Kuigi Athena oli Kreeka kangelaste sõber, ta polnud naistele nii abivalmis. Arachne'i ja Athena vahelise kudumisvõistluse lugu on Athena kohta üks tuntumaid müüte, ka selle keskne teema on populaarne. Kreeka mütoloogia korduvalt lööb koju oht, et suudad end jumalannaga võrrelda. Teema ilmub loos Amor ja psüühika, kus Aphrodite on solvunud. Ehkki Aphrodite viha vältimiseks on lõpuks õnnelik lõpp, hülgab Psyche perekond ta surmani. Mütoloogilises loos Niobe, Karistab Artemis surelikku ema selle eest, et ta on palju õnnelikum ema kui Artemise ema Leto: Artemis hävitab kõik Niobe lapsed. Karistus, mille Athena paneb, on tema võimeline, kuid lihtsalt surelik ohver on otsesem. Kui Arachne soovib väita, et on parem kuduja kui Athena, siis olgu nii. See on kõik, mis ta kunagi heaks saab.
Müütis kutsub Athena Arachne'i üles kudumisvõistlusele, et ennast tõestada. Asjatundlik jumalanna Athena on Arachne jumalike arutelude kudumisest soodsalt muljet avaldanud:
Athena ei talu siiski oma uhkuse solvamist, nii et ta muudab Arachne ämblikuks, kes on määratud igaveseks punuma. Õnnetu ämbliknaise juurest tuleb 8-jalaga olendite nimi: ämblikulaad.