Prantsuse praegune pingeline, nn le présent või le présent de l'indicatif, on oma kasutuses üsna sarnane praeguse ingliskeelse ajaga. Prantsuse keeles kasutatakse praegust väljendit kõigi järgmiste väljendamiseks:
I. Praegune tegevus ja olukorrad
Je suis väsinud.
Ma olen väsinud.
Nous allons au marché.
Me läheme turule.
II. Harjumuslikud toimingud
Il va à l'école tous les jours.
Ta käib iga päev koolis.
Je visite des musées le samedi.
Külastan muuseume laupäeviti.
III. Absoluutsed ja üldised tõed
La terre est ronde.
Maa on ümmargune.
L'éducation est importante.
Haridus on oluline.
IV. Kohe toimuvad toimingud
J'arrive!
Ma olen kohe seal!
Il part tout de suite.
Ta lahkub kohe.
V Tingimused, näiteks si klauslites
Si je peux, j'irai avec toi.
Kui saan, lähen teiega kaasa.
Si vous voulez.
Kui sulle meeldib.
Märge: Praegust pinget ei kasutata pärast teatud konstruktsioone, mis viitavad tulevikus toimuvale toimingule, näiteks après que (pärast) ja aussitôt que (niipea kui). Selle asemel tulevik kasutatakse prantsuse keeles.
Prantsuse praegusel ajal on kolm erinevat ingliskeelset vaste, sest ingliskeelseid abisõnu "olema" ja "tegema" ei tõlgita prantsuse keelde. Näiteks, je mange võib tähendada kõiki järgmisi:
- Ma söön.
- Ma söön.
- Ma teen süüa.
Kui soovite rõhutada asjaolu, et praegu toimub midagi, võite kasutada konjugeeritud tegusõna être + en rong de + infinitiiv. Nii et öelda: "Ma söön (praegu)", ütleksite sõna otseses mõttes "ma olen söömisjärgus": Je suis en train de manger.
Konjugeerimise õppimine Prantsuse verbid praeguses olukorras ja pange siis ennast proovile, lugege neid seotud õppetunde:
Reeglipärased tegusõnad
- -ER tegusõnad
- -IR tegusõnad
- -RE tegusõnad