole eriti tavaline estar, nii et mõned allpool toodud näited võivad kõlada kohmakalt.
Positiivsed käsud
| Tú | está | Ole! | ¡Está tranquilo ja rato! |
| Kasutatud | esté | Ole! | ¡Hingesin mu kolmekesi! |
| Nosotros | estemos | Oleme! | ¡Estemos felices de aprender francés! |
| Vosotros | estad | Ole! | ¡Nii palju kui võimalik! |
| Ustedes | estén | Ole! | ¡Estén tranquilos un rato! |
Negatiivsed käsud
| Tú | ei estés | Ära ole! | ¡Pole mingit tavapärast telefoni! |
| Kasutatud | no esté | Ära ole! | ¡No ei ole veel keegi mu esindaja! |
| Nosotros | pole estemosid | Ärgem olgem! | ¡Pole ühtegi prantsuse keelt! |
| Vosotros | no estéis | Ära ole! | ¡Ei ole võimalik seda teha! |
| Ustedes | no estén | Ära ole! | ¡Ei mingit tranquilos ja rato! |