Wissen on ebaregulaarne saksa verb see tähendab teada fakti. Saksa keeles, nagu paljudes teistes keeltes, on kaks erinevat tegusõna, mis vastavad ühele ingliskeelsele tegusõnale "teadma". Nagu Näiteks hispaania, itaalia ja prantsuse keeles teeb saksa vahet inimese või asja tundmine või tundmine ( kennen) ja fakti (Wessen).
Wissenit kasutatakse sageli ülekuulajatega: wann, wie, wo, warum, usw. Näiteks, "Ich weiß, häda er ist. " Ma tean, kus ta on. (teave)
Konjugatsioon
Järgmises tabelis leiate ebaregulaarse saksa verbi wõige konjugatsiooni. Ehkki see ei ole modaalverb, järgib Wesseni konjugatsioon sama moodi nagu modaalverbid. Nagu modaalid, ja erinevalt tavalistest saksakeelsetest tegusõnadest on wissenil sama vorm ich (esimene inimene laulab.) ja er, sie, es (kolmas isik ainsuses).
Verb wissen on tüve muutuv verb. See tähendab, et infiniidi tüvevokaal i muutub kõigis ainsuses mitte-väärtuseks olevik vormid (weiß) ja varasema osalisosa u (gewusst). Nagu me eespool ütlesime, käitub see paljuski nagu modaalverb. Väljaarvatud
ihr targem (endine wißt), pole õigekirjareform tarkust mõjutanud, nii et peaksite tähele panema, et selle ainsusevormid on endiselt kirjutatud ess-zett'iga (ß, välja arvatud Šveitsi saksa keeles), samas kui mitmuses esinevad kaksik-s (ss).Selles verbiskeemis kasutatakse uut saksa kirjaviisi (surema neue Rechtschreibung).
Ebaregulaarsed tegusõnad: Wissen: teada (fakt)
|
Präsens (Praegu) |
Präteritum (Preterite / Past) |
Perfekt (Praegune täiuslik) |
|
ich weiß Ma tean |
ich wusste ma teadsin |
ich habe gewusst Ma teadsin, teadsin |
|
du weißt sa tead |
du wusstest sa teadsid |
du hast gewusst teadsite, teadsite |
|
er / sie weiß ta teab |
er / sie wusste ta teadis |
er / sie müts gewusst ta teadis, on teadnud |
|
wir / Sie/sie wissen meie / sina / nad peavad |
wir / Sie/sie wussten meie / sina / nad teadsid |
wir / Sie/sie haben gewusst meie / sina / nad teadsid, on teada |
|
ihr targem te (pl.) teate |
ihr wusstet te (pl.) teadsite |
ihr habt gewusst te (pl.) teadsite, teadsite |
|
Plusquamperfekt (Täiuslik varem) |
Futur (Tulevik) |
|
ich hatte gewusst Ma olin teadnud |
ich werde wissen ma saan teada |
|
du hattest gewusst sa olid ju teadnud |
du wirst tarkus sa teadsid |
|
er / sie hatte gewusst ta oli teadnud |
er / sie wird wissen ta saab teada |
|
wir / Sie / sie hatten gewusst meie / sina / nad olid teada saanud |
wir / Sie / sie werden wissen meie / sina / nad saavad teada |
|
ihr hattet gewusst te (pl.) teadsite |
ihr werdet wissen te (pl.) saate teada |
|
Tinglik (Tingimuslik) |
Konjunktiv (Subjunktiiv) |
|
ich / er würde wissen Ma / ta teaks |
ich / er wüsste Ma / ta teaks |
|
wir / sie würden wissen me / nad teaksid |
wir / sie wüssten me / nad teaksid |
Näidislaused ja idioomid
Er weiß Bescheid.
Ta teab sellest kõike. (Teda on pidevalt kursis.)
Weißt du, wann der Buss kommt?
Kas sa tead, millal buss tuleb?
Ich habenicht Bescheid gewusst.
Ma ei teadnud sellest midagi.
Wer weiß?
Kes teab?
Wissen Sie, wie spät es ist?
Kas teate (on) aega?
Ich weiß (es) nicht.
Ma ei tea.
Weißt du, wann der Zug abfährt?
Kas teate, millal rong väljub?
Sie weiß kastaallesbesser.
Ta teab alati paremini.
Nicht, dass ich wüsste.
Mitte nii palju kui ma tean.
Mees kannnieWessen.
Sa (lihtsalt) ei tea kunagi.
Er tahe nichts von ihrWessen.
Ta ei taha, et temaga oleks midagi pistmist.
Oli ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
See, mida ma ei tea, ei tee mulle haiget.