Nelson Mandela hämmastav elu

Nelson Mandela valiti Lõuna-Aafrika esimeseks mustanahaliseks presidendiks 1994. aastal pärast Lõuna-Aafrika ajaloo esimesi mitmerassilisi valimisi. Mandela vangistati aastatel 1962–1990 lahingus osalemise eest apartheid valitseva valge vähemuse kehtestatud poliitika. Oma rahva poolt võrdsusvõitluse riikliku sümbolina austatuna peetakse Mandelat üheks 20. sajandi mõjukaimaks poliitiliseks tegelaseks. Tema ja Lõuna-Aafrika peaministri F. W. de Klerkiga anti 1993. aastal Nobeli rahupreemia ühiselt rolli eest apartheidsüsteemi lammutamisel.

Kuupäevad: 18. juuli 1918 - 5. detsember 2013

Tuntud ka kui: Rolihlahla Mandela, Madiba, Tata

Kuulus pakkumine: "Ma sain teada, et julgus polnud hirmu puudumine, vaid võidukäik selle üle."

Nelson Rilihlahla Mandela sündis Lõuna-Aafrika Vabariigis Transkei linnas Mveso külas 18. juulil 1918 Gadla Henry Mphakanyiswa ja Noqaphi Nosekeni jaoks, kes olid Gadla neljast naisest kolmas. Mandela emakeeles Xhosa, Tähendas Rolihlahla "murettekitajat". Perekonnanimi Mandela pärines ühelt tema vanaisalt.

Mandela isa oli Mvezo piirkonnas Thembu hõimu pealik, kuid teenis Suurbritannia valitseva valitsuse alluvuses. Kasutustasu järeltulijana pidi Mandela täisealiseks saades oma isa rollis olema.

Kuid kui Mandela oli alles imik, mässas isa Suurbritannia valitsuse vastu, keeldudes kohustuslikust ilmumisest Briti kohtuniku ette. Selle eest võeti temalt kapten ja varandus ära ning ta sunniti kodust lahkuma. Mandela ja tema kolm õde kolisid koos emaga tagasi oma kodukülasse Qunu. Seal elas pere tagasihoidlikumates oludes.

Perekond elas mudakodades ja elas üle nende kasvatatud põllukultuuridel ning nende kasvatatud veistel ja lammastel. Mandela koos teiste külapoistega tegeles lammaste ja kariloomade karjatamisega. Hiljem meenutas ta seda kui ühte oma elu õnnelikumat perioodi. Paljud õhtud istusid külaelanikud tule ümber, jutustades lastele põlvest põlve lugusid sellest, milline oli elu enne valge mehe saabumist.

Alates 17. sajandi keskpaigast olid eurooplased (kõigepealt hollandlased ja hiljem britid) jõudnud Lõuna-Aafrika pinnasele ja võtnud järk-järgult kontrolli Lõuna-Aafrika põlisrahvaste hõimude poolt. Teemandite ja kulla avastamine Lõuna-Aafrikas 19. sajandil oli ainult tugevdanud eurooplaste haarduvust rahva suhtes.

1900. aastaks oli suurem osa Lõuna-Aafrikast eurooplaste kontrolli all. 1910. aastal ühinesid Briti kolooniad Boeri (Hollandi) vabariikidega, moodustades Lõuna-Aafrika Liidu, mis on osa Briti impeeriumist. Oma kodumaa äravõtmise tõttu olid paljud aafriklased sunnitud töötama valgete tööandjate heaks madalapalgalistel töökohtadel.

Oma väikeses külas elav noor Nelson Mandela ei tundnud veel valgete vähemuse sajandeid kestnud valitsemise mõju.

Ehkki nad olid hariduseta, soovisid Mandela vanemad, et nende poeg kooli läheks. Seitsmeaastaselt õppis Mandela kohalikku misjonikooli. Klassi esimesel päeval anti igale lapsele ingliskeelne eesnimi; Rolihlahlale anti nimi "Nelson".

Kui ta oli üheksa-aastane, suri Mandela isa. Tema isa viimaste soovide kohaselt saadeti Mandela elama Thembu pealinna Mqhekezeweni, kus ta sai oma haridusteed jätkata teise hõimuülema Jongintaba juhendamisel Dalindyebo. Esmakordselt pealiku pärandvara nähes imestas Mandela oma suure kodu ja kaunite aedade üle.

Mqhekezewenis käis Mandela teises misjonikoolis ja temast sai Dalindyebo perekonna ajal austav metodist. Mandela osales ka hõimukoosolekutel pealikuga, kes õpetas talle, kuidas juht peaks ennast käituma.

Kui Mandela oli 16-aastane, saadeti ta mitmesaja miili kaugusel asuvasse linna internaatkooli. Pärast kooli lõpetamist 1937. aastal 19-aastaselt õppis Mandela Healdtownis, metodistide kolledžis. Saavutatud õpilane Mandela hakkas aktiivselt tegelema ka poksi, jalgpalli ja pikamaajooksuga.

Pärast tunnistuse saamist asus Mandela 1939. aastal magistrikraadis Fort Hare kolledžisse bakalaureuseõppesse, kavatsedes lõpuks minna ka õigusteaduskonda. Kuid Mandela ei lõpetanud oma õpinguid Fort Hare'is; selle asemel saadeti ta pärast üliõpilaste protestides osalemist välja. Ta naasis pealiku Dalindyebo koju, kus teda kohtas viha ja pettumus.

Mõni nädal pärast koju naasmist sai Mandela pealikult uimastavaid uudiseid. Dalindyebo oli korraldanud, et nii tema poeg justiits kui ka Nelson Mandela abielluvad tema valitud naistega. Kumbki noormees ei nõustu korraldatud abieluga, mistõttu otsustasid nad põgeneda Lõuna-Aafrika pealinna Johannesburgi.

Oma reisi rahastamiseks meeleheitlikult varastasid Mandela ja Justice kaks pealiku härgi ja müüsid nad rongipileti eest.

1940. aastal Johannesburgi saabunud Mandela leidis hoogsast linnast põneva koha. Varsti aga ärkas ta Lõuna-Aafrikas musta mehe elu ebaõigluse üle. Enne pealinna kolimist oli Mandela elanud peamiselt teiste mustanahaliste seas. Kuid Johannesburgis nägi ta võistluste erinevust. Mustanahalised elanikud elasid agulitaolistes linnaosades, kus polnud elektrit ega jooksvat vett; samal ajal kui valged elasid kullakaevanduste rikkusest suurejooneliselt ära.

Mandela kolis nõbu sisse ja leidis kiiresti töö turvatöötajana. Peagi vallandati ta, kui tema tööandjad said teada härgade vargusest ja põgenemisest heategija juurest.

Mandela õnn muutus, kui teda tutvustati liberaalselt meelestatud valge juristi Lazar Sidelskyga. Pärast Mandela advokaadiks saamise soovist teada saamist pakkus Sidelsky, kes juhatas suurt advokaadibüroot, mis teenindas nii mustanahalisi kui ka valgeid. See lubas lasta Mandelal töötada tema heaks advokaadina. Mandela võttis selle tänulikult vastu ja asus tööle 23-aastaselt, isegi kui ta töötas BA kirjanduse kursuse kaudu.

Mandela rentis toa ühes kohalikus mustas linnas. Ta õppis igal õhtul küünlavalgel ja kõndis sageli kuus miili tööle ja tagasi, sest tal puudusid bussihinnad. Sidelsky tarnis talle vana ülikonna, mille Mandela lappis ja viis aastat peaaegu iga päev kandis.

1942 lõpetas Mandela lõpuks bakalaureuseõppe ja asus Witwatersrandi ülikooli osalise tööajaga õigusteaduse üliõpilaseks. "Mõistmine" kohtus ta mitme inimesega, kes töötavad temaga järgnevatel aastatel vabanemise nimel.

1943. aastal liitus Mandela Aafrika Rahvuskongressiga (ANC) - organisatsiooniga, mis tegeles mustade tingimuste parandamisega Lõuna-Aafrikas. Samal aastal marssis Mandela busside boikotti, mille tuhanded Johannesburgi elanikud korraldasid busside kõrgete hindade protestimiseks.

Kui ta rassilise ebavõrdsuse pärast üha rohkem raevutses, süvendas Mandela oma pühendumust võitlusele vabanemise eest. Ta aitas moodustada Noorteliiga, mille eesmärk oli värvata nooremaid liikmeid ja muuta ANC sõjakamaks organisatsiooniks, mis võitleks võrdsete õiguste eest. Tolle aja seaduste kohaselt keelati aafriklastel linnades maad või maju omada. Nende palk oli viis korda madalam kui valgetel ja keegi ei saanud hääletada.

1944. aastal abiellus 26-aastane Mandela õega Evelyn Mase, 22, ja nad kolisid väikesesse üürikodu. Paaril oli poeg Madiba ("Thembi") veebruaris 1945 ja tütar Makaziwe 1947. Nende tütar suri imikuna meningiiti. Nad tervitasid 1950. aastal teist poega Makgatho ja teist tütart, kelle nimi oli Makaziwe oma hilisema õe järgi 1954. aastal.

Pärast 1948. aasta üldvalimisi, kus valge Rahvuspartei taotles võitu, oli partei esimene ametlik akt aparteidi kehtestamine. Selle aktiga sai Lõuna-Aafrika pikaajalisest juhuslikust segregatsioonisüsteemist ametlik, institutsionaliseeritud poliitika, mida toetavad seadused ja määrused.

Uus poliitika määraks rassi järgi isegi, millistes linnaosades iga rühm elada saaks. Mustad ja valged tuli üksteisest eraldada kõigis eluvaldkondades, sealhulgas ühistranspordis, teatrites ja restoranides ning isegi randades.

Mandela lõpetas õigusteaduse õpingud 1952. aastal ja avas koos partneri Oliver Tamboga Johannesburgis esimese musta õiguse praktika. Praktika oli algusest peale hõivatud. Klientide hulka kuulusid aafriklased, kes kannatasid rassismi ülekohtu, näiteks valgete poolt arestitud vara ja politsei peksmise all. Vaatamata valgete kohtunike ja juristide vaenulikkusele, oli Mandela edukas advokaat. Tal oli kohtusaalis dramaatiline, kirglik stiil.

1950. aastate jooksul osales Mandela aktiivsemalt protestiliikumises. Ta valiti ANC Noorteliiga presidendiks 1950. aastal. 1952. aasta juunis alustas ANC koos indiaanlaste ja "värviliste" (biracial) inimestega - kahe teise grupiga, kellele olid suunatud ka diskrimineerivad seadused - vägivallatu protestiperiood, mida nimetatakse "trotsimise kampaaniaks". Mandela juhtis kampaaniat värbamise, koolitamise ja korraldamise kaudu vabatahtlikud.

Kampaania kestis kuus kuud ja selles osalesid linnad kogu Lõuna-Aafrikas. Vabatahtlikud trotsisid seadusi, sisenedes ainult valgetele mõeldud aladele. Selle kuue kuu jooksul arreteeriti mitu tuhat, sealhulgas Mandela ja teised ANC juhid. Tema ja teised rühmituse liikmed tunnistati süüdi "seadusega ette nähtud kommunismis" ja mõisteti üheksaks kuuks raskeks tööks, kuid karistus peatati.

Avalikkuse tähelepanu pälvis Defiance-kampaania aitas ANC liikmeskonnal tõusta 100 000-ni.

Valitsus "keelas" Mandela kaks korda, mis tähendas, et ta ei saanud ANC-s osalemise tõttu avalikel koosolekutel ega isegi perekonnakoosolekutel osaleda. Tema 1953. aasta keelustamine kestis kaks aastat.

Mandela koos teiste ANC täitevkomitees koostas Vabaduse harta aasta juunis 1955 ja esitas selle rahvakongressi nime kandval erinõupidamisel. Harta kutsus üles tagama kõigile võrdsed õigused, sõltumata rassist, ning kõigi kodanike võimalused hääletada, omada maad ja korraliku palgaga töökohti. Põhimõtteliselt kutsus harta üles mitterassilist Lõuna-Aafrikat.

Kuud pärast harta esitamist ründas politsei sadade ANC liikmete kodusid ja arreteeris nad. Mandelat ja veel 155 isikut süüdistati riigireetmises. Nad vabastati kohtuprotsessi kuupäeva ootama.

Mandela abielu Evelyniga kannatas pikkade puudumiste tõttu; pärast 13 aastat kestnud abielu lahutasid nad 1957. aastal. Töö kaudu kohtus Mandela Winnie Madikizelaga, sotsiaaltöötajaga, kes oli otsinud tema juriidilist nõu. Nad abiellusid 1958. aasta juunis, mõni kuu enne Mandela kohtuprotsessi algust augustis. Mandela oli 39-aastane, Karupoeg vaid 21-aastane. Kohtuprotsess kestaks kolm aastat; sel ajal sünnitas Winnie kaks tütart, Zenani ja Zindziswa.

Kohtuprotsess, mille toimumiskoht muudeti Pretoriaks, liikus tigu tempos. Ainuüksi ettevalmistamine võttis aasta; tegelik kohtuprotsess algas alles augustis 1959. Süüdistused kaotati kõigi süüdistatavate (va 30) suhtes. Seejärel, 21. märtsil 1960, katkestas kohtuprotsessi riiklik kriis.

Märtsi alguses oli teine ​​apartheidivastane rühmitus, üleaafrikaline kongress (PAC) korraldanud ulatuslikke meeleavaldusi, protestides range - seadused ", mis kohustasid aafriklasi igal ajal kaasas kandma isikut tõendavaid pabereid riik. Sharpeville'is toimunud ühe sellise protesti ajal avas politsei tulistamata relvastatud meeleavaldajate tule, tappes 69 ja haavates üle 400 inimese. Šokeerivat juhtumit, mis mõisteti üldiselt hukka, nimetati Sharpeville'i veresaun.

Mandela ja teised ANC juhid kutsusid üles korraldama üleriigilist leinapäeva koos kodus viibimise streigiga. Sajad tuhanded osalesid peamiselt rahumeelsel meeleavaldusel, kuid osa rahutusi puhkes. Lõuna-Aafrika valitsus kuulutas välja riikliku erakorralise seisukorra ja võeti vastu sõjaseisukord. Mandela ja tema kaaskostjad viidi vangikongidesse ning nii ANC kui ka PAC olid ametlikult keelatud.

riigireetmise kohtuprotsess jätkus 25. aprillil 1960 ja kestis 29. märtsini 1961. Paljude üllatuseks loobus kohus kõigi süüdistatavate suhtes süüdistustest, viidates tõendite puudumisele, mis kinnitaksid, et süüdistatavad olid kavatsenud valitsuse vägivaldselt kukutada.

Paljude jaoks põhjustas see pidutsemise, kuid Nelson Mandelal polnud aega tähistada. Ta oli plaanimas oma elus uut - ja ohtlikku - peatükki.

Enne kohtuotsuse tegemist oli keelatud ANC korraldanud ebaseadusliku koosoleku ja otsustas, et kui Mandela mõistetakse õigeks, läheb ta pärast kohtuprotsessi maa alla. Ta tegutseks salajaselt, et pidada kõnesid ja koguda toetust vabastusliikumisele. Moodustati uus organisatsioon - National Action Council (NAC) - ja selle juhiks nimetati Mandela.

Vastavalt ANC plaanile sai Mandela tagaotsitavaks vahetult pärast kohtuprotsessi. Ta asus varjama esimest mitmest turvalisest majast, enamik neist asusid Johannesburgi piirkonnas. Mandela püsis liikvel, teades, et politsei otsib teda kõikjalt.

Ainult öösel, kui ta tundis end kõige turvalisemalt, oli Mandela riietunud maskeeringutesse, nagu autojuht või peakokk. Ta esines ette teatamata, pidas kõnesid turvaliseks peetavates kohtades ning tegi raadiosaateid. Ajakirjandus kutsus teda romaani nimitegelase järgi "mustaks vistrikuks" Scarlet Pimpernel.

Oktoobris 1961 kolis Mandela tallu Rivonias, väljaspool Johannesburgi. Ta oli seal mõnda aega turvaline ja võis isegi nautida Winnie ja nende tütarde külastusi.

Mandela arendas vastuseks valitsuse üha vägivaldsemale meeleavaldajate kohtlemisele ANC-i uue relva - sõjaväeüksuse, mida ta nimetas "Rahvusriigiks", tuntud ka kui MK. MK töötaks sabotaažistrateegia abil, mis oleks suunatud sõjaväe sisseseadetele, energiarajatistele ja transpordiühendustele. Selle eesmärk oli kahjustada riigi vara, kuid mitte kahjustada üksikisikuid.

MK esimene rünnak saabus 1961. aasta detsembris, kui nad pommitasid Johannesburgis elektrijaama ja tühje valitsuse kantseleid. Nädalaid hiljem viidi läbi veel üks pommituskomplekt. Valged lõuna-aafriklased olid jahmunud arusaamast, et nad ei saa enam oma turvalisust enesestmõistetavana pidada.

Jaanuaris 1962 toimetati Mandela, kes polnud kunagi oma elus Lõuna-Aafrikast viibinud, smugeldatud riigist välja, et osaleda üleaafrikalisel konverentsil. Ta lootis saada rahalist ja sõjalist tuge teistelt Aafrika riikidelt, kuid ei õnnestunud. Etioopias sai Mandela väljaõppe relva tulistamise ja väikeste lõhkeainete ehitamise kohta.

Pärast 16-kuulist sõitu tabas Mandela 5. augustil 1962, kui politsei möödas tema poolt juhitud auto. Ta arreteeriti süüdistatuna riigist ebaseaduslikult lahkumises ja streigi õhutamises. Kohtuprotsess algas 15. oktoobril 1962.

Nõustajast keeldudes rääkis Mandela enda nimel. Ta kasutas kohtus oma aega valitsuse ebamoraalse ja diskrimineeriva poliitika hukkamõistmiseks. Vaatamata oma ärevale kõnele mõisteti ta viieks aastaks vangi. Mandela oli Pretoria kohalikku vanglasse sisenedes 44-aastane.

Kuus kuud Pretorias vangistatud Mandela viidi seejärel 1963. aasta mais Kaplinna ranniku lähedal asuvasse süngesse eraldatud vanglasse Robbeni saarele. Pärast vaid paar nädalat seal viibimist sai Mandela teada, et kavatseb peagi kohtu poole pöörduda - seekord sabotaažisüüdistuse alusel. Teda süüdistatakse koos mitme teise MK liikmega, kes arreteeriti Rivonia talus.

Kohtuprotsessi ajal tunnistas Mandela oma rolli MK moodustamisel. Ta rõhutas oma usku, et meeleavaldajad töötavad ainult selle nimel, mida nad väärisid - võrdsete poliitiliste õiguste poole. Mandela lõpetas oma avalduse öeldes, et ta on valmis surema oma põhjuse nimel.

Mandela ja tema seitse kaaskostjat said süüdimõistva otsuse 11. juunil 1964. Neile oleks võinud surma mõisteta nii raske süüdistuse alusel, kuid mõlemale määrati eluaegne vangistus. Kõik mehed (välja arvatud üks valge vang) saadeti Robbeni saar.

Robbeni saarel oli igal kinnipeetaval väike tuli ühe kambriga, mis viibis ööpäevaringselt. Vangid maganud põrandal õhukese mati peal. Söögid koosnesid külmast pudrust ja juhuslikest köögiviljadest või lihatükkidest (ehkki India ja Aasia vangid said heldemat annust kui nende mustad kolleegid.) Madalama staatuse meeldetuletuseks kandsid mustad vangid aastaringselt lühikesi pükse, samal ajal kui teistel oli lubatud neid kanda püksid.

Kinnipeetavad veetsid päevas kümmekond tundi rasket tööd, kaevates paekivikarjäärist välja kivid.

Vanglaelu raskused raskendasid inimväärikuse säilitamist, kuid Mandela otsustas, et teda ei vangistata. Temast sai grupi pressiesindaja ja juht ning teda tunti klanni nime all "Madiba".

Aastate jooksul juhtis Mandela vange arvukatel meeleavaldustel - näljastreigid, toidubikotid ja töö aeglustumine. Samuti nõudis ta lugemis- ja õppimisõigusi. Enamasti andsid protestid lõpuks tulemusi.

Mandela kandis vangistuse ajal isiklikke kaotusi. Tema ema suri 1968. aasta jaanuaris ja 25-aastane poeg Thembi suri autoõnnetuses järgneval aastal. Südamest murtud Mandelat ei lubatud kummalgi matusel osaleda.

1969. aastal sai Mandela teate, et tema naine Winnie arreteeriti kommunistliku tegevuse süüdistuses. Ta veetis 18 kuud üksikvangistuses ja teda piinati. Teadmine, et Karupoeg oli vangis, tekitas Mandelale suurt ahastust.

Kogu vangistuse ajal jäi Mandela apartheidivastase liikumise sümboliks, inspireerides endiselt oma kaasmaalasi. Pärast 1980. aastal ülemaailmse tähelepanu pälvinud kampaaniat "Vaba Mandela" kapituleerus valitsus mõnevõrra. 1982. aasta aprillis viidi Mandela ja veel neli Rivonia vangi mandriosa Pollsmoori vanglasse. Mandela oli 62-aastane ja ta oli Robbeni saarel olnud 19 aastat.

Tingimused olid Robbeni saare omast tunduvalt paremad. Kinnipeetavatel lubati lugeda ajalehti, vaadata televiisorit ja võtta vastu külastajaid. Mandelale tehti palju avalikkust, kuna valitsus soovis maailmale tõestada, et teda koheldakse hästi.

Peaminister, üritades vägivalda peatada ja ebaõnnestunud majandust parandada P.W. Botha teatas 31. jaanuaril 1985, et vabastab Nelson Mandela, kui Mandela nõustub vägivaldsetest meeleavaldustest loobuma. Kuid Mandela keeldus pakkumisest, mis polnud tingimusteta.

Detsembris 1988 viidi Mandela eraviisilisse elukohta Kaplinna lähedal asuvas Victor Versteri vanglas ja viidi hiljem salajaseks läbirääkimisteks valitsusega. Vähe saavutati, kuni Botha astus tagasi oma ametist augustis 1989, mille ta kabineti tõttu välja sundis. Tema järeltulija F. W. de Klerk oli valmis pidama rahu nimel läbirääkimisi. Ta oli nõus Mandelaga kohtuma.

Mandela tungival nõudmisel vabastas de Klerk Mandela kaasvangide poliitvangid tingimusteta oktoobris 1989. Mandela ja de Klerk pidasid pikki arutelusid ANC ja teiste opositsioonirühmade ebaseadusliku staatuse üle, kuid nad ei jõudnud konkreetse kokkuleppeni. Seejärel, 2. veebruaril 1990, tegi de Klerk teadaande, mis uimastab Mandelat ja kogu Lõuna-Aafrikat.

De Klerk viis läbi mitmeid ulatuslikke reforme, tühistades muu hulgas ANC, PACi ja kommunistliku partei keelud. Ta tühistas 1986. aasta erakorralise seisukorra tõttu endiselt kehtivad piirangud ja käskis vabastada kõik vägivallatud poliitvangid.

11. veebruaril 1990 vabastati Nelson Mandela tingimusteta vanglast. Pärast 27-aastast vahi all viibimist oli ta 71-aastaselt vaba mees. Mandelat tervitasid kodus tuhanded tänavatel rõõmsad inimesed.

Varsti pärast koju naasmist sai Mandela teada, et tema naine Winnie oli tema äraolekul armunud teise mehesse. Mandellased lahutasid 1992. aasta aprillis ja hiljem lahutasid.

Mandela teadis, et vaatamata tehtud muljetavaldavatele muudatustele on vaja veel palju ära teha. Ta naasis kohe ANC-sse tööle, sõites Lõuna-Aafrikasse, et rääkida erinevate gruppidega ja olla edasiste reformide läbirääkija.

1993. aastal pälvisid Mandela ja de Klerk Nobeli rahupreemia ühiste pingutuste eest rahu saavutamiseks Lõuna-Aafrikas.

27. aprillil 1994 toimusid Lõuna-Aafrika Vabariigis oma esimesed valimised, kus mustadel lubati hääletada. ANC võitis 63 protsenti häältest, mis on parlamendis enamus. Nelson Mandela - alles neli aastat pärast vanglast vabastamist - valiti Lõuna-Aafrika Vabariigi esimeseks mustanahaliste presidendiks. Ligi kolm sajandit kestnud valgete ülemvõim oli lõppenud.

Mandela külastas paljusid lääneriike, et veenda juhte tegema koostööd Lõuna-Aafrika uue valitsusega. Samuti tegi ta jõupingutusi rahu saavutamiseks paljudes Aafrika riikides, sealhulgas Botswanas, Ugandas ja Liibüas. Mandela pälvis peagi paljude väljaspool Lõuna-Aafrikat pärit imetluse ja austuse.

Mandela ametiajal käsitles ta kõigi Lõuna-Aafrika elanike eluaseme, voolava vee ja elektri vajadust. Valitsus andis ka maa tagasi neile, kellelt ta oli võetud, ja muutis mustanahaliste maa omamise taas seaduslikuks.

1998. aastal abiellus Mandela oma kaheksakümnendal sünnipäeval Graca Macheliga. 52-aastane Machel oli Mosambiigi endise presidendi lesk.

Nelson Mandela 1999. aastal tagasi ei valinud. Teda asendas tema asetäitja Thabo Mbeki. Mandela läks pensionile oma ema Qunu külla Transkei.

Mandela osales Aafrika epideemia HIV / AIDSi - raha kogumisel. Ta korraldas 2003. aastal AIDSi hüvitise "46664 Concert", mis sai nime oma vangla ID-numbri järgi. 2005. aastal suri 44-aastaselt AIDS-i Mandela enda poeg Makgatho.

2009. aastal määras ÜRO Peaassamblee 18. juuli, Mandela sünnipäeva, Nelson Mandela rahvusvaheliseks päevaks. Nelson Mandela suri oma Johannesburgi kodus 5. detsembril 2013 95-aastaselt.