Sacudiri konjugatsioon hispaania keeles, tõlge ja näited

ThoughtcoMar 24, 2020

Hispaania verb sacudir tähendab raputada. See on tavaline -ir verb, seega järgib see sama verbide konjugatsioonimustrit nagu cumplir,vivirja subir. Allolevates tabelites leiate konjugatsioonid järgmistest: sacudir indikatiivses meeleolus (olevik, minevik, tulevik ja tinglik), subjunktiivmeeleolus (olevikus ja minevikus), imperatiivses meeleolus ja teistes verbivormides.

Verbi Sacudiri kasutamine

Sacudir tähendab raputada ja seda verbi saab kasutada enamikes olukordades, kui inglise keeles kasutataks "raputama". Näiteks võite rääkida millegi raputamisest selle puhastamiseks, nagu sissejuhatuses sacudir el polvo de la alfombra (raputades vaiba tolmu maha). Võite ka kasutada sacudir rääkida ükskõik millise objekti, näiteks sacudir las maracas (marakase raputamine) või siis saab seda kasutada raputamisest kellegi hirmutamise mõttes. Näiteks võite öelda El crimen sacudió a la gente del pueblo (Kuritegevus raputas linna elanikke).

Sacudir Praegune soovituslik

instagram viewer
Yo sacudo Raputan Yo sacudo los kohendab edukalt.
Tú sacudes Sina raputama Tú sacudes la alfombra de la entrada.
Kasutatud / él / ella sacude Sina / ta raputab Ella sacude el instrumento para hacer musica.
Nosotros sacudimos Meie raputama Nosotros sacudimos a la clase con las tristes noticias.
Vosotros sacudís Sina raputama Vosotros sacudís la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / ellas sacuden Sina / nemad raputama Ellos sacuden la caja para adivinar su contenido.

Sacudir preterite soovituslik

eemaletõukav on üks kahest hispaania keeles varasemast ajast. Seda kasutatakse varem tehtud toimingutest rääkimiseks.

Yo sacudí Raputasin Yo sacudí los summutab edukalt.
Tú sacudiste Sina raputas Tú sacudiste la alfombra de la entrada.
Kasutatud / él / ella sacudió Sina / ta raputas Ella sacudió el instrumento para hacer musica.
Nosotros sacudimos Meie raputas Nosotros sacudimos a la clase con las tristes noticias.
Vosotros sacudisteis Sina raputas Vosotros sacudisteis la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / ellas sacudieron Sina / nemad raputas Ellos sacudieron la caja para adivinar su contenido.

Sacudir ebatäiuslik soovituslik

ebatäiuslik pinget kasutatakse tavapärastest või käimasolevatest toimingutest minevikus rääkimiseks. Seda võib tõlkida kui "raputas" või "raputamiseks kasutati".

Yo sacudía Ma raputasin Yo sacudía los summutab edukalt.
Tú sacudías Sina kasutatakse raputamiseks Tú sacudías la alfombra de la entrada.
Kasutatud / él / ella sacudía Sina / ta kasutatakse raputamiseks Ella sacudía el instrumento para hacer musica.
Nosotros sacudíamos Meie kasutatakse raputamiseks Nosotros sacudíamos a la clase con las tristes noticias.
Vosotros sacudíais Sina kasutatakse raputamiseks Vosotros sacudíais la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / ellas sacudían Sina / nemad kasutatakse raputamiseks Ellos sacudían la caja para adivinar su contenido.

Sacudiri tuleviku soovituslik

Yo sacudiré Ma raputan Yo sacudiré los kohendab edukalt.
Tú sacudirás Sina raputab Tú sacudirás la alfombra de la entrada.
Kasutatud / él / ella sacudirá Sina / ta raputab Ella sacudirá el instrumento para hacer musica.
Nosotros sacudiremos Meie raputab Nosotros sacudiremos a la clase con las tristes noticias.
Vosotros sacudiréis Sina raputab Vosotros sacudiréis la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / ellas sacudirán Sina / nemad raputab Ellos sacudirán la caja para adivinar su contenido.

Sacudiri perifeerne tulevikuindikaator

Perifeerne tulevik moodustatakse verbi praeguse soovitusliku konjugatsiooniga ir (minna), eessõna a, ja infinitiiv sacudir.

Yo hääl sakudir Ma raputan Yo Voy a sacudir los kobiseb sucios.
Tú vas sacudir Sina hakkavad värisema Tú vas a sacudir la alfombra de la entrada.
Kasutatud / él / ella va a sakudir Sina / ta hakkab raputama Ella va a sacudir el instrumento para hacer musica.
Nosotros vamod a sacudir Meie hakkavad värisema Nosotros vamos a sacudir a la clase con las tristes noticias.
Vosotros vais a sacudir Sina hakkavad värisema Vosotros vais a sacudir la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / ellas van a sacudir Sina / nemad hakkavad värisema Ellos van sacudir la caja para adivinar su contenido.

Sacudir Praegune progressiivne / Gerundi vorm

gerund või praegune osalus -ir tegusõnad moodustatakse lõpuga -iendo.

Praegune progressiivne Sacudir está sacudiendo Kas väriseb Ella está sacudiendo el instrumento para hacer musica.

Sacudir Past Participle

Minevikku omastavat osa võib kasutada omadussõnana või tegusõnaga liitlausete moodustamiseks haber, nagu kohal täiuslik. Tavaliseks -ir tegusõnad, minevikuline osaviis moodustatakse lõpuga -ido.

Praegune täiuslik Sacudir ha sacudido On raputanud Ella ha sacudido el instrumento para hacer musica.

Sacudiri tingimuslik soovituslik

Võimalustest rääkimiseks võite kasutada nuppu tinglik pingeline, mida inglise keeles väljendatakse tavaliselt kui "oleks + tegusõna".

Yo sacudiría Ma raputaksin Yo sacudiría los muebles edukalt si mulle gustara limpiar.
Tú sacudirías Sina loksutaks Tú sacudirías la alfombra de la entrada ja estuviera sucia.
Kasutatud / él / ella sacudiría Sina / ta loksutaks Ella sacudiría el instrumento para hacer musica, pero no le gusta el sonido.
Nosotros sacudiríamos Meie loksutaks Nosotros sacudiríamos a la clase con las tristes noticias, pero preferimos no decepcionarlos.
Vosotros sacudiríais Sina loksutaks Vosotros sacudiríais la cabeza en desacuerdo ja pole mingit ideed.
Ustedes / ellos / ellas sacudirían Sina / nemad loksutaks Ellos sacudirían la caja para adivinar su contenido si se lo logeran.

Sacudir Praegune subjunktiiv

Que yo sacuda Et ma raputan Mamá espera que yo sacuda los muesbles sucios.
Que tú sacudas Et sina raputama Andrea quiere que tú sacudas la alfombra de la entrada.
Que usted / él / ella sacuda Et sina / ta raputama El režissöör sugiere que ella sacuda el instrumento para hacer musica.
Que nosotros sacudamos Et meie raputama Los padres de familia esperan que nosotros no sacudamos a la clase con las tristes noticias.
Que vosotros sacudáis Et sina raputama El jefe sugiere que vosotros sacudáis la cabeza en desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudan Et sina / nemad raputama La niña espera que ellos sacudan la caja para adivinar su contenido.

Sacudir ebatäiuslik subjunktiiv

ebatäiuslik subjunktiiv on kaks erinevat konjugeerimisvõimalust, mis on näidatud allolevates tabelites.

valik 1

Que yo sacudiera Seda ma raputasin Mamá esperaba que yo sacudiera los muebles sucios.
Que tú sacudieras Et sina raputas Andrea quería que tú sacudieras la alfombra de la entrada.
Que usted / él / ella sacudiera Et sina / ta raputas El direktor sugería que ella sacudiera el instrumento para hacer musúsica.
Que nosotros sacudiéramos Et meie raputas Los padres de perede esperaban que nosotros no sacudiéramos a la clase con las tristes noticias.
Que vosotros sacudierais Et sina raputas El jefe sugería que vosotros sacudierais la cabeza en desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudieran Et sina / nemad raputas La niña esperaba que ellos sacudieran la caja para adivinar su contenido.

2. võimalus

Que yo sacudiese Seda ma raputasin Mamá esperaba que yo sacudiese los muebles sucios.
Que tú sacudieses Et sina raputas Andrea quería que tú sacudieses la alfombra de la entrada.
Que usted / él / ella sacudiese Et sina / ta raputas El direktor sugería que ella sacudiese el instrumento para hacer musicica.
Que nosotros sacudiésemos Et meie raputas Los padres de perede esperaban que nosotros no sacudiésemos a la clase con las tristes noticias.
Que vosotros sacudieseis Et sina raputas El jefe sugería que vosotros sacudieseis la cabeza en desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudiesen Et sina / nemad raputas La niña esperaba que ellos sacudiesen la caja para adivinar su contenido.

Sacudir kohustuslik

Programmi eesmärk hädavajalik meeleolu on anda otseseid käske või käske. Positiivsete ja negatiivsete käskude jaoks on pisut erinevad konjugatsioonid.

Positiivsed käsud

Tú sacude Raputama! ¡Sacude la alfombra de la entrada!
Kasutatud sacuda Raputama! ¡Sacuda el instrumento para hacer musica!
Nosotros sacudamos Loksutagem! ¡Sacudamos a la clase con las tristes noticias!
Vosotros sacudid Raputama! ¡Sacudid la cabeza en desacuerdo!
Ustedes sacudan Raputama! ¡Sacudan la caja para adivinar su contenido!

Negatiivsed käsud

Tú ei mingeid sacudasid Ära raputa! ¡Pole sacudas la alfombra de la entrada!
Kasutatud pole sakuda Ära raputa! ¡Pole mingit ohutut vahendit!
Nosotros ei sacudamos Ärgem raputage! ¡No sacudamos a la clase con las tristes noticias!
Vosotros ei sacudáis Ära raputa! ¡Ei mingit sakudáis la cabeza en desacuerdo!
Ustedes ei sacudan Ära raputa! ¡Sacudan la caja para adivinar su contenido!