Inglisekeelsete sõnade tõlkimine saksa keelde

Kui lähete sisseoste tegema Saksamaa, Austria või Saksamaa Šveits, leiate hulga saksakeelseid sõnu, mis on väga kasulikud. See õppetund sisaldab põhisõnavara, mida vajate otsitavate kaupluste leidmiseks, müüjaga rääkimiseks ja nauditavaks ostlemiseks.

Ostlaused ja hääldus

On mitmeid lauseid ja fraase, mida tõenäoliselt saksakeelses riigis ostes kokku puutute. Alates üksuse hinna küsimisest kuni tehingu lõpuleviimiseni peaks see sõnavaraloend katma enamiku põhitõdesid.

Et anda teile hüpata oma õpingute kohta, on paljude foneetiliste häälduste hääldus keerukamad saksa sõnad on kaasatud. Need on vaid ligikaudne juhend, kuid aitavad teid märkimisväärselt, eriti kui alles hakkate saksa keelt õppima.

Väiksemasse Saksa poodi sisenedes on kombeks vaheta hellosid poepidaja või müügiesindajaga. Ka Austrias või Saksamaal kauplusest lahkudes on tavaline, et klient ja poemüüja teevad seda vaheta hüvasti.

Kui sa reisida Saksamaale õigel aastaajal võite pääseda ühte kahest suurimast müügist, mida paljud poed pakuvad.

instagram viewer
Sommerschlussverkauf juhtub suve lõpus ja Winterschlussverkauf tavaliselt toimub talve lõpus.

Englisch Deutsch
müügimees Verkäufer / in
klient der Kunde m.
sure Kundin f.
kassas / kassas die Kasse (sügav KA-suh)
Soodustus!
Eripakkumine!
Vähendatud!
Ausverkauf!
Sonderangebot!
Reduziert!
Tere! Tere päevast!
Grüß Gott! (Austria / Baierimaa)
Kas ma saan sind aidata? Kas darf es sein oli?
Darf ich Ihnen helfen?
Otsin...
... kleit
...särk
... spordijalatsid
...postkaart
Ich suche ...
... ein Kleid (silma ei pannud)
... ein Hemd (silma-n HEMT)
... Sportschuhe (SHOCK SHOO-a)
... eine Postkarte (silm-na POST-KAR-ta)
Ma lihtsalt vaatan. Ich sehe mich nur ein wenig um.
Ich schau nur ein bisschen herum.
Sooviksin... Ich möchte... (eech MURG-ta)
Kas saate seda parandada / parandada? Können Sie das reparieren? (KURN-en zee das REP-ah-taga-en)
Mis suurus sa oled? Welche Größe haben Sie?
Kas teil on teist värvi? Haben Sie das in einer anderen Farbe?
Kas ma saan seda proovida? Darf ich es / ihn / sie anprobieren? (das / der / die)
See on liiga suur / väike. Das ist mir zu groß / klein.
Kui palju see maksab? - Kui palju see maksab? Wie viel kostet es? (er / sie) (VEE tunnevad KOST-et es)
See on liiga kallis. Das ist zu teuer.
Kas võtate krediitkaarte? Nehmen Sie Kreditkarten? (NAME-en zee kred-DIT-kar-ten)
Ma võtan selle. Ich nehme es (ihn, sie). (nt NAY-muh es [een, zee])
Kas see on mõeldud kingitusena? Soll das ein Geschenk sein?
Kas ma saan selle kinke pakkida? Kann ich das als Geschenk eingepackt bekommen?
Hüvasti! Wiederseh'n! (VEE-der zane)
auf Wiedersehen! (omanik VEE-der zay-en)

Inglise-saksa sõnastik kauplustele ja kauplustele

Samuti on teil kasulik tutvuda eri tüüpi ettevõtetega (Geschäfte) ja kauplustes või poodides (Läden) võiksite külastada. Paljud järgmistest sõnavaraloenditest koos nende pakutavate üksuste või teenustega hõlmavad paljusid levinumaid.

Näpunäide: Seotud sõnavara jaoks otsige Google.de või Yahoo.de kategooriat, mida soovite uurida. Näiteks kondiitritoodete või kondiitritoodete sõnavara leidmiseks kasutage terminit Konditorei veebis leiduvate sõnavaraallikate (ja saiakeste) leidmiseks. Veel mõned kasulikud näited ja näpunäited asuvad loendis.

Nimisõnad: r (der, mask.), e (surema, fem.), s (das, neu.)
Lühendid:adj. (omadussõna), Br. (Briti), n. (nimisõna), pl. (mitmus), v. (verb)

Inglise Deutsch Mida nad müüvad
antiigikauplus s Antiquitätengeschäft Antiquitäten pl.
aparaatide pood s Elektrogeschäft Elektrogeräte
automüüja / edasimüük
autode müük / edasimüük
r Autohändler
e automaatkäsklus
s Autohaus
Autod
automehaanik
autoremont / garaaž
r Automehaanik
e Autowerkstatt
Autoreparaturen
pagariäri e Bäckerei Brot, Brötchen
baar, pubi e Kneipe alkoholische Getränke
juuksur) r Herrenfriseur e Herrenfrisur
ilusalong, salong r Damenfriseur e Damenfrisur (soeng)
raamatupood, raamatupood e Buchhandlung Bücher pl.
äri, pood, pood s Geschäft, r Laden --
lihuniku kauplus e Fleischerei
e Metzgerei
s Fleisch
kommipood, kondiitritooted r Süßwarenladen Süßwaren
autorent / autorent r Autoverleih
e Autovermietung
Autovermietung
riietega
rõivapood
r Herrenausstatter (mehed)
r Modesalon (daamid)
e Kleidung
arvutipood s Computergeschäft
r arvutiga koormatud
Arvuti, Rechner
piimatoodete pood s Milchgeschäft e Milch, r Käse
delikatess s Feinkostgeschäft r Feinkost
kaubamaja s Kaufhaus
s Warenhaus
kiire alles
apteek e Drogerie Toilettenartikel pl. (Märkus: sakslane Drogerie ei müü ravimeid ega ravimeid. Saate osta ainult hügieenitarbeid ja muid mitte-narkootikume. Ravimite (isegi ainult aspiriini) saamiseks peate minema Apotheke (apteek).
keemiline puhastus e Reiningung, keemik Reinigung Kleider reinigen
Elektroonika Pood s Elektrogeschäft Elektrogeräte
lillemüüja s Blumengeschäft Blumen
mööblikauplus s Einrichtungshaus
s Möbellager
r Hausrat
Möbel pl
kingipood r Geschenkladen
Geschenke (märk)
Geschenke
toidupood s Lebensmittelgeschäft Lebensmittel
tööriistapood s Eisenwarengeschäft Eisenwaren
tervisetoidu pood s Reformhaus
Vaadake ka "mahetoidu pood"
Biokost / Lebensmittel
Heilkräuter
juveliir, juveelikauplus r Juwelier Ringe, Schmucksachen
selvepesula, selvepesula r Waschsalon Kleider waschen
pesu (kindel) e Wäscherei Kleider waschen
postimüügipood r Versand, s Versandkaufhaus kiire alles
turg r Markt kiire alles
ajalehekiosk r kiosk Zeitschriften, Zeitungen
kontoritarvete pood r Bürobedarfladen Bürobedarf, Büroausstattung
online pood
e-pood
s Onlinegeschäft
r veebipood
kiire alles
optik r Optiker Augengläser, Brillen
mahetoidu pood
(hulgikauplus)
r Bioladen
s Reformhaus
Biokost / Lebensmittel
Heilkräuter
kondiitriäri e Konditorei s Gebäck
lemmikloomapood, lemmikloomapood e Zoohandlung Haustiere, Tierbedarf
apteek / keemik e Apotheke Medikamente
fotopood s Fotogeschäft Film, Kameras
auto rent / autorent r Autoverleih
e Autovermietung
Autovermietung
restoran s restoran s Essen
kasutatud raamatupood
kasutatud raamatute pood
s antikariaat antiikmööbel Bücher
Kinga pood s Schuhgeschäft Schuhe
pood, pood, äri r Laden, s Geschäft --
kaubanduskeskus / kaubanduskeskus s Einkaufszentrum --
suveniiripood r Andenkenladen
r Souvenirladen
s Andenken, s suveniir
sporditarvete pood s Sportgeschäft Sportausrüstungen
kontoritarvete pood, bürootarvete pood s Schreibwarengeschäft Papier, Schreibwaren
supermarket r Supermarkt kiire alles
tubakapood
tubakonist
r Tabakwarenladen
e Trafik (Austria)
Zigaretten, Tabakwaren
Mänguasjapood s Spielwarengeschäft Spielwaren, Spielzeuge
kellade remonditöökoda r Uhrmacher Uhren reparieren