Omadussõnad |
Igat tüüpi prantsuse omadussõnad (nt kirjeldav, omamine, negatiivne) lepivad soo ja arvu järgi kokku nimisõnadega, mida nad muudavad. |
Ces livres sont intressandid. |
Need raamatud on huvitavad. |
Ma suursuguselt maison tipu. |
Minu suur roheline maja. |
Erandid:Omadussõnadena kasutatud omadussõnad - Muutumatud omadussõnad
|
Artiklid |
Kindlatel, määramatutel ja partitiivsetel artiklitel on kõik kolm vormi: mehelik, naiselik ja mitmuse vorm. |
le livre, la laud, les stülod |
raamat, laud, pastakad |
un homme, une femme, des enfants |
mees, naine, mõned lapsed |
du vanusest, de la salat, des pommid |
mõni juust, mõni salat, mõned õunad |
Nimisõnad |
Peaaegu kõigil prantsuse nimisõnadel on erinevad ainsuse ja mitmuse vormid. Lisaks on paljudel inimestele viitavatel nimisõnadel nii mehelik kui ka naiselik vorm. |
un nõbu, une nõbue, nõbus, nõbues |
nõod) |
un kutse, une kutsee, des kutses, des kutsees |
külaline (d) |
un acteur, une teguriis, des acteurs, des actriis |
näitleja (d) / näitleja (d) |
Nimisõnad: liit |
Liitsõnadel on omad mitmuse ja soo erieeskirjad |
des oiseaux-mouches |
kolibiribad |
des gratte-ciel |
pilvelõhkujad |
Hääldused: Impersonaalne |
Mõned umbisikulised asesõnad (nt demonstratsioonid, omandiliimid) muudatus, et soo ja arvu osas kokku leppida nimisõnadega, mida nad asendavad. |
Celle qui parle, c'est ma femme. |
See, kes räägib, on minu naine. |
D'autres vont venir. |
Teised tulevad. |
Lesquels voulez-vous? |
Milliseid neist soovite? |
Hääldused: isiklik |
Kõik isiklikud asesõnad (nt teema, objekt, stressis) muutuvad vastavalt grammatilistele isikutele, keda nad esindavad. |
Je te parle. |
Ma räägin sinuga. |
Il va nous donner les clés. |
Ta annab meile võtmed. |
Dis-moi ! |
Ütle mulle! |
Verbid: Avoiri tegusõnad |
Tegusõnad, mis võtavad avoir abisverbina ühendi pinged tavaliselt ei vaja kokkulepet. Kui otsene objekt eelneb konjugeeritud verbile, peab verb sellega siiski leppima. |
J'ai acheté la voiture -> Je l 'ai achetée. |
Ostsin auto -> ostsin selle. |
Les liivrid que j'avais reçus... |
Raamatud, mis ma olin saanud ... |
Verbid: Êtrebid |
Mis tahes verbi minevikuline osa, mis on konjugeeritud être ühendis peavad ajad leppima katsealuse arvu ja sooga. |
Nous sommid allés au cinéma. |
Käisime filmides. |
Lise était déjà saabuja nelik ... |
Lise oli juba saabunud, kui ... |
Verbid: passiivne hääl |
Passiivne häälekonstruktsioon sarnaneb être-tegusõnaga koos abisõnaga être + varasem osalus. Varasem osalus peab soost ja arvust kokku leppima subjektiga, mitte agendiga. |
Les võidureisid ont été lavées. |
Autosid pesti. |
La leçon seerumid écrite par un étudiant. |
Tunni kirjutab õpilane. |
Verbid: Pronoomilised tegusõnad |
Liitpingetes konjugeeritakse pronoomenilised verbid être, mis tähendab, et varasem osalus peab subjektiga nõustuma. (Välja arvatud juhul, kui asesõna on kaudne objekt) |
Ana s'est levée. |
Ana tõusis püsti. |
Ils seraient arrêtés, mais ... |
Nad oleksid peatunud, kuid ... |
Seal oli viga. Palun proovi uuesti.