Regulaarne Saksa verbid järgige hõlpsasti õpitavat ja ettearvatavat mustrit mõlemad mineviku ajad (lihtne minevik, olevik täiuslik). Kui olete õppinud ühe tavalise saksa verbi mustri, teate, kuidas kõik Saksa tegusõnad on minevikus konjugeeritud. Ebaregulaarsed tegusõnad ei järgi varem samu reegleid, kuid kuna enamus saksa verbe on regulaarsed, muudab see teie õppeülesande mõnevõrra lihtsamaks.
Allolevas tabelis on toodud tavalise saksa verbi näidisvorm lihtsas minevikus ja täiuslik. Kõik tavalised saksa verbid järgivad sama mustrit. Oleme lisanud ka saksakeelsete tavaliste tegusõnade kasuliku näidisloendi.
Põhitõed (lihtne minevik)
Mis tahes tavaline saksa verb kasutab lihtsa mineviku moodustamiseks põhilist -te lõppu, sarnaselt ingliskeelse lõpuga -ed minevikuga. Tegusõna tüvele lisatakse mineviku pingeline lõpp täpselt nagu praeguses tees. "Ta mängis" muutub seega er spielte'iks. Mis tahes tavalise tegusõna konjugeerimiseks lihtsas minevikus lisate tüvele lihtsalt mineviku-aja lõppu.
Nagu praeguses olukorras, nõuab iga "inimene" (ta, sina, nemad jne) tegusõnal oma lõppu. Saksa lihtsas minevikus on neli (4) ainulaadset lõppu, üks vähem kui praeguses (kuna lõpud
ich ja kolmas isik on varem identsed).Lihtsad mineviku pingelised lõpud on: -te (ich, er / sie / es), -test (du), -tet (ihr) ja -ten (Sie, wir, sie [pl.]). Erinevalt inglise keelest pole mineviku pingeline lõpp alati sama: mängisin = ich spielte, me mängisime = wir spielten. Vaatame nüüd kõiki spieleni konjugatsioone lihtsas minevikus. (Lisateavet millal lihtsa mineviku ja täiusliku versiooni kasutamiseks (allpool), vaadake "Kaks Saksa mineviku pinget".)
Lihtminevik - Imperfekt
Deutsch | Inglise | Näide Lause |
ich spielte | ma mängisin | Ich spielte Korvpall. |
du spieltest | sina (fam.) mänginud |
Spieltest du Schach? (male) |
er spielte | ta mängis | Er spielte mit mir. (minuga) |
sie spielte | ta mängis | Sie spielte Karten. (kaardid) |
es spielte | see mängis | Es spielte keine Rolle. (Vahet polnud.) |
wir spielkümme | me mängisime | Wir spielten Korvpall. |
ihr spieltet | teie (poisid) mängisite | Spieltet ihr monopol? |
sie spielkümme | nad mängisid | Sie spielten Golf. |
Sie spielkümme | sa mängisid | Spielten Sie heute? (Sie, ametlik "sina" on nii ainsus kui ka mitmus.) |
Põhitõed (praegune täiuslik)
Kõigil tavalistel saksakeelsetel verbidel on põhiline mineviku osalisvorm, mis põhineb kolmanda isiku ainsusel. Verbi spielen kolmanda isiku vorm on (er) spielt. Lisage sellele eesliide ja saate varasema osaviisi: gespielt. Kõik tavalised tegusõnad järgivad sama mustrit: gesagt, gemacht, getanzt jne.
Praeguse täiusliku aja moodustamiseks võtate mineviku osaosa (gespielt / mängitud) ja kasutate seda koos abistava või abistava tegusõnaga (tavaliselt habeni vorm, mõnikord sein). Praegune täiuslik aeg saab oma nime asjaolust, et te ühendate praeguse aja abiverb koos osalisega moodustama pinges. (Minev täiuslik on sarnane, kasutades abisõna verbi minevikku.) Enamasti minevik osaosa pannakse lause lõppu: "Wir haben die ganze Nacht getanzt." (Tantsisime kõik öösel.)
Öeldes "olen mänginud" (või "mänginud") saksa praeguses täiuslikus, ütlete: "Ich habe gespielt." Pärast alloleva diagrammi uurimist saate ideest veelgi paremini aru.
Praegune täiuslik pinge - Perfekt
Deutsch | Inglise | Näide Lause |
ich habe gespielt | ma mängisin ma olen mänginud |
Ich habe Korvpall gespielt. |
du tal on gespielt | sina (fam.) mänginud olete mänginud |
Hast du Schach gespielt? |
er müts gespielt | ta mängis ta on mänginud |
Er hat mit mir gespielt. |
sie müts gespielt | ta mängis ta on mänginud |
Sie hat Karten gespielt. |
es müts gespielt | see mängis see on mänginud |
Es müts keine Rolle gespielt. (Vahet polnud.) |
wir haben gespielt | me mängisime oleme mänginud |
Wir haben Korvpall gespielt. |
ihr habt gespielt | teie (poisid) mängisite olete mänginud |
Habt ihr Monoploy gespielt? |
sie haben gespielt | nad mängisid nad on mänginud |
Sie haben Golf gespielt. |
Sie haben gespielt | sa mängisid olete mänginud |
Haben Sie heute gespielt? |
Ülaltoodud tabelis pange tähele, et saksakeelse täiusliku aja saab tõlkida inglise keelde kahel viisil, kas "on" või ilma. Samuti olge ettevaatlik, et vältida vale ingliskeelsete väljendite jaoks ideaalse saksa keele kasutamine, näiteks: "Ma olen juba viis aastat (nüüd) elanud Frankfurdis." Saksa keeles, mida väljendataks praeguses olukorras koos seit: "Ich wohne seit fünf Jahren Frankfurdis."
Tavalisemad tegusõnad
Inglise | Deutsch | Lihtminevik | Mineviku kesksõna |
vastus | antworten | antwortete* | geantwortet* |
küsige | fragen | killune | gefragt |
ehitama | bauen | baute | gebaut |
maksumus | kosten | kostete* | gekostet* |
lõpp | enden | endete* | geendet* |
kuule | hören | hörte | gehört |
öelda | sagen | sagte | gesagt |