Nagu võite arvata, prantsuse verb kahetsusväärne tähendab "kahetsema". Inglise-prantsuse sarnasus muudab sõna meeldejätmise piisavalt lihtsaks, kuid siiski tuleb konjugeerida teha täielik lause. See pole kuigi keeruline ülesanne ja mõne kogemusega prantsuse õpilastel on see tund suhteliselt lihtne.
Põhikonjugatsioonid Kahetsusväärne
Kahetsusväärne on tavaline -er tegusõna, nii et selle muutmine tähenduseks "kahetsusväärne", "kahetsus" või "kahetseb" kasutab samu lõppu nagu enamik prantsuse tegusõnu. Kui olete varem uurinud tavalisi sõnu nagutomber (kukkuma) või turist (pöörama), kehtivad siin samad reeglid, mida juba teate.
Konjugatsioonimustrid on kõige ilmsemad soovituslik meeleolu, mis hõlmab sageli kasutatavaid oleviku, tuleviku ja ebatäiuslikke minevikuajaid. Diagramm näitab teile näiteks, et e lisatakse tegusõna tüvele (regrett-) vormima je kahetsema (Kahetsen). Kui lisate -ioonid, saad ebatäiusliku nous kahetsus (kahetsesime).
Mõne tegusõna järel muutuvad need lõpud kergemini meelde ja harjutavad kahetsusväärne aitavad ka lihtsad laused.
Olevik | Tulevik | Ebatäiuslik | |
---|---|---|---|
je | kahetsema | kahetsusväärne | kahetsusväärne |
tu | kahetseb | kahetsused | kahetsusväärne |
il | kahetsema | kahetsusväärne | kahetsusega |
nous | regretonid | kahetsused | kahetsused |
vous | kahetsus | kahetsusväärne | regrettiez |
ils | kahetsusväärne | kahetsusväärne | kahetsusväärne |
Praegune osalus Kahetsusväärne
oleviku osalisosa kohta kahetsusväärne kasutab sama -ant lõpeb nagu kõik muud tavalised tegusõnad selle lõpuga. See annab teile sõna kahetsusväärne, mis võib kohati toimida nii nimisõna või omadussõna kui ka tegusõnana.
Kahetsusväärne ühendi mineviku pinges
Prantsuse keeles on varasemat aega tuntav ühend tuntud kui passé komposé. See nõuab kahte elementi, millest esimene on abistava verbi praegune pingeline konjugaat avoir. Teine on mineviku kesksõnaregretté. Need kaks ühendavad fraaside moodustamiseks j'ai regretté (Kahetsesin) ja nous avons regretté (kahetsesime).
Veel lihtsamaid konjugatsioone Kahetsusväärne
Prantsuse vestlustest leiate veel mõned põhilised konjugatsioonid. Näiteks kui peaksite tundma, et kahetsemine on ebakindel, subjunktiiv aitab teil seda mõista. Samamoodi tinglik ütleb, et kellelgi on kahetsust ainult siis, kui juhtub midagi muud.
Mõlemad passé lihtne ja ebatäiuslik subjunktiiv on kirjanduslikud vormid. Neid kasutatakse peaaegu eranditult prantsuse kirjanduses, mitte vestluses, ehkki neid on hea teada.
Subjunktiiv | Tingimuslik | Passé Simple | Ebatäiuslik subjunktiiv | |
---|---|---|---|---|
je | kahetsema | kahetsus | regrettai | regrettasse |
tu | kahetseb | kahetsus | regrettad | regrettasses |
il | kahetsema | kahetsusväärne | kahetsus | regrettât |
nous | kahetsused | kahetsused | regrettâmes | kahetsused |
vous | regrettiez | kahetsusega | regrettâtes | regrettassiez |
ils | kahetsusväärne | kahetsusväärne | regrettèrent | regrettassent |
Kui peaksite leidma, et peate kasutama kahetsusväärne lühikestes ja väga otsestes avaldustes saate kasutada kohustuslik. Peamine asi, mida siin meeles pidada, on see, et subjekti asesõna pole vajalik: kasutage kahetsema pigem kui tu kahetsed.
Kohustuslik | |
---|---|
(tu) | kahetsema |
(nous) | regretonid |
(vous) | kahetsus |