Tavaliselt segased sõnad: eelne ja jätka

Nagu Bryan Garner sisse märgib Garneri moodne inglise keele kasutus (2016), sõnad eelneb ja jätkake "on vahel segamini isegi muidu kirjaoskajad inimesed. Mõlemad võivad tähendada "edasi minna", kuid erinevas mõttes. "

tegusõnaeelneb tähendab õigel ajal, järjekorras või järjekorras ette jõudmist. minevikuvorm kohta eelneb on eelnes. omadussõna vorm eelneb on eelmine, mis tähendab olemasolevat, toimuvat või õigeks ajaks või kohale jõudmist.

Tegusõna jätkake tähendab edasi minna, jätkata või midagi teha pärast seda, kui olete midagi muud teinud. Jätka tähendab ka päritolu allikast. Mineviku aeg jätkake on edasi. Mitmus nimisõnatulu tähendab konkreetselt tegevuselt või sündmuselt saadud rahasummat.

• Enamikul kinodes tehakse tavaliselt eelseisvate filmide eelvaateid eelneb peamine omadus.
• "[M] ostjad vajavad pausi pärast pikka istuvat päeva koolis. Alati tuleks lõõgastuda ja auru välja lasta, eelistatult mingisuguste füüsiliste harjutuste abil õues eelneb tagasi koolitööle asumine ".
  (Natalie Rathvon, Motiveerimata laps. Tulekahju, 1996)
instagram viewer
• "Iga kolme kuu tagant külastas ta meie kirikut, viibis laupäeva õhtul ema juures ja kuulutas pühapäeval valju kirglikku jutlust. Ta kogus raha, mis oli üle võetud eelmine kuud, kuulnud kõigi kirikurühmade teateid ja raputanud täiskasvanutega kätt ja suudlenud lapsi. "
  (Maya Angelou, Ma tean, miks puuritud lind laulab. Juhuslik maja, 1969)
• Vaatamata halvale ilmale otsustasime siiski jätkake pärast seda kaugele kõndimist.
• "Söögikohta ümbritsenud kruusatee hõivas nüüd suur pruuni tooniga klaasi kuubik, osariigi panga pank. Siledale asfaldile maalitud kollased nooled rääkisid autodele, kuidas jätkake sisseseadetesse. "
  (John Updike, "Veel üks intervjuu". Usalda mind. Alfred A. Knopf, 1987)
• "Joe Louis koputas 1938. aastal Hitleri meistri Max Schmelingi välja, annetades kuulsalt tulu kahest võitlusest mereväe ja armee fondi ning korraldada vägedele moraali tugevdavaid poksinäitusi. "
  (Sõja udu: Teine maailmasõda ja kodanikuõiguste liikumine, toim. autor Kevin M. Kruse ja Stephen Tuck. Oxford University Press, 2012)

a) Pärast meid peaaegu tund aega kinni hoidnud, laskis valvur lõpuks meid _____.
(b) Ingliskeelsetes lausetes on subjektidel tavaliselt _____ nende tegusõnad.

a) Pärast meid peaaegu tund aega kinni hoidnud, laskis valvur meid lõpuks minema jätkake.
(b) Ingliskeelsetes lausetes on subjektid tavaliselt eelneb nende tegusõnad.