Permitiri konjugatsioon hispaania keeles, tõlge, näited

ThoughtcoMar 24, 2020

Hispaania verb lubair tähendab lubada või lubada. Konjugaat lubair nagu iga teine ​​tavaline -ir tegusõna, näiteks kompartei ja escripir.

See artikkel sisaldab tabeleid konjugatsioonidega lubair - olevikus, ebaselge, ebatäiuslik, tulevik, perifeeriline tulevik ja tingimuslik soovituslik - oleviku ja mineviku subjunktiiv, imperatiiv ja muud verbivormid, näiteks oleviku osalisosa (kuni vorm progressiivsed verbivormid) ja mineviku osalisus (et moodustada liitverbivormid).

Permitiri praegune soovituslik

Yo luba Ma luban Kas sa lubad, siis ma kasutan mi ropa.
Tú lubab Sa lubad Tú lubab el uso del teléfono en la clase.
Kasutatud / él / ella permiit Sina lubad Ella no permite entregar la tarea tarde.
Nosotros lubaimos Me lubame Nosotros lubaimos que lleguen tarde a la reunión.
Vosotros luba Sa lubad Vosotrosi luba on tavaline mitteametlik ja ametlik.
Ustedes / ellos / ellas luba Sina / nad lubavad Ellos ei luba mingeid vaktsineerijaid.

Permitiri preterite soovituslik

Hispaania keeles on kaks erinevat minevikuperioodi. Preterite pinge on võrdne ingliskeelse lihtsa minevikuga ja seda kasutatakse minevikus lõpule viidud toimingutest rääkimiseks.

instagram viewer

Yo luba Ma lubasin Sa lubad, et sa tahad seda teha.
Tú lubaja Sa lubasid Tú atļaudis tel usfono en la clase.
Kasutatud / él / ella luba Sina lubasid Ella ei luba enregar la tarea tarde.
Nosotros lubaimos Me lubasime Nosotros lubaimos que llegaran tarde a la reunión.
Vosotros loadisteis Sa lubasid Vosotros loadisteis usar ropa informaal en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas lubaieron Sina / nad lubasid Ellos ei ole ühtegi luba.

Permitiri ebatäiuslik soovituslik

Ebatäiuslikku kohta võib inglise keelde tõlkida kui "lubati" või "kasutati lubada" ja seda kasutatakse anda kirjeldusi ja taustteavet ning rääkida käimasolevatest või harjumuspärastest tegevustest minevikust.

Yo luba Ma kasutasin Sa lubad que mi hermano usara mi ropa.
Tú lubavad Kunagi lubasite Teil on lubatud teléfono en la clase.
Kasutatud / él / ella luba Sina / ta lubas Ella no loadía entregar la tarea tarde.
Nosotros lubaíamos Me kasutasime Nosotros lubaíamos que llegaran tarde a la reunión.
Vosotros lubavad Kunagi lubasite Vosotros loadíais usar ropa mitteametlik en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas luba Sina / nad kasutasid seda Ellos ei ole lubatud mingeid muid vaktsiine.

Permitiri tuleviku soovituslik

Tulevik on moodustatud tulevaste lõppude lisamisega (é, ás, á, emos, éis, án) infinitiiv tegusõna vorm, lubair.

Yo lubatav Ma luban Kas sa lubad, siis sa kasutad ropa.
Tú lubairás Sa lubad Tú lubairás el uso del teléfono en la clase.
Kasutatud / él / ella lubairá Sina lubad Ella ei lubata enregar la tarea tarde.
Nosotros lubairemos Me lubame Nosotros lubairemos que lleguen tarde a la reunión.
Vosotros loadiréis Sa lubad Vosotrosi luba on mitteametlik en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas lubairán Sina / nad lubavad Ellos ei ole ühtegi luba.

Permitiristi perifeerne tulevikuindikaator

Perifeerne tulevikuperiood koosneb kolmest erinevast osast: verbi praegusest soovituslikust konjugatsioonist ir (minna), eessõna a, ja tegusõna infinitiiv.

Yo häält lubama Ma luban Kas sa lubad que mi hermano kasutada mi ropa.
Tú vas a lubair Te kavatsete lubada Tú vas a loair el uso del teléfono en la clase.
Kasutatud / él / ella va a lubair Sina lubad Ella no va a lubair entregar la tarea tarde.
Nosotros vamod a lubair Me lubame Nosotros vamos a engedélyir que lleguen tarde a la reunión.
Vosotros vais a lubair Te kavatsete lubada Vosotros vais on lubatav kasutada mitteametlikult en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas van lubaur Sina / nad lubavad Ellos no van a a lubair tomar muchas Vacaciones.

Permitiri tingimuslik soovituslik

Tingimuslik pinge moodustatakse õige lõigu lisamisega (ía, ías, ía, íamos, íais, ían) tegusõna infinitiivvormi juurde.

Yo lubairía Ma lubaksin Kas sa lubad, et sa kasutad oma ropa.
Tú loadirías Te lubaksite Tú lubairías el uso del teléfono en la clase.
Kasutatud / él / ella lubairía Sina lubaks Ella no loadiría entregar la tarea tarde.
Nosotros lubairíamos Me lubaksime Nosotros lubairíamos que lleguen tarde a la reunión.
Vosotros lubairíais Te lubaksite Vosotros loadiríais usar ropa mitteametlik en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas lubatav Sina / nad lubaksid Ellos ei ole lubatud lubada.

Permitir Praegune progressiivne / Gerundi vorm

Progressiivsete pingete moodustamiseks nagu kohal progressiivne, peate kõigepealt verbi konjugeerima estar ja järgige seda praeguse osalisega (gerundio Hispaania keeles). Praegune osalus -ir tegusõnad moodustatakse lõpuga -iendo.

Praegune progressiivne Permitir

está lubaiendo

Ta lubab

Ella no está loadiendo entregar la tarea tarde.

Permitir Past Participle

Ühendite moodustamiseks pinged nagu täiuslik, kõigepealt peate verbi konjugeerima haber praeguses soovituslikus ajaseisus ja jälgige seda varasema osalisega. Mineviku osalus -ir tegusõnad moodustatakse lõpuga -ido.

Praegune täiuslik Permitir

ha lubaido

Ta on lubanud

Ella no ha loadido entregar la tarea tarde.

Permitir Praegune subjunktiiv

subjunktiivi meeleolu kasutatakse alamklauslis, kui lause põhiklausel väljendab kahtlust, emotsioone, soove, soovitusi, võimalusi või muid subjektiivseid situatsioone.

Que yo permita Seda ma luban Mamá quiere que yo permita que mi hermano use mi ropa.
Que tú lubades Seda lubate Pedro quiere que tú atļaas el uso del teléfono en la clase.
Que usted / él / ella permita Seda lubate La directora sugiere que ella no permita entregar la tarea tarde.
Que nosotros lubaamos Seda me lubame Eric quiere que nosotros lubaamos que lleguen tarde a la reunión.
Que vosotros luba Seda lubate Ana quiere que quot vosotros loadáisis usar ropa informal en la oficina.
Que ustedes / ellos / ellas luba Seda te / nad lubate El jefe pidev que ellos ei lubata tomar muchas vaktsiine.

Permitir ebatäiuslik subjunktiiv

Hispaania keeles on kaks moodust konjugeerimiseks ebatäiuslik subjunktiiv. Mõlemad vormid on võrdselt aktsepteeritud.

valik 1

Que yo lubaiera Seda ma lubasin Mamá quería que yo lubaiera que mi hermano usara mi ropa.
Que tú lubajad Et sa lubasid Pedro quería que tú loaieras el uso del teléfono en la clase.
Que usted / él / ella lubaiera Seda te lubasite La directora sugería que ella ei luba lubada tarea tarde.
Que nosotros loadiéramos Seda me lubasime Eric quería que nosotros loadiéramos que llegaran tarde a la reunión.
Que vosotros lubatav hindamine Et sa lubasid Ana quería que vosotros loadierais usar ropa informal en la oficina.
Que ustedes / ellos / ellas loaomanik Et te / nad lubasid El jefe pidió que ellos no loadieran tomar muchas Vacaciones.

2. võimalus

Que yo permitiese Seda ma lubasin Mamá quería que yo permitiese que mi hermano usase mi ropa.
Que tú permitieses Et sa lubasid Pedro quería que tú permitieses el uso del teléfono en la clase.
Que usted / él / ella permitiese Seda te lubasite La directora sugería que ella no permitiese entregar la tarea tarde.
Que nosotros lubaiésemos Seda me lubasime Eric quería que nosotros loadiésemos que llegasen tarde a la reunión.
Que vosotros permitieseis Et sa lubasid Ana quería que vosotros permitieseis usar ropa informal en la ametina.
Que ustedes / ellos / ellas permitiesen Et te / nad lubasid El jefe pidió que ellos no permitiesen tomar muchas vacaciones.

Permitir kohustuslik

Kohustuslikku meeleolu kasutatakse käskude või käskude andmiseks. Pange tähele, et positiivsete ja negatiivsete käskude vahel on mõningaid erinevusi.

Positiivsed käsud

Tú permiit Lubama! ¡Permite el uso del teléfono en la clase!
Kasutatud permita Lubama! ¡Permita entregar la tarea tarde!
Nosotros lubaamos Lubame! ¡Permitamos que lleguen tarde a la reunión!
Vosotros lubatav Lubama! ¡Lubatud tavapärane mitteametlik en la oficina!
Ustedes luba Lubama! ¡Permitan tomar muchas vaktsineerijad!

Negatiivsed käsud

Tú ei luba Ära luba! ¡Pole lubatud, et me ei saaks teléfono en la clase!
Kasutatud pole permita Ära luba !! ¡Ei lubata tarea tarde!
Nosotros ei lubaamos Ärme luba! ¡Pole lubaamos que lleguen tarde a la reunión!
Vosotros pole luba Ära luba! ¡Mitteametlik luba on mitteametlik en la oficina!
Ustedes ei luba Ära luba! ¡Pole lubatud mingeid vaktsiine!