Cuando se solicita la tarjeta de residencia por matrimonio para el cónyuge extranjero es necesario que cada uno llene una planilla que vaata conoce como G-325A.
La planidad de esta planilla (forma) es que el gobierno pueda verificar el historial de ambos cónyuges, tanto el que pide la tarjeta de residencia, como el extranjero para el que se solicita. Por este motivo, Cada uno de los esposos debe cumpimentsar independientemente su propio formulario. Es decir, cuando se envíe la documentación al USCIS hein que inclir en el paquete dos G-325A.
Esto aplica tanto a los matrimonios heterosexuales, es decir, entre un hombre y una mujer, como a los matrimonios homosexuales, entre dos hombres o dos mujeres.
G-325A on tasuta teave selle kohta
Escribir el apellido / s donde pone perekonnanimi
Nombre de pila en eesnimi
Segundo nombre, si lo hubiera en keskmine nimi
Marcar con una x la opción korrektuur. Si se es varón marcar mees, si si se es mujer naine
La fecha de nacimiento (sünnikuupäev), empezando por el mes, día y año. Por ejemplo, si see nació el 24 de marzo de 1970 hey que escripir 24.03.1970
Nacionalidad (kodakondsus / kodakondsus). No se pide el país del lugar en el que se nació, sino la nacionalidad tegelik. Por ejemplo, si el ciudadano americano que pidev su cónyuge tiene también otro pasaporte por doble nacionalidad, debe poner siempre USA, no la otra.
Número de identifación (faili number). En el Caso de la persona que solicita a su cónyuge es ciudadano americano desde su nacimiento võistlus puudub Puudub. Si es ciudadano portque se naturalizó, poner su Alien Registry Number, que puede encontrar en el sertifikāado de naturalización.
Si el que pide es un residente permanente, poner el número de ocho o nueve dígitos que comienza con una Ay que aparece en su Roheline kaart. Kui te ei tea, kuidas seda teha, siis on see vajalik. En el Formulario del extranjero para el que se piden los papeles et linnapea de los Casos la respuesta es Puudub.
Pero si en el pasado tuvo un expeiente abierto con alguna autoridad migration and myy posible que tenga uno. Mira aquí qué es el Välismaalase registreerimisnumber y cómo encontrarlo.
Otros nombres (muud nimed). Por ejemplo, una mujer al casarse puede cambiar su apellido. En este caso, en otros nombre tiene que poner el suyo de soltera, o incluso el que utilizó en matrimonios anteriores. Esta pregunta se refiere a nombres legales, mitte apodos.
Ciudad y país de nacimiento (sünnilinn ja -riik)
Número del Seguro Social (USA sotsiaalkindlustus). El que pideva greencard deberá poner el suyo, el cónyuge extranjero, salvo casos muy concreteos, no tendrá y la respuesta es Puudub en esa casilla. Si lo tuviera, ponerlo.
En perekonnanimi, donde pone isa escripir el apellido del padre y donde pone ema el de la madre. Justo debajo aparece entre paréntesis neiupõlve nimi. Es para los casos en los que la madre adopte después de casarse el apellido del marido, poner ahí el apellido de soltera. Si, por el contrario, nunca tomó el apellido del marido no será necesario que escriba nada.
En la casilla siguiente donde pone Eesnimi escripir el nombre el padre y de la madre
Jätkuv kirjeldus la fecha de nacimiento del padre (sünnikuupäev) y justo debajo en la misma casilla el de la madre
En el cuadrado siguiente escripir la ciudad y el país en el que nacieron (sünnilinn ja -riik)
Jah, lõplikult, en la casilla linn ja elukohariik escripir el nombre de la ciudad y del país en el que viven. Si uno de ellos ha fallecido, escripir surnud.
En praegune abikaasa escripir el nombre del esposo o de la esposa, comenzando con el apellido en la casilla que pone perekonnanimi. En el caso de que la esposa hein cambiado el nombre al casarse aquí en concreto es necesario escripir su apellido de soltera.
En la casilla siguiente donde pone eesnimi anotar el nombre de pila del esposo o esposa con la que la person que llena el formulaulario está casado / a
Jätkamine su fecha de nacimiento del otro cónyuge (sünnikuupäev). Es decir, la esposa escripirá en su planilla el día de nacimiento de su esposo y el marido en su planilla el de su mujer.
La siguiente información consiste en escripir la ciudad y el país en el que nació el esposo / a del que llena la planilla (sünnilinn ja -riik)
En abielu kuupäev kirjutada la fecha en la que se casaron, empezando por el mes, seguido del dí y y año.
Lõpuks, en abielu koht poner el lugar de la ceremonia, escripiendo el nombre de la ciudad y el país. Si se celebró en otro país, estos poeg los rekvisitos para que el matrimonio celebrado et el extranjero sea válido.
En la siguiente línea heinajärjekord kirjeldab olemasolevat misma información, pero relativa a esposos / anteriores. Kui te ei leia, et matrimonio simplemente kaalub Ei kohaldata en las casillas en las que piden el apellido del anterior esposo / a (endine abikaasa. Perekonnanimi), el nombre (eesnimi), la fecha de nacimiento (sünnikuupäev), el lugar y fecha del matrimonio (abielu kuupäev ja koht) y fecha y lugar de fin del matrimonio por lahus, anulación o viudedad (abielu lõppemise kuupäev ja koht).
Si hubo anteriores bodas, llenar esos datos en la casilla queresponda.
Jätkub, en taotleja elukoht viimase viie aasta jooksulhein que poner los lugares en los que se ha vivido por los últimos cinco años, en orden cronológico. Es muyan importente comenzar con el tegelik y en las líneas siguientes escripir los anteriores.
En tänav ja number poner calle y número, en linn, el nombre de la ciudad, en provints või osariik la provincia o estado, en riik el país y luego et alates heina dos columnas, una en mes y otra en año. Ahí se pone la fecha de inicio, poniendo en números el mes (kuu) y el año (aasta). Jätkuvalt tehtud poni Kellele y hein que escripir hasta cuando se vivió en esa dirección.
En la siguiente línea donde pone taotleja viimane aadress väljaspool Ameerika Ühendriike üle ühe aasta, si se trata del cónyuge extranjero que vive en el extranjero ya ha colocado la informationción en la casilla anterior, entonces escripir Ei kohaldata.
La misma respuesta para el cónyuge que vive en Estados Unidos y no ha vivido en el extranjero en los últimos cinco años por más de uno. Si ha vivido, deberá enumerar dónde y las fechas.
En la siguiente línea, donde pone taotleja töötamine viimase viie aasta jooksul, kirjeldab or or cronológico los empleos. Se pide, en primer lugar, el nombre del empleador y su dirección, jätkuv el tipo de trabajo desempeñado (okupatsioon) y lõplikult las fechas de empleo.
Comenzar siempre por el trabajo tegelik. En el caso de haber sido estudiante, kirjeldus õpilane y si se ha estado desempleado töötud. Si nunca se ha trabajado, escripir Ei kohaldata.
En la siguiente línea pregunta por el último empleo en el extranjero (viimane töökoht välismaal). Si se trata de la planilla que está rellenando el cónyuge extranjero que vive en otro país, vastaja Ei kohaldata, porque la respuesta ya está en la línea anterior.
Kui olete konkursi ja saate valida USA-s, siis saate seda teha Ei kohaldata a menos que en los últimos cinco años haya trabajado en otro país. Si ese es el caso, poner el nombre del empleador y su dirección, el last desempeñado y las fechas del trabajo.
En la siguiente línea es muy importante prestar atención. Si se trata de la planilla que está llenando el cónyuge extranjero, entonces deberá marcar con una x la casilla que pone alalise elaniku staatus. Por el contrario, en la planilla que llena el cónyuge que es ciudadano, entonces debe marcar other y especificar por escrito abikaasa I-130 toetuseks. Jätkub, en la misma línea, firmar y poner fecha
Por último, en el último recuadro justo antes de acabar la hoja escripir el apellido del que rellena la planilla en perekonnanimi. En antud nimi, el nombre de pila. En keskmine nimi el segundo nombre, si lo hubiera. Y välismaalase registreerimisnumber, pöörduge välismaalase registreerimisnumbri poole faili number.
Tener en cuenta al llenar la planilla
La planilla G-325A, komod todas las del USCIS, es gratuita y se puede bajar directamente de internet. No pagues por este tipo de formularios.
Si no sabes una fecha exacta, no la ei leiuta. Simplemente en vez de spesificar dia, mes y año ester simplemente el año.
Si tampoco estás seguro de eso, puedes escripir que no lo sabes poniendo la palabra tundmatu. Kui te ei soovita ühtegi kuritarvitada. No saber una o dos fechas puede ser lubatav, pero más puede dar lugar a que el USCIS Lihtsalt no acepte como buena la forma y pida que se vuelva a llenar.
Este tipo de peticiones de familia (para cónyuge) es el más frecuente. Pero también se puede pedir para los hijos. En el caso de ciudadanos, también pueden solicitar a padres y hermanos.
Kui te ei tea, kas te soovite seda teha, kui te ei soovi, et planeedil pole piisavalt puudust, jne, cómo llenar las planillas de inmigración.
Las cosas pueden ir mal
La petición de la green card puede ser negada por muchas causas. Antes de comenzar el proceso asesorarse kui ka eriti konkreetne isiklik kassa de quir se quiere pedir que está presente en et Estados Unidos en situación de ilegalidad, ya que no siempre se pueden arreglar los papeles.
También asesorarse si está fuera del país pero tiene pendiente una karistatud karistusega jah / por estancia ilegal et los Estados Unidos y le aplica el castigo de los 3 o de los 10 años.
Este es ja artículo informativo. No es asesoría seaduslik.