"Ema julgus ja tema lapsed" mängu ülevaade

"Ema julgus ja tema lapsed" segab tumedat huumorit, sotsiaalseid kommentaare ja tragöödiat. Nimitegelane, ema Courage, reisib kogu sõjast väsinud Euroopasse, müües mõlemal poolel sõduritele alkoholi, toite, rõivaid ja tarvikuid. Kuna ta üritab parandada oma tegevust, kaotab ema Julgus üksteise järel oma täiskasvanud lapsed.

Poolas, Saksamaal ja mujal Euroopas asuv "Ema Julgus ja tema lapsed" hõlmab aastaid 1624 kuni 1636. See periood on Kolmekümneaastase sõja aegne konflikt, mis lõi protestantlikud armeed katoliku jõudude vastu ja tõi kaasa tohutu inimkaotuse.

Anna Fierling (teise nimega Ema Julgus) on pikka aega kestnud, reisides ainult koos oma täiskasvanud laste: Eilifi, Šveitsi juustu ja Kattrini kaasa veetud varustusvaguniga. Ehkki ta näitab üles muret oma laste pärast, näib ta kogu näidendi vältel olevat rohkem huvitatud kasumit ja rahaline turvalisus kui tema järglaste turvalisus ja heaolu. Tal on sõjaga armastuse / vihkamise suhe. Ta armastab sõda selle võimaliku majandusliku kasu tõttu. Ta vihkab sõda selle hävitava, ettearvamatu olemuse tõttu. Ta on mänguri olemus, üritades alati aimata, kui kaua sõda kestab, et ta saaks riskida ja osta rohkem asju, mida müüa.

Kui ta on keskendunud oma ettevõttele, ei suuda ta lapsevanemana kohutavalt läbi kukkuda. Kui ta ei suuda oma vanemat poega Eilifi jälgida, liitub ta armeega. Kui ema Courage üritab oma teise poja (Šveitsi juustu) elu kallale ajada, pakub ta vastutasuks tema vabaduse eest madalat makse. Tema rabeduse tagajärjeks on tema hukkamine. Samuti hukatakse Eilif. Ehkki tema surm ei ole tema valikute otsene tulemus, jätab ta oma ainsa võimaluse külastada teda seetõttu, et naine töötab kiriku asemel oma äriga, kus Eilif teda ootab ole. Näidendi lõpu lähedal puudub ema Julgus, kui tema tütar Kattrin märtsib end süütute linnakodanike päästmiseks.

Vaatamata sellele, et näidendi lõpuks on kaotanud kõik oma lapsed, on vaieldav, et ema Julgus ei õpi kunagi midagi, seega ei koge kunagi epifaania või transformatsioon. Brecht selgitab oma toimetusmärkustes, et "näitekirjanik ei pea andma emale julgust selle lõpus ülevaate saamiseks". Pigem Brechti oma peategelane püüab kuuendas stseenis teadlikkust ühiskondlikust teadlikkusest, kuid see kaob kiiresti ja seda ei saa enam kunagi pärast sõja kulgemist aasta pärast aastal.

Anna lastest vanim ja sõltumatum Eilif veenab värbavat ametnikku, kes meelitab teda hiilguse ja seiklusjuttudega rääkima. Vaatamata oma ema protestidele värbab Eilif. Kaks aastat hiljem näeb publik teda uuesti. Ta on edukas sõdurina, kes tapab talupoegi ja rüüstab tsiviilelanikke, et toetada oma armee eesmärki. Ta ratsionaliseerib oma tegevust, öeldes: "vajadus ei tunne seadusi".

Kaheksandas stseenis varastab Eilif lühikese rahu ajal talupoja majapidamisest ja mõrvab selle käigus naise. Ta ei mõista erinevust sõja ajal tapmise (mida tema eakaaslased peavad vapruse teoks) ja rahuajal tapmise vahel (mida tema eakaaslased peavad kuritegu surmaga karistatav). Ema Courage'i sõbrad, kaplan ja kokk, ei räägi talle Eilifi hukkamisest. Näidendi lõpus usub ta endiselt, et tal on üks laps elusana jäänud.

Miks teda nimetatakse Šveitsi juustuks? "Sest ta oskab vaguneid vedada." See on Brechti huumor teile! Ema Courage väitis, et tema teisel pojal on saatuslik viga: ausus. Selle heasüdamliku tegelase tegelik allakäik võib siiski olla tema otsustamatus. Kui ta palgatakse maksejuhiks Protestantlik armee, tema kohus on relvastatud ülemuste reeglite ja emale truuduse vahel. Kuna ta ei suuda nende kahe vastandliku jõu üle edukalt läbi rääkida, võetakse ta lõpuks kinni ja hukatakse.

Näidendi vaieldamatult sümpaatsem tegelane pole Kattrin võimeline rääkima. Ema sõnul on tal pidev oht, et sõdurid saavad teda füüsiliselt ja seksuaalselt ära kasutada. Emajulgus nõuab sageli, et Kattrin kannaks rõivaid rõivaid ja oleks kaetud mustusega, et juhtida tähelepanu oma naiselikest võludest. Kui Kattrin on vigastatud, mille tagajärjel on tema näol arm, peab ema Julgus seda õnnistuseks - nüüd on Kattrin vähem tõenäoline rünnatud.

Kattrin soovib abikaasa leida. Ema paneb seda siiski edasi, nõudes, et nad peaksid ootama rahuaega (mida Kattrini täiskasvanueas kunagi ei saabu). Kattrin soovib meeleheitlikult oma last. Kui ta saab teada, et sõdurid võivad tappa lapsi, ohverdab ta oma elu, trummides valju häälega ja ärgates linnaelanikke, et neid üllatus ei tabaks. Ehkki ta hukkub, on lapsed (ja paljud teised tsiviilisikud) päästetud. Seetõttu osutub Kattrin isegi ilma oma lasteta palju emalikumaks kui pealkiri.

Bertolt (mõnikord kirjutatud "Berthold") Brecht elas 1898–1956. Teda kasvatas Saksa keskklassi perekond, hoolimata mõningatest väidetest, et tal oli vaesunud lapsepõlv. Juba noorpõlves avastas ta armastuse teatri vastu, mis sai temast nii loomingulise väljenduse kui ka poliitilise aktivismi vorm. Brecht põgenes Nats Saksamaa enne II maailmasõja algust. 1941. aastal etendati Šveitsis esmakordselt tema sõjavastane näidend "Ema Julgus ja tema lapsed". Pärast sõda kolis Brecht Nõukogude okupeeritud Ida-Saksamaale, kus ta lavastas 1949. aastal sama näidendi muudetud lavastuse.

Allikas:

Brecht, Bertolt. "Ema julgus ja tema lapsed." Grove Press, 11. september 1991.