"Kuidas teil täna läheb" hispaania keeles (Cómo estás?)

Kuidas vastata, kui keegi küsib teilt "¿Cómo estás?"või" Kuidas sul läheb? " Tavaline vastus on tõenäoliselt "Bien"(" Peen ") või"Muidugi bien" ("Väga hea"). Muidugi laiendatakse sageli mõlemat vastust: "Muidugi, graatsiad. ¿Y tú?"(" Üsna hästi, tänan teid. Ja sina?").

Kuid kui soovite oma elu pisimagi vürtsitada, võite anda ka muid vastuseid, mida mõistaks kõikjal.

Võimalikud vastused küsimusele "¿Cómo Estás? "

  • Bastante bien. Piisavalt hea.
  • ¡Buenísimo! Tore!
  • Mal. Halb.
  • Malísimo. Kohutav.
  • Igual que siempre. Sama nagu alati.
  • Regulaarne. Sama nagu tavaliselt.
  • Así, así. Nii nii.

Ja muidugi, on fraase, mida teatud piirkondades võite kuulda. See sisaldab: Feliz como un lombriz, mis tähendab sõna otseses mõttes "õnnelik nagu vihmauss", kuid on umbkaudne vaste ingliskeelsele kõnelusele, mis ütleb "õnnelik nagu vihmauss". (Kas vihmaussid ja karbid võivad olla õnnelikud?)

Muidugi, "¿Cómo estas?"on ainult üks viis, kuidas inimesi tervitada. Ja kui kohtute kellegagi esimest korda, siis õppige Tutvusta end võib ka kasuks tulla.

instagram viewer
instagram story viewer