Paronüümide määratlus ja näited

click fraud protection

sisse grammatika ja morfoloogia, a paronüüm on sõna, mis on tuletatud samast juur teise sõnana, nagu lapsed ja lapsik juursõnast laps. Omadussõna: paronüümne. Tuntud ka kui a sõna kõrval.

Laiemas mõttes paronüümid võib viidata sõnadele, mida seob vormisarnasus.

Nendes Shakespeare'i soneti 129. ridades ("Vaimu kulu häbi raiskamisel") on paronüümia ja polüptoton on kombineeritud:

Oli, oli, ja selle poole püüdlemas on, äärmuslik;
Õndsus sisse tõend ja tõestanud, väga häda.. ..

J. F. Ross märgib, et sisse inglise keele grammatika, "mitmuses, pingelised lõpud ('pingutamine', 'pingestatud') ja predikaat režiimi lõpud (-võimeline, -mine, -nessjne) toodavad juurtest paronüüme" (Analoogia kujutamine, 1981).

Etümoloogia
Kreeka keelest "kõrval" + "nimi"

Näited ja tähelepanekud

  • "Gene Derwoodi oma Varjupaik on need read... .:
    Samal ajal kui inimesed jahivad seda, mis suudab nende soove rahuldada
    Seal on vaatamine ja terav salvestus.
    Palpiteerijad on nii otsijad kui ka jälgijad
    Ja palju räägitakse ilma sügava sõnakõlksuta.
    instagram viewer

    Palpitants on a paronüüm siin kasutatud 'palpitate' jaoks metafooriliselt edastada ärevust ja sõnastust paronüümi jaoks sõnale, mida kasutatakse metafooriliselt tähenduse jaoks.
    (James F. Ross, Analoogia kujutamine. Cambridge University Press, 1981)
  • "Ma olen aeglane jalutaja, aga ma mitte kunagi kõndima tagurpidi." (Abraham Lincoln)
  • "Arvan, et Bart pole selles süüdi. Tal on ka vedanud, sest see on löömine hooaeg ja mul tekkis igatsus mõne järele spankerin'." (Homer Simpson, Simpsonid)
  • "Grammatik Patricia O'Conner on tagasi, et teie väljakutseid esitada grammatika teadmisi ja arutada ühist grammatika pet peeves." (New Hampshire'i avalik raadio, 21. detsember 2000)
  • Paronüümia: Kahe või enama vormilt ja/või tähenduselt osaliselt identse sõna vaheline seos, mis võib vastuvõtmisel või tootmisel segadust tekitada. Mõiste kitsas tähenduses paronüümia viitab "helilaadsetele" (sugulaslik lähedal-homofonid nagu näiteks mõju/mõju või naiselik/feministlik), kuid laiemas tähenduses hõlmab see kõiki segadusse minevaid sõnu "näeb välja" või "tähendab". R. K. Hartmann ja Gregory James,Leksikograafia sõnaraamat. Routledge, 1998)
  • Paronüümid ja homonüümid: "Kaks sõna on paronüümid kui nende foneemiline esitused on sarnased, kuid mitte identsed. Kaks sõna on homonüümid kui nende foneemiline või graafiline esitus on identne ja kaks sõna on homograafid kui nende graafiline esitus on identne (st nad on kirjutatud samamoodi). Kaks sõna on homofonid kui nende foneemiline esitus on identne (st neid hääldatakse sama). Homograafid ja homofonid on homonüümide alamklassid." (Salvatore Attardo, Huumori keeleteaduslikud teooriad. Walter de Gruyter, 1994)
  • Aristotelese paronüümi kontseptsioon: "Kui asju nimetatakse millegi järgi vastavalt selle nimele, kuid mis erinevad oma lõpu poolest, siis öeldakse, et need on paronüümid. Seega näiteks grammatik ('grammatiline') on oma nime saanud grammatika, julge üks... saab oma vaprus.. .." (Aristoteles, Kategooriad)
    "[Selles Kategooriad,] Aristoteles alustab mõningate terminoloogiliste märkustega, tutvustades (Kass. 1 a 1 jj) mõisted "homonüüm" (koolilises terminoloogias: kahemõtteline), "sünonüüm" (ühesõnaline) ja "paronüüm' (nominatiiv). Ta on need kolm mõistet üle võtnud Speusippuselt, kuid ta kasutab neid erinevalt, sest mõisted ei kehti mitte keelelise märgi, sõna, vaid asja kohta. kv tähistatud. Homonüümsete olemite all tuleb seega mõista sama nime, kuid erinevate definitsioonidega entiteete, nagu näiteks tõeline inimene ja inimese pilt. Sünonüümid on olemid, millel on sama nimi ja sama määratlus – nimi "loom" tähistab sama, olenemata sellest, kas seda kasutatakse "inimese" või "lehma" kohta. Paronüümid on keelelised tuletised, mitte üheski etümoloogiline mõttes, aga näiteks siis, kui me ütleme, et mees on "valge", kuna tal on "valge". On ilmne, et inimene satub loogilisse mülkasse, kui ta ei tugine peamiselt ühemõttelistele üksustele (sünonüümidele).” (Karsten Friis) Johansen, Antiikfilosoofia ajalugu: algusest Augustinuseni. Trans. autor Henrik Rosenmeier. Routledge, 1998)
  • "[Z]ero-tuletatud paronüümid: [on] need, kellel on nr kinnitada või muu ilmselge märk kategooria muutumisest (näiteks stressimuster), nagu kamm (n.):kamm (v.), haamer (n.):haamer (v.) ja Saag (n.):Saag (v.)." (D. A. Cruse, Leksikaalne semantika. Cambridge University Press, 1986)
instagram story viewer