Lõikamise mõiste keeleteaduses

Sisse morfoloogia, lõikamine on uue moodustamise protsess sõna kukutades ühe või mitu silbid polüsülaabilisest sõnast, näiteks mobiiltelefon alates mobiiltelefon. Teisisõnu tähendab lõikamine sõna osa, mis teenib tervikut, näiteks kuulutus ja telefon alates kuulutus ja telefon, vastavalt. Seda terminit tuntakse ka kui kärbitud vorm, kärbitud sõna, lühendamine, ja kärbimine.

Lõigatud vormis on üldiselt sama denotatiivne tähendus nagu sõna, kust see pärineb, kuid seda peetakse enamaks kõnekeelne ja mitteametlik. Lõikamine hõlbustab ka paljude sõnade õigekirja ja kirjutamist. Näiteks võib kärbitud vorm asendada originaalsõna igapäevases kasutuses - nagu näiteks klaver asemel pianoforte.

Näited ja tähelepanekud

Raamatu "Kaasaegne lingvistika: sissejuhatus" kohaselt on mõned kärpimise kõige tavalisemad tooted nimed -Liz, Ron, Röövelja Sue, mis on lühendatud vormid Elizabeth, Ronald, Robertja Susan. Autorid märgivad, et kärpimine on eriti populaarne kõne õpilastest, kus see on andnud selliseid vorme nagu

instagram viewer
prof jaoks professor, füüsiline toim jaoks kehaline kasvatusja poli-sci jaoks politoloogia.

Kuid paljud kärbitud vormid on aktsepteeritud ka üldises kasutuses: doc, reklaam, auto, lab, sub, porn, demo, ja korter. Autorid lisavad:

"Uuem näide sellest, mis on saanud osa üldisest inglise keelest sõnavara on faks, alates faks (tähendab "täpne koopia või paljundamine"). "

Teiste ingliskeelsete kärbitud vormide näideteks on biz, mütsid, kuulsused, deli, eksam, gripp, gator, jõehobu, õhupuhasti, teave, sissejuhatus, labor, limusiin, mao, max, perm, foto, ref, reps, rhino, sax, statistika, temp, thru, tux, hüpp, veepja loomaarst.

Lõikamise põhitõed

"Nagu märgitud, kärbitud sõnad tekivad sotsiaalse protsessi kaudu, näiteks õpilased eelistavad kasutada levinumate terminite lühendatud vorme, nagu on märgitud" Kaasaegses keeleteaduses ". samalaadsed sotsiaalsed jõud põhjustavad kärbitud sõnade loomist teistes ingliskeelsetes riikides, näiteks Suurbritannias, "ütles David Crystal, keel.

"Samuti on mitu väljalõiget, mis säilitavad materjali rohkem kui ühest sõnaosast, näiteks matemaatika (Ühendkuningriik), gentsja andmed... Mitmed kärbitud vormid näitavad ka kohanemist, näiteks friikartulid (alates friikartulid), Betty (alates Elizabeth) ja Bill (alates William)."

Kärbitud sõnad pole lühendid, kokkutõmbedvõi deminutiive. Tõsi, lühend on sõna või fraasi lühendatud vorm. Kuid lühendid lõppevad sageli perioodiga, näiteks Jaan. jaoks Jaanuaril, ja neid mõistetakse selgelt kogu ametiajal. Kokkutõmbumine on sõna või fraas - näiteks see on, vorm sellel on-mida on lühendatud ühe või mitme tähe väljalangemisega. Kirjalikult võtab puuduvate tähtede asemele apostroof. Diminutiiv on sõnavorm või järelliide, mis tähistab väiksust, näiteks koer jaoks koer ja Tommie jaoks Thomas.

Lõikamise tüübid

Lõikamistüüpe on mitut tüüpi, sealhulgas lõplik, algne ja keeruline.

Lõplik lõikamine, mida nimetatakse ka apokoop, on just see, mida see mõiste tähendab: sõna viimase silbi või silpide kärpimine või katkestamine lõigatud termini moodustamiseks, näiteks info jaoks teave ja gaas jaoks bensiini. Esialgne lõikamine, mida nimetatakse ka aferees, on sõna alguse algosa lõikamine, mida nimetatakse ka esilõikamine, vastavalt Inglise keele leksikoloogia ajakiri. Esiosa lõikamise näited hõlmavad järgmist bot jaoks robot ja langevari jaoks langevari.

Msgid. Msgstr "Keeruline lõikamine, nagu nimigi viitab, on sellega rohkem seotud. See on liitsõna lühendamine selle algosade (või esimeste silpide) säilitamise ja ühendamise teel, "seisab inglise keele kui teise keele õppimise veebisaidil ESL.ph. Näited:

  • Ulme jaoks science fiction
  • Sitcom jaoks istuuation comedy
  • Vanaema jaoks vanaemaseal
  • Perm jaoks permanent laine
  • Kahaneb pea jaoks kahaneber

Nagu näete, pole kärbitud sõnad alati lugupidavad terminid. Tõepoolest, mõned suured kirjandustegelased olid neile jõuliselt vastu, näiteks Jonathan Swift, kes tegi oma tunded selgeks - kõnekas nimega "Inglise keele parandamise, parendamise ja kindlakstegemise ettepanek", mis avaldati esmakordselt 2006 1712. Ta nägi tükeldamist kui "barbaarsete" sotsiaalsete jõudude sümptomit, mida tuli taltsutada:

"See igiliikur meie sõnade lühendamiseks, vokaalide ümber lükates, pole midagi muud kui kalduvus nende põhjarahvaste barbaarsus, kellest me oleme pärit ja kelle keeled töötavad kõik sama defekti all. "

Järgmine kord, kui kuulete või kasutate kärbitud sõna, tehke seda, teades, et seda peetakse inglise keeles vastuvõetavaks, kuid pidage meeles, et neil lühendatud mõistetel on pikk ja pisut vastuoluline ajalugu.

Allikad

O'Grady, William, John Archibald, Mark Aronoff jt. Kaasaegne keeleteadus: sissejuhatus. 4. toim, Bedford / St. Martini oma, 2000.

Crystal, David. Inglise keele Cambridge'i entsüklopeedia. 3. toim, Cambridge University Press, 2019.

Jamet, Denis. "Morfofonoloogiline lähenemine inglise keeles kärpimisele." Inglise keele leksikoloogia ajakiri Lexis, HS 1, 2009.

Kiire, Jonathan. Ettepanek inglise keele parandamiseks, täiustamiseks ja kindlakstegemiseks: kiri Oxfordi auväärseimale Robert Earlile ja Suurbritannia lordmaaklerile Mortimerile (1712). H Kessingeri kirjastus, 2010.