Mõnes mõttes on hispaaniakeelseid eessõnu hõlpsasti mõistetav, kuna need toimivad tavaliselt sarnaselt inglise keele kasutamisega. Prepositsioonid on hispaania keele kasutamisel siiski üks keerulisemaid aspekte, kuna võib olla raske meelde jätta, mida kasutada. Lihtne ja väga levinud eessõna nagu etnäiteks saab tõlkida mitte ainult kui "in" - kõige tavalisem tõlge -, vaid ka kui "to", "by" ja "about", muu hulgas.
Üldiselt on eessõna sõna tüüp, mis väljendab seost klausli teise sõna või elemendiga. Seda kasutatakse fraasi moodustamiseks ja see fraas omakorda toimib kui omadussõna või määrsõna. Nii inglise kui ka hispaania keeles järgneb eessõnale täht objekt- asi on seotud.
Ülaltoodud lausetes: "poodi" (a la tienda) moodustab eessõnalise fraasi, mis toimib määrsõna mis täiendab tegusõna.
Nagu inglise keeles, on ka hispaania keeles mõnikümmend eessõna. Järgnevas loendis on toodud kõige levinumad tähendused ja näidislaused.