Infix: määratlus ja näited

click fraud protection

An infiks on sõna element (tüüp kinnitama), mida saab sisestada sõna põhivormi - mitte selle algusesse või lõppu -, et luua uus sõna või tugevdada tähendust. Infiksi sisestamise protsessi nimetatakse infiktsioon. Inglise keele grammatikas on kõige levinum infiksitüüp osav, nagu "ventilaatori-verine-maitsev. "

"[Termin] viitab, [infiks] on lisa, mis on lisatud teise sõna sisse. Üldpõhimõtet on tööl võimalik näha teatud väljendites, mida emotsionaalselt äratanud ingliskeelsed inimesed kasutavad aeg-ajalt rasketes või raskendavates olukordades: Hallebloodylujah!... filmis Soovin et oleksid siin, väljendab peategelane tema süvenemist (kui mõni teine ​​tegelane üritab temaga ühendust saada) karjudes Ütle talle, et olen läinud Singabloodyporisse!"(George Yule," Keele uurimine ", 3. toim. Cambridge University Press, 2006)

Kuidas ja millal infiksit kasutatakse

Harva kasutatud ametlik kirjutamine, võib kohati kuulda täielikku infiksiooni kõnekeel ja släng, kuigi ilmselt mitte viisakas seltskonnas.

instagram viewer

Infiksimine võib muuta selle juhuslikumaks temaatiliseks ajakirjanduse kajastuseks (popkultuuris tõenäolisemalt, mitte raskete uudistena), näiteks filmis "Prints Williamsi endine lapsehoidja [Tiggy Pettifer] on rääkinud oma rõõmust printsi ja Kate Middletoni kihlumisest, kirjeldades nende liitu kui 'fänni-leegitsev-maitsev. "" (Roya Nikkhah, "Prints Williami lapsehoidja ütleb, et kihlumine on" fänni-leegitsev-maitslik. "" Telegraaf [Suurbritannia], nov. 21, 2010)

Ja autoril Ruth Wajnrybil on veel näiteid - mitte vähem kirjandusest. "Seda keelelist nähtust tuntakse ka kui integreeritud omadussõna. Tegelikult avaldati John O'Grady (aka Nino Culotta) sellenimeline luuletus samanimelises pealkirjas Raamat Austraalia kohta, milles on arvukalt integreeritud omadussõna näiteid: mina-verine-mina, käga-verine-roos, nelikümmend-verine-seitse, hea e-verine-nough. "(" Näide kustutatud: hea pilk halvale keelele. "Free Press, 2005)

Inglise keeles lisanduvad lisad tavaliselt sõna lõppu või algusesse koos eesliidete ja järelliidetega, näiteks eel- või -ed. On isegi ümberlõikeid, mis kinnituvad eest ja taha, nagu sissepoole etvalguset. Kagu-Aasia ja Ida-India Austraalia keeltes on infiksit sagedamini kasutatud ja seda ei kasutata ainult näidete loomiseks, nagu inglise keeles. Tegelikult ei ole "inglise keeles tõeseid järelliiteid, vaid mitmuse järelliide -s käitub infiks ebaharilikes mitmuses nagu möödujad ja emad"(R. L. Trask," Inglise keele grammatika Penguini sõnaraamat ", 2000).

Infiksi loomine

Autorid Kristin Denham ja Anne Lobeck annavad üksikasjaliku selgituse selle kohta, kuhu infiksikad sõna sisestatakse:

Inglise keelt emakeelena kõnelevatel inimestel on intuitsioon selle kohta, kuhu sõna infiks sisestatakse. Mõelge oma sõnadele, kuhu teie lemmiktäiendav infiks läheb:
fantastiline, haridus, Massachusetts, Philadelphia, Stillaguamish, emantsipatsioon, absoluutselt, hortensia
Enamik kõnelejaid nõustuvad nende mustritega, ehkki on ka murrete erinevusi. Tõenäoliselt leidsite infiksi sisestamise järgmistesse punktidesse:
ventilaator - *** - maitsev, haridus - *** - katioon, Massa - *** - chusetts, Phila - *** - delfia, Stilla - *** - guami, emanci - *** - patio, abso- *** - kohe, hü - *** - drangea
Infiks sisestatakse enne silpi, mis võtab kõige rohkem rõhku. Ja seda ei saa sõna mujale lisada.
("Keeleteadus kõigile: sissejuhatus." Wadsworth, 2010)
instagram story viewer