Cortari konjugatsioon hispaania keeles, tõlge ja näited

Hispaania verb kortar tähendab lõikamist või ära lõikamist. See on tavaline -ar tegusõna, nii konjugeerima kortar kasutage sama mustrit kui teised -ar tegusõnad, nagu ayudarja cenar. Allolevad tabelid sisaldavad kortar konjugatsioonid olevikus, mineviku ja tuleviku indikatiivis, olevikus ja minevikus subjunktiivis, imperatiivis ja muudes verbivormides, nagu minevik ja olevik.

Verb Cortari kasutamine

Hispaania keeles, kortar saab kasutada nagu inglise keeles tegusõnu lõikama või lõikama ära. Näiteks, Voy a cortar el papel (Ma hakkan paberit lõikama), või Tengo que cortar un pedazo de carne (Pean lihatüki ära lõikama). Mitteametlikum kasutamine kortar on rääkida suhte purunemisest. Näiteks, Pedro y Ana cortaron la semana pasada (Pedro ja Ana läksid eelmisel nädalal lahku). Lisaks, kortar saab kasutada vestluse lõpetamisel, eriti telefoni teel. Näiteks, Yo corté la llamada porque llevabamos mucho tiempo hablando (Lõpetasin kõne, kuna olime pikalt rääkinud).

Muud verbid, millel on sarnased tähendused kortar on partir (lõigata, lõhkuda või jagada) ja pikar (raiuda).

instagram viewer

Cortar oleviku soovituslik

Yo	corto	Ma lõikan	Yo corto un pedazo de papel con tijeras.
Tú	cortas	Sa lõikad	Tú cortas un trozo de queso para el almuerzo.
Kasutatud/él/ella	corta	Sina/ta lõikab	Ella corta el cordón nabanööri del bebé.
Nosotros	cortamos	Lõikasime	Nosotros cortamos el césped del jardín.
Vosotros	cortáis	Sa lõikad	Vosotros cortáis pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	cortan	Sina/nad lõikasid	Ellos cortan las flores para hacer un arreglo.

Cortar Preterite indikatiivne

The preteriit aega võib inglise keeles tõlkida kui lihtminevik. Seda kasutatakse minevikus tehtud tegudest rääkimiseks.

Yo	corté	Ma lõikan	Yo corté un pedazo de papel con tijeras.
Tú	ajukoor	Sa lõikad	Tú cortaste un trozo de queso para el almuerzo.
Kasutatud/él/ella	cortó	Sina/ta lõikas	Ella cortó el cordón nabanööri del bebé.
Nosotros	cortamos	Lõikasime	Nosotros cortamos el césped del jardín.
Vosotros	cortasteis	Sa lõikad	Vosotros cortasteis pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	cortaron	Sina/nad lõikasid	Ellos cortaron las flores para hacer un arreglo.

Cortar ebatäiuslik indikaator

The ebatäiuslik tense võib inglise keelde tõlkida kui "lõikas" või "kasutati lõikama". Seda kasutatakse käimasolevatest või harjumuspärastest minevikutoimingutest rääkimiseks.

Yo	cortaba	Varem lõikasin	Yo cortaba un pedazo de papel con tijeras.
Tú	cortabas	Sa lõikasid	Tú cortabas un trozo de queso para el almuerzo.
Kasutatud/él/ella	cortaba	Sina/ta lõikas	Ella cortaba el cordón nabanööri del bebé.
Nosotros	cortábamos	Varem lõikasime	Nosotros cortábamos el césped del jardín.
Vosotros	cortabais	Sa lõikasid	Vosotros cortabais pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	cortaban	Sina/nad lõikasid	Ellos cortaban las flores para hacer un arreglo.

Cortari tulevikunäitaja

Yo	cortaré	ma lõikan	Yo cortaré un pedazo de papel con tijeras.
Tú	cortarás	Sa lõikad	Tú cortarás un trozo de queso para el almuerzo.
Kasutatud/él/ella	cortará	Sina/ta lõikab	Ella cortará el cordón nabanööri del bebé.
Nosotros	cortaremos	Me lõikame	Nosotros cortaremos el césped del jardín.
Vosotros	cortaréis	Sa lõikad	Vosotros cortaréis pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	cortarán	Sina/nad lõikavad	Ellos cortarán las flores para hacer un arreglo.

Cortar perifrastilise tuleviku indikaator

Perifrastilise tuleviku moodustavad kolm komponenti: verbi oleviku konjugatsioon ir(minema), eessõna a ja infinitiiv tegusõnast.

Yo	voy a cortar	ma hakkan lõikama	Yo voy a cortar un pedazo de papel con tijeras.
Tú	vas a cortar	Sa hakkad lõikama	Tú vas a cortar un trozo de queso para el almuerzo.
Kasutatud/él/ella	va a cortar	Sina/ta hakkad lõikama	Ella va a cortar el cordón umbilical del bebé.
Nosotros	vamos a cortar	Me hakkame lõikama	Nosotros vamos a cortar el césped del jardín.
Vosotros	vais a cortar	Sa hakkad lõikama	Vosotros vais a cortar pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	van a cortar	Sina/nad lõikavad	Ellos van a cortar las flores para hacer un arreglo.

Cortar Present Progressive/Gerund Form

olevik (gerundio hispaania keeles) kasutatakse progressiivsete vormide moodustamiseks, nagu olevik progressiivne. Progressiivsete ajavormide konjugeerimiseks vajate abitegusõna, mis antud juhul on tegusõna estar.

Olevik Progressive of Cortar

está cortando Lõikab

Ella está cortando el cordón umbilical del bebé.

Cortar minevikuosaline

Mineviku osalauset saab kasutada omadussõnana või liitvormide moodustamiseks, näiteks olevik täiuslik. Liitvormid hõlmavad tegusõna haber abitegusõnana.

Kingitus Perfect of Cortar

ha cortado On lõikanud

Ella ha cortado el cordón nabanööri del bebé.

Cortar tingimuslik indikaator

Tingimuslikku ajavormi kasutatakse võimalustest või hüpoteetilistest olukordadest rääkimiseks ja inglise keelde tõlgitakse kui "oleks + tegusõna".

Yo	cortaría	ma lõikaks	Yo cortaría un pedazo de papel con tijeras si fuera necesario.
Tú	cortarías	Sa lõikaksid	Tú cortarías un trozo de queso para el almuerzo, pero ya se acabó.
Kasutatud/él/ella	cortaría	Sina/ta lõikaks	Ella cortaría el cordón umbilical del bebé si el doctor se lo lubaiera.
Nosotros	cortaríamos	Me lõikaksime	Nosotros cortaríamos el césped del jardín, pero no tenemos cortadora.
Vosotros	cortaríais	Sa lõikaksid	Vosotros cortaríais pelo en el salón de belleza si hubiera espacio.
Ustedes/ellos/ellas	cortarían	Sina/nad lõikaksid	Ellos cortarían las flores para hacer un arreglo, pero es prohibido.

Cortar Present Subjunktiiv

Que yo	corte	Et ma lõikasin	La maestra pide que yo corte un pedazo de papel con tijeras.
Que tú	cortes	Et sa lõikad	La niña quiere que tú cortes un trozo de queso para el almuerzo.
Que usted/él/ella	corte	Mida sina/ta lõikasid	El médico permite que ella corte el cordón nabaväädi del bebé.
Que nosotros	cortemos	Et me lõikame	Mamá quiere que nosotros cortemos el césped del jardín.
Que vosotros	cortéis	Et sa lõikad	La estilista recomienda que vosotros cortéis pelo en el salón de belleza.
Que ustedes/ellos/ellas	corten	Et sa/nad lõikasid	La florista quiere que ellos corten las flores para hacer un arreglo.

Cortar Imperfect Subjunktive

Imperfektse subjunktiivi (mida nimetatakse ka minevikusubjunktiiviks) konjugeerimiseks on kaks võimalust. Mõlemad variandid on õiged.

valik 1

Que yo	cortara	Et ma lõikasin	La maestra pedía que yo cortara un pedazo de papel con tijeras.
Que tú	cortaras	Et sa lõikad	La niña quería que tú cortaras un trozo de queso para el almuerzo.
Que usted/él/ella	cortara	Mida sina/ta lõikasid	El médico permitía que ella cortara el cordón umbilical del bebé.
Que nosotros	cortáramos	Et me lõikame	Mamá quería que nosotros cortáramos el césped del jardín.
Que vosotros	cortarais	Et sa lõikad	La estilista recomendaba que vosotros cortarais pelo en el salón de belleza.
Que ustedes/ellos/ellas	cortaran	Et sa/nad lõikasid	La florista quería que ellos cortaran las flores para hacer un arreglo.

2. variant

Que yo	kortaas	Et ma lõikasin	La maestra pedía que yo cortase un pedazo de papel con tijeras.
Que tú	kortaasid	Et sa lõikad	La niña quería que tú cortases un trozo de queso para el almuerzo.
Que usted/él/ella	kortaas	Mida sina/ta lõikasid	El médico permitía que ella cortase el cordón umbilical del bebé.
Que nosotros	cortásemos	Et me lõikame	Mamá quería que nosotros cortásemos el césped del jardín.
Que vosotros	cortaseis	Et sa lõikad	La estilista recomendaba que vosotros cortaseis pelo en el salón de belleza.
Que ustedes/ellos/ellas	kortasen	Et sa/nad lõikasid	La florista quería que ellos cortasen las flores para hacer un arreglo.

Cortar Imperative

The hädavajalik meeleolu kasutatakse otseste käskude või käskude andmiseks. Allolevates tabelites on näidatud positiivsed ja negatiivsed käsud.

Positiivsed käsud

Tú	corta	Lõika!	¡Corta un trozo de queso para el almuerzo!
Kasutatud	corte	Lõika!	¡Corte el cordón umbilical del bebé!
Nosotros	cortemos	Lõikame!	¡Cortemos el césped del jardín!
Vosotros	cortad	Lõika!	¡Cortad pelo en el salón de belleza!
Ustedes	corten	Lõika!	¡Corten las flores para hacer un arreglo!

Negatiivsed käsud

Tú	ei ole cortes	Ära lõika!	¡No cortes un trozo de queso para el almuerzo!
Kasutatud	pole kortet	Ära lõika!	¡No corte el cordón umbilical del bebé!
Nosotros	pole cortemost	Ärme lõika!	¡No cortemos el césped del jardín!
Vosotros	no cortéis	Ära lõika!	¡No cortéis pelo en el salón de belleza!
Ustedes	pole cortenit	Ära lõika!	¡No corten las flores para hacer un arreglo!