Saksa autode ja sõitmisega seotud saksa sõnavara Saksa Euroopas

Kuna autod ja autokultuur on Saksamaal nii märkimisväärsed, ei Saksa keele sõnavara tund oleks täielik ilma autoosadest aru saamata. A Saksa keele algaja on pärast nende tingimuste ülevaatamist hästi varustatud, et rääkida poes. Sõnadele lisanduvad kõneosad (vastavalt adjektiiv, adverb, nimisõna ja tegusõna adj, adv, n ja v), järelliited, mis pluraliseerida ("-e", "-n", "-en", "-er", "se" ja "-s") ja "UK" Ühendkuningriigis kasutatava terminoloogia jaoks, mida USA-s ei kasutata Nagu paljude väliste keelte puhul of Inglise, nimisõna sugu on äärmiselt olulised. Seega loetletakse nimisõnad täiendavalt tähtedega "r" (der puhul, mehelik artikkel), "e" (surma puhul, naiselik) või "s" (das, mida me nimetame "neutraalsemaks", mitte mehelikuks ega naiselikuks ).

mitteblokeeruv pidurisüsteem, ABS (n): sBlokeerumisvastane süsteem (ABS)

kiirendama (v): beschleunigen, Gaasigeen

kiirendus(n): eBeschleunigung

• hea / halb kiirendus (v): eine gute / schlechte Beschleunigung haben

kiirendi(n): sGaasipedaal, sGaas

õnnetus(n): rUnfall, Unfälle

reguleeritav(adj): verstellbar

• elektriliselt reguleeritavad istmed(n): elektrisch verstellbare Sitze

turvapadi(n): rTurvapadi(-s)

• külgmised turvapadjad(n): eSeitenairbags

õhkpidur(n): eLuftdruckbremse(-n)

õhupuhasti / filter(n): rLuftfilter

konditsioneer(adj): klimatisiert

• konditsioneer (süsteem) (n): eKlimaanlage, eÕhu konditsioneer (ei midagi või ei!)
• konditsioneer (jahutamine) (n): eKlimatisierung

hoiatussüsteem(n): e (Automaatne)Alarmanlage, eDiebstahlwarnanlage

kõik rattad sõidavad(n): rAllradantrieb

vahelduvvoolugeneraator(n): eLichtmaschine(-n)

alumiiniumratas / velg(n): eAlufelge(-n)

antifriis(n): rFrostschutz, sFrostschutzmittel

käetugi(n): eArmlehne(-n)

tuhatoos(n): rAschenbecher

auto, auto(n): sAutomaatne(-s), rWagen

• auto(n): rKraftwagen
• sõiduk(n): sKraftfahrzeug (Kfz)
• sõiduauto(n): Personenkraftwagen (Pkw, "pay-kaw-vay")
• veoauto(n): Lastkraftwagen (Lkw)

autobahn, kiirteel(n): eAutobahn(-en)

autobahn politsei, maanteel patrull(n): eAutobahnpolizei

automaat käigukast(n): sAutomatengetriebe, sAutomatikgetriebe

• manuaal käigukast(n): sSchaltgetriebe

avenüü(n): e Allee(-n), eChaussee

telg(n): eAchse(-n)

• teel olema: auf Achse sein (auto, veoauto)
• esisild(n): eVorderachse(-n)
• taga-sild(n): eHinterachse(-n)

seljatugi(n): eRückenstütze(-n)

varutuli(n): rRückfahrscheinwerfer

tagaistmel(n): rRücksitz(-e)

aku(n): eTaigen

• aku on tühi(n): die Batterie ist leer

vöö (mehaaniline) (n): rRiemen

• ventilaatori rihm(n): rKeilriemen

turvavöö ohutus(n): rGurt(-e)

• turvavöö(n): rSicherheitsgurt

jook / tassihoidja(n): rBecherhalter, rGetränkehalter, rTassihoidja

vilkur(n): sBlinklicht(-er)

• hoiatav vilkur / vilkur(n): sWarnblinklicht

keha, kere(n): eKarosserie(-en)

kapotti (Ühendkuningriik), kapuuts(n): eHaube(-n)

puiestee(n): e Allee(-n), eChaussee

pidurdama(n): eBremse(-n)

• pidurivedelik(n): eBremsflüssigkeit
• pidurituli(n): sBremslicht(-er)
• piduri hõõrdkate(n): rBremsbelag(-e)
• piduriklots(n): rBremsklotz(-klötzer)
• pidurdusteekond(n): rBremsweg(-e)

pidurdama v): bremsen

• piduritele lööma(v): auf die Klötzer treten

Alkomeeter, joodik(n): rPromillemesser

kopp iste(n): rSchalensitz(-e)

kaitseraud(n): eStoßstange(-n)

buss, treener(n): rBuss(-se)

nuppu, nupp(n): rKnopf (mitmuses: Knöpfe)

auto, auto(n): sAutomaatne, rWagen

• autorent / rent, autorendifirma(n): rAutoverleih
• rent / rendiauto(n): rMietwagen, rLeihwagen

autoalarm(n): eAutoalarmanlage

autoavarii(n): rAutounfall

auto võti, süütevõti(n): rAutoschlüssel

autoraadio(n): sAutoradio

karburaator(n): rVergaser

kassetimängija(n): rKassettenspieler

• CD-mängija(n): rCD-Spieler

katalüüsmuundur(n): rKatalüsaator

kesklukustus(n): e Zentralverriegelung

šassii(n): sŠassii, sFahrgestell

turvatool, lasteiste(n): rKindersitz(-e)

kellamäng (uksele, tuledele) (n): sGeläut(-e)

sigaretisüütaja (autos) (n): rZigarettenanzünder

kell(n): eUhr(-en)

sidur(n): eKupplung (-en)

• siduripedaal(n): sKupplungspedal
• laske sidur sisse(v): einkuppeln
• laske sidur välja(v): auskuppeln

põrkuvad, krahh (v) einen Unfall haben, zusammenstoßen (kaks autot)

• kokkupõrge, krahh(n): rUnfall, rZusammenstoß(-stöße)
• tagumine kokkupõrge(n): rAuffahrunfall
• kokkupõrge, krahh (objektisse) (n): rAufprall
• kokkupõrge, krahh (mitmest autost), kuhjama(n): eKarambolage

konsool(n): eKonsole(-n)

kontrolli (armatuurlaual, konsoolil jne) (n): eSchalter

kabriolett(n): sKabrio, sKabriolett

jahutusvedelik, jahutusvedelik(n): sKühlmittel

krahh, õnnetus(n): rUnfall, rZusammenstoß(-stöße)

• krahh(v): einen Unfall haben

autopiloot(n): rTempomat

tassihoidja(n): rBecherhalter, rTassihoidja

armatuurlaud(n): sArmaturenbrett

sulatus(n): rEntfroster

mõlk(n): eBeule(-n), eDelle(-n)

diiselmootor / mootor(n): rDiiselmootor

• diislikütus(n): sDieselöl

diferentsiaal(n): sErinevused

tuhmid esituled, madalad talad(n): sAbblendlicht

• sõit hämarate esituledega(v): mit Abblendlicht fahren
• hämar (lülita madalale talale) (v): abblenden

timmerlüliti(n): rAbblendschalter

mõõtevarras(n): rÖlmessstab(-stäbe)

suunasignaal(n): rVilkuv

ketaspidur(n): eScheibenbremse(-n)

uks(n): eTür(-en)

ukselink(n): rTürgriff(-e)

ukselukk(s) (n): eTürverriegelung

• automaatne ukselukud(n): automatische Türverriegelung
• puldilukud(n): funkgesteuerte Türverriegelung

sõita(n): eAutofahrt, eFahrt, rWeg

• sõitma minema(v): fahren, ein bisschen rausfahren

sõita(v): fahren

• sõida ringi(v): herumfahren

autojuht(n): rFahrer

juhiluba, juhiluba (Suurbritannia) (n): rFührerschein(-e)

sõidutee(n): eEinfahrt, eAusfahrt

• Ärge blokeerige sõiduteed!: Einfahrt freihalten!

Autokool(n): eFahrschule(-n)

joobes juhtimine, DUI / DWI(n): eTrunkenheit am Steuer

joodik, Alkomeeter(n): rPromillemesser

elektrilised aknad: elektrische Fensterheber

mootor(n): rMootor(-en)

• diiselmootor / mootor(n): rDiiselmootor

hädaolukord(n): rNotfall(-fälle)

• hädapidur(n): e Käevõru, e Notbremse
• avariivalgustus(n): s Warnblinklicht
• hädaabinumber(n): rNotruf, eNotrufnummer: 110 politseile; 112 tulekahju jaoks
• hädaolukorras liiklusmärk(n): sWarndreieck: (Saksa autojuhid kannavad oma sõidukis hädaolukordade puhul kolmnurkset hoiatusmärki)
• hädaabitelefon(n): sNotruftelefon, eNotrufsäule

heitekontrollisüsteem(n): eAbgasreinigungsanlage

heitkogused, kurnama(n): eAbgase

kurnama(n): rAuspuff

• väljalaskekollektor(n): rAuspuffkrümmer
• summuti(n): rAuspufftopf
• väljalasketoru(n): sAuspuffrohr

ekskursioon, kõrvalreis(n): rAbstecher, rAusflug

• ekskursioonile(v): einen Ausflug machen

fänn(n): rVentilaator(-en)

• ventilaatori rihm(n): rKeilriemen

poritiib(n): rKotflügel

poritiib-painutaja(n): kleiner Blechschaden

täitekork, gaasikork(n): rTankdeckel

tankla, Bensiinijaam(n): eTankstelle(-n)

esmaabikarp(n): rVerbandskasten(-kästen)

vilkur, ohutuled(n): eLichthupe(-n), sWarnblinklicht(-er)

• ohutuled(n): eWarnblinkanlage(-n)

põrandamatt(n): eFußmatte(-n)

voltimine(adj): klappbar

• kokkupandav topsihoidja(n): klappbarer Becherhalter

vedelik (pidur, pesur jne)(n): eFlüssigkeit(-en)

udutuli(n): rNebelscheinwerfer

• tagumine udutuled(n): eNebelschlussleuchte(-n)

nelikvedu(n): rVierradantrieb

neljataktiline mootor(n): rViertaktmotor(-en)

kiirteel, autobahn(n): eAutobahn(-en)

eesuks(n): eVordertür(-en)

• tagauks(n): eHintertür

esiistmel(n): rVordersitz(-e)

Esirattavedu(n): rVorderradantrieb

kütus(n): rKraftstoff, rTreibstoff, rSprit, sBenzin

kütus(v): tanken, auftanken, Treibstoff aufnehmen

kütusekulu(n): geringer Kraftstoffverbrauch

kütuse gabariit, gaasinäidik(n): eBensinuhr, eTankuhr

kütuse sissepritse(n): eEinspritzung

• kütuse sissepritse mootor(n): rEinspritzmotor

kütusepaak, gaasipaak(n): rTank

kaitsme(n): eSicherung(-en)

kaitsmekarp(n): rSicherungskasten(-kästen)

garaaž (maja)(n): eGaraaž(-n)

• garaažis: in der Garage

garaaž (remont)(n): eWerkstatt(-n)

• garaažis: bei der Reparatur, aastal der Werkstatt

garaažiuks(n): sGaragentor(-e)

• garaažiukseavaja(n): rGaragentoröffner

bensiini, bensiin(n): sBenzin

• pliivaba gaas(n): veritsused Benzin

gaasi kork(n): rTankdeckel

• gaasikorgi kaas(n): eTankklappe(-n)
• Bensiinijaam(n): eTankstelle(-n)
• gaasipaak(n): rTank(-s)

gabariit (indikaator)(n): rAnzeiger, eUhr

• gaasinäidik(n): eBensinuhr
• õlirõhumõõtur(n): rÖldruckanzeiger
• temperatuuri mõõtur(n): rTemperaturanzeiger, rFernthermomeeter

käik(n): r Gang (Gänge)

• esimene/teine ​​käik(n): erster/zweiter Gang
• neutraalne käik(n): rLeerlauf
• käiku panna(v): einen Gang einlegen
• panna sisse kolmas käik(v): den dritten Gang einlegen
• lülitage käike(v): schalten
• lülitage teisele käigule(v): in den zweiten Gang schalten

käigukast(n): sGetriebe

käigukang, käigukang (konsool, põrand)(n): rSchalthebel

• käigukang (rool)(n): rSchaltknüppel

generaator(n): rDünamo, rGeneraator, eLichtmaschine

kindalaegas / -kamber(n): sKätetuled

glükool(n): sGlykol

grill (radiaator) (n): rKühlergrill

halogeenvalgus(n): eHalogeenlampe(-n)

ohutuled(n): eWarnblinkanlage(-n)

esilatern(n): rScheinwerfer

peatugi, peatugi(n): eKopfstütze(-en)

pearuum(n): rKopfraum

kütteseade, küte(n): eHeizung, sHeizgerät

kaugtuled(n): sFernlicht

maanteel(n): eFernstraße(-n), eBundesstraße(-n)

• föderaalne maantee(n): eBundesstraße
• maanteel (kütuse läbisõit) (adv): außerorts
• linn (kütuse läbisõit) (adv): sisepinnad
• maanteel patrull(n): eAutobahnpolizei, ePolizei

autosõit, haakima sõitma(n): per Anhalter fahren, trammima

• autojuht(n): rAnhalter, eAnhalteriin(-en)
• matkamine(n): sTrampen

kapuuts (kabriolett pealmine)(n): sVerdeck

• sõitke kapotiga / ülalt alla(v): mit offenem Verdeck fahren

kapuuts, kapotti (mootor) (n): eHaube(-n), eMotorhaube(-n)

kapuutsi ornament(n): eKühlerfigur(-en)

kapuutsi vabastamine(n): rHaubenentriegeler, rMotorhaubenentriegeler

sarv(n): eHupe(-n)

• puhuda / helisignaali anda(v): hupen, auf die Hupe drücken

hobujõud, hj(n): ePferdestärke (PS)

• 190 hj mootor(n): ein Motor mit 190 PS

Rummu (ratas) (n): eRadnabe(-n)

rummu kork(n): eRadkappe(-n)

hüdroplaanimine(n): sVesiplaneerimine, sHüdroplaanimine

tühikäik (vaba käik)(n): rLeerlauf

jõude(v): leer laufen, im Leerlauf laufen

süüde(n): eZündung

• süütevõti(n): rZündschlüssel
• süütelukk(n): sZündschloss
• süütesüsteem(n): eZündanlage

kindlustus(n): eVersicherung

• auto / autokindlustus(n): eAutoversicherung, eKraftfahrzeugversicherung

sisepõlemismootor(n): rVerbrennungsmotor(-en)

interjööri(n): rInnenraum

salongivalgus(n): sInnenlicht

tungraud(n): rWagenheber

tungraud (üles) (v): aufbocken

jakk-nuga(n): sQuerstellen des Anhängers

• veoauto tungrauaga nuga(v): der Anhänger des Lastwagens stellte sich quer

jalopy(n): eKlapperkiste(-n)

joyride(n): eSpritztour

hüppaja kaabel, hüppejuhtmed (Suurbritannia) (n): sStarthilfekabel

rämpsuhunnik, junker(n): rSchrotthaufen, sSchrottauto(-s)

prügimägi(n): rSchrottplatz(-plätze)

võti(n): rSchlüssel, rAutoschlüssel

kilomeeter(n): r kilomeeter

kilovatt (kW) (n): sKilovatt (hobujõu asemel)

nupp, nuppu(n): rKnopf (Knöpfe)

koputama (mootor) (v): klopfen

mph(n): km / h

lamp(n): eLampe(-n), sLicht(-er)

rada(n): eSpur(-en), eGasse, eStraße(-n), rWeg

• astuge õigele sõidurajale(v): einordnen
• vasak / parem rada(adj): sisse / auf der linken / rechten Spur

sõiduraja märgistus / triip(n): eSpurmarkierung(-en)

ring (autosport)(n): eEtappe(-n), eRunde(-n)

vöörihm(n): rSchoßgurt(-e)

L-juht (Ühendkuningriik), õppija autojuht(n): rFahrschüler, eFahrschülerin(-nen)

pliivaba, pliivaba(adj): bleifrei, lubamatu

• pliivaba gaas/bensiin(adj): veritsused Benzin

nahast(n): sLeder

• nahksisustus(n): eLederausstattung
• nahkistmed(n): Ledersitze

kunstnahk(n): sKunstleder

üür(v): leasen, mieten

jalgade tuba(n): eBeinfreiheit, rFußraum

sidrun (vigane auto) (n): ein defektes/schlechtes Auto

litsents (autojuht) (n): rFührerschein(-e)

litsentsi number(n): sKfz-Kennzeichen

numbrimärk(n): sNummernschild(-er)

valgus(n): sLicht(-er)

lüliti(n): rLichtschalter

valgustus(n): eBeleuchtung

limusiin(n): eLimusiin

lukk(n): sSchloss

• ukselukk(n): sTürschloss
• kesklukustus / automaatne lukustus(n): eZentralverriegelung
• süütelukk(n): sZündschloss
• rool lukustus(n): eWegfahrsperre
• lukustussüsteem(n): eVerriegelung

lukk(v): abschließen, verriegeln, zuschließen

lukustage rool(n): sLenkrad sperren/arretieren

lahti(v): aufschließen

libistage, määrige(v): schmieren, ölen

määrdeaine(n): sSchmieröl

määrimine(n): sSchmieren

vagu, polt(n): rBolzen

kähm mutter(n): eBolzenmutter(-n)

käevõti(n): rBolzenschlüssel

pakiruum(n): rKofferraum

• pagasivõrk(n): sGepäcknetz
• pakiraam(n): rGepäckträger

luksusauto(n): sLuxusauto(-s)

magneto(n): rMagnetzünder

hooldus(n): eWartung

mitmesugused (kurnama) (n): sAuspuffrohr

• mitmesugused (sissevõtmine) (n): sAnsaugrohr

manuaal käigukast(n): sSchaltgetriebe

mehaanik(n): rMehhaanik

• auto / automehaanik(n): rAutomehaanik

metanool(n): sMetanool

miili galo kohtan: Liiter auf 100 km

• gallon(n): eGallone
• miil(n): r1,61 kilomeetrit
• miil(n): eMeile(-n)
• läbisõit(n): rBenzinverbrauch, rKraftstoffverbrauch
• miili galloni kohta: Meilen pro Gallone

peegel(n): rSpiegel(-n)

• tahavaatepeegel(n): rRückspiegel
• külg- / tiibpeegel(n): rAußenspiegel

mootor(n): rMootor(-en)

mootor, sõita(v): mit dem Auto fahren

autojuht(n): rAutofahrer, eAutofahrerin(-nen)

kiirtee (Ühendkuningriik), kiirteel(n): eAutobahn(-en)

motell(n): sMotell(-s)

muda klapp / valvur(n): rSchmutzfänger

summuti(n): rAuspufftopf

neutraalne käik(n): rLeerlauf

pähkel (poldil) (n): eSummuti(-n)

oktaanarvu(n): sOktan

• kõrge oktaanarvuga gaas / kütus(n): Benzin / Kraftstoff mit hoher Oktanzahl

odomeeter(n): rKilometzähler

• spidomeeter(n): rTahhomeeter
• tahhomeeter ("revolutsiooniloendur") (n): rDrehzahlmesser

maastikuauto(n): sGeländefahrzeug(-e)

õli(n): sÖl

• õlivahetus(n): rÖlwechsel
• õlitase(n): rÖlstand
• õlitaseme hoiatus(n): eÖlstandswarnung
• õlisurve(n): rÖldruck

ühesuunaline tänav(n): eEinbahnstraße(-n)

avatud(adj): frei

• avatud tee / maantee(n): Freie Fahrt
• liiklusele avatud(n): Durchfahrt frei

väljund(n): eLeistung

välispeeglid(n): Außenspiegel

üle kuumeneda (mootor) (v): überhitzen, heißlaufen

viadukt(n): eÜberführung

ülegabariidiline / pikk sõiduk(n): sLang-Fahrzeug(-e)

möödasõit, üle andma(v): überholen

omanik(n): rBesitzer

osoon(n): sOzon

park(v): parken

• parkimine(n): sParken, sEinparken
• Parkimine keelatud(n): rParkverbot
• parkimine 25 autole: 25 Parkplätze
• palju parkimist: genug Parkplätze
• parkla saatja(n): rParkplatzwächter
• parkimislaht(n): eParkbucht
• seisupidur(n): eParkbremse
• parkimisketas(n): eParkscheibe(-n)
• parkimine korras(n): eGeldbuße (für Parkvergehen)
• parkimisgaraaž, autoparkla(n): sParkhaus(-häuser)
• parkimistuli, külgvalgus(n): sStandlicht(-er)
• parkla(n): rParkplatz
• parkimismõõtur(n): eParkuhr(-en)
• parkimiskoht(n): rParkplatz(-plätze), rStellplatz (tänaval)
• parkimispilet(n): rStrafzettel

pargitee(n): eAllee(-n)

osa(n): rTeil(-e)

• autoosad(n): Autoteile
• liikuvad osad(n): bewegliche Teile
• varuosad(n): Ersatzteile

üle andma, möödasõit(v): überholen

• ei möödu(n): rÜberholverbot

reisija (autos) (n): rBeifahrer, rMitfahrer

• reisija uks(n): eBeifahrertür(-en)
• reisija iste(n): rBeifahrersitz(-e)

mööduv rada(n): eÜberholspur(-en)

sillutama(v): betonieren (betoon), asfaltieren, pflastern (kividega)

kõnnitee, sillutis(n): rBodenbelag, eStraße

• lahkuda kõnniteelt/tee(v): von der Straße abkommen

pedaal(n): sPedaal(-e)

• pane pedaal metalli(v): Vollgas geben

galloni kohta: prof Gallone

tunnis(n): prof Stunde

• 62 mph: 100 km / h

kolb(n): rKolben

• kolbmootor(n): rKolbenmotor(-en)
• kolvirõngas(n): rKolbenring(-e)
• kolvivarras(n): eKolbenstange(-n)

elektrilukud(n): eZentralverriegelung

• võimsuspidurid(n): Servobremsen
• elektrilised peeglid(n): elektrische Spiegel
• elektrikatus(n): elektrisches Schiebedach
• roolivõim(n): eServolenkung
• elektrilised aknad(n): elektrische Fensterheber

surve(n): rDruck

• õlisurve(n): rÖldruck
• rehv / rehvirõhk(n): rReifendruck

ühistransport(n): öffentlicher Verkehr

pump(n): ePumpe(-n)

• kütusepump(n): eBenzinpumpe

punktsioon, tühi rehv(n): eReifenpanne

radar(n): sRadar

• radaridetektor(n): rRadardetektor(-en)
• radaripüstol(n): sRadar-Geschwindigkeitsmeßgerät(-e)
• radari (kiiruse) lõks(n): eRadarfalle(-n)

radiaalne rehv(n): rGürtelreifen

radiaator(n): rKühler

• radiaatori kork(n): rKühlerverschlussdeckel
• radiaatori ventilaator(n): rKühlerventilator
• radiaatori grill(n): rKühlergrill

raadio(n): sRaadio(-s)

raadio teel juhitav, kaugjuhtimisega(adj): ferngesteuert

tagumine, tagaosa(n): sKurat

taga-sild(n): eHinterachse(-n)

• esisild(n): eVorderachse(-n)

tagauks(n): hintere Tür(-en)

tagavedu(n): rHeckantrieb

tagaosa (n): sKurat

• tagumine kokkupõrge(n): rAuffahrunfall

tagumine mootor(n): rHeckmootor(-en)

tagatuli, tagatulede(n): sRücklicht(-er)

tagaratas(n): sHinterrad(-räder)

tagaaken(n): sHeckfenster

tagaklaasi niiskuslüliti(n): rHeckfenster-Entfroster

tahavaatepeegel(n): rRückspiegel

tagavedu(n): rHeckantrieb

helkur(n): rReflektor(-en)

Pult(n): eFernsteuerung

puldi lukustusvõti(n): rFunkschlüssel

tagurpidi (käik) (n): rRückwärtsgang(-gänge)

• sõida tagurpidi(v): rückwärts fahren
• tagurdus- / tagatuled(n): Rückfahrscheinwerfer

eks (külg) (n): rechtid

• sõida paremale(n): rechts fahren
• vasakule(n): linke
• paremal pool (teest) (n): auf der rechten Seite
• parempoolne rool(n): rechtsgesteuert

õige tee(n): eVorfahrt

• tal on teeõigus: er müts Vorfahrt

velg (ratas) (n): eFelge(-n)

• alumiiniumveljed(n): Alufelgen

rõngas(n): rHelisema(-e)

• kolvirõngas(n): r Kolbenring (-e)

tee, rada(n): eStraße(-n), eLandstraße(-n)

• maantee atlas(n): eStraßenatlas
• teesulg(n): eStraßensperre(-n)
• teedeehitus(n): rStraßenbau
• teekaart(n): eStraßenkarte(-n)
• maantee raev(n): eAggressivität im Straßenverkehr
• tee ääres, tee õlg(n): rStraßenrand
• sõidutee(n): e Fahrbahn

katus(n): sDach (Dächer), sVerdeck

katusevooder (auto) (n): rHimmel

katuseraam(n): rDachträger

jooksulaud(n): sTrittbrett

roostekindlus/kaitse(n): rRostschutz

turvavöö(n): rSicherheitsgurt(-e)

iste(n): rSitz(-e)

• tagaistmel(n): rRücksitz
• juhiiste(n): rFahrersitz
• esiistmel(n): rVordersitz
• reisija iste(n): rBeifahrersitz
• turvavööd(n): Sicherheitsgurte

teenus(n): eWartung

• hooldusintervall(n): sWartungsintervall(-e)

vahetustega (hammasrattad) (v): schalten

käigukang, käigukang(n): rSchalthebel

signaal (liiklus) (n): eAmpel

• signaal (pöörduda) (v): anzeigen

libisema(n): sSchleudern

• libisema(v): schleudern

sudu(n): r Smog

sujuv(adj): ruhig laufend

lumekett(n): eSchneekette(-n)

talverehv(n): rM + S Reifen, rWinterreifen

• muda- ja talverehvid(n): Matsch und Schneereifen (M + S)
• lumekingad(n): Schneereifen

varuosa(n): rErsatzteil(-e)

tagavararatas(n): rErsatzreifen varuratas, rErsatzrad(-räder)

Süüteküünal(n): eZündkerze(-n)

esineja (heli) (n): eKast(-en), rLautsprecher

kiirus(n): eGeschwindigkeit, sTempo

• kiirus(v): flitzen, rasen, sausen
• kiiruspiirang(n): eGeschwindigkeitsbegrenzung(-en)
• kiiruspiirang(n): sTempolimit
• kiirusepiirang 100(n): Tempo 100
• kiirusepüüdja (kaamera, radar) släng(n): rFlitzerblitzer
• kiirusepüüdja (radar) (n): eRadarfalle

Speeder, kiiruisutaja(n): rFlitzer, rRaskem

esineja (heli) (n): eKast(-en), rLautsprecher

spidomeeter(n): rTahhomeeter

• tahhomeeter ("revolutsiooniloendur") (n): rDrehzahlmesser

sportauto(n): rSportwagen

kevad(n): e (Vedru)Feder(-n), eFederung

starter(n): rStarter, rAnlasser

rool(n): sLenkrad, sSteuerrad

• roolis(n): olen Steuer

kepp / käsitsi vahetus(n): sSchaltgetriebe

varuautode võidusõit(n): sStockcarrennen

• peatus (buss, tramm) (n): eHaltestelle(-n)
• peatus (tegevus) (n): sHalten, sStoppen
• peatus(v): stopp, halten, varjatud (liiklusummik)
• peatus / foor(n): eAmpel
• stoppmärk sStop-Zeichen, sHalteschild(-er), sStoppschild(-er)

tänav(n): eStraße(-n)

• tänavanurk(n): eStraßenecke(-n)
• tänava / tee kaart(n): eStraßenkarte(-n)
• tänavasilt(n): sStraßenschild(-er)

stiil(n): sKujundus, sStiil

stiilne(adj): stilvoll

päikesesirm(n): eSonnenblende(-n)

katuseluuk(n): sSchiebedach(-dächer)

vedrustus (vedrud) (n): eFederung(-en)

• vedrustus (rattad) (n): eAufhängung(-en)

sõidumeerik, reisi salvesti(n): rFahrtenschreiber

• EL nõuab sõidumeerikuid, mis registreeriksid elektrooniliselt veoautode või busside kiiruse, sõidu- ja puhkeajad.

tahhomeeter(n): rDrehzahlmesser

tagaluuk(n): eHecktür (auto), eLadeklappe (veoauto)

• tagaluuk(v): zu dicht auffahren

tagalatern, tagatulede(n): sRücklicht(-er)

temperatuuri mõõtur(n): rTemperaturmesser

termostaat(n): rTemperaturregler

rehv(n): rReifen

teemaks (sild, turnik) (n): eMaut(-en)

• veoautode teemaks(n): eLkw-Maut(-en)

pukseerima(v): schleppen, abschleppen

liiklus(n): rVerkehr

• liiklusring(n): rKreisverkehr
• liikluse politseinik(n): rVerkehrspolizist (-en)
• liiklusummik(n): rStau(-s), eStauung
• valgusfoor, signaal(n): eAmpel(-n)
• liiklusmärk(n): sVerkehrsschild(-er)

haagis(n): rAnhänger, rSattelauflieger (veoauto)

ülekanne(n): sGetriebe(-n)

turvis (rehv) (n): sProfiil, eLauffläche

veoauto, veoauto(n): rLkw(-s), rLastwagen

• suur rig, traktor-haagis(n): rBrummi(-s)
• veoautojuht(n): rLkw-Fahrer, rBrummifahrer
• rekkamees(n): rBrummifahrer
• kaubaveod(n): eSpedition
• truckstop(n): sFernfahrerlokal

pagasiruum, saabas(n): rKofferraum

häälestama, Pille häälestama (mootor) (n): häälestatud

turnipike(n): eMautstraße, eMautautobahn

suunatuli(n): sBlinklicht(-er)

aluskarv (värvi) (n): eGrundierung(-en)

alusvärvimine(n): rUnterbodenschutz

pliivaba kütus(n): bleifreier Kraftstoff, veritsused Benzin

kaubik(n): rVedaja

sõiduk(n): sFahrzeug(-e), sKraftfahrzeug

ventilatsioon(n): eBelüftung, eVentilatsioon

Pinge(n): eSpannung

• Mis pinge on ???Wieviel Volti müts ???

voltmeeter(n): sVoltmeeter

visiir(n): eBlende(-n)

hoiatustuli(n): sWarnlicht(-er)

veepump(n): eWasserpumpe(-n)

ratas(n): sRad (Räder)

aken(n): sFenster

esiklaas, tuuleklaas(n): eWindschutzscheibe(-n)

esiklaasi pesur(n): eScheibenwaschanlage(-n)

klaasipuhasti(n): rScheibenwischer

talverehv(n): rWinterreifen

klaasipuhasti(n): rWischer

kojamehe laba(n): sWischerblatt(-blätter), rWischergummi(-s)

klaasipuhasti kiirus(n): eWischergeschwindigkeit

juhtmestik(n): elektrische Leitungen

zenoonvalgus(n): sXenonlicht(-er)

null: null

• nullist kuni kuuekümneni tunnis: von null auf 100 km / h