sõnade järjekord sees Prantsuse lause võib olla kahese verbi konstruktsioonide tõttu väga segane; objekt, määrsõna, ja refleksiivsed asesõnad; ja negatiivsed struktuurid. Selle põhitõdesid arutatakse liitverbide ja kaksikverbide tundides, kuid inversioon muudab asja veelgi keerukamaks.
B. Liitsõnad (konjugeeritud abisõnad + varasemad osakaardid) Asesõnad eelnevad vahetult ümberpööratud abistavale / subjektile ja negatiivne struktuur ümbritseb seda, et: ne + asesõnad + abistav verb-subjekt + teine osa negatiivne struktuur + mineviku osalisosa.
C. Kahesõnalised verbid (konjugeeritud verb + infinitiiv) Negatiivne struktuur ümbritseb ümberpööratud konjugeeritud verbi / subjekti ja asesõnad asetsevad teise negatiivse sõna ja infinitiivi vahele: ne + konjugeeritud verb-subjekt + teine osa negatiivne struktuur + eessõna (kui on) + asesõna (d) + infinitiiv.
Mõnikord objekti asesõna eelneb esimesele tegusõnale; prantsuse keeles peab objekti asesõna asuma ees tegusõnast it muudab. Kui on teine asesõna, paigutatakse see nagu ülaltoodud C-sse.